这段话出自元代王吉昌《减字木兰花 九还阳丹进道》
长男尊女。
甲帐辛堂同宴处。
一返游魂。
闪灿炉开火力温。
风雷酷烈。
威赫云深明电掣。
烟雨蒙蒙。
飞下金乌宿桂宫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:55:18原文展示:
长男尊女。甲帐辛堂同宴处。一返游魂。闪灿炉开火力温。风雷酷烈。威赫云深明电掣。烟雨蒙蒙。飞下金乌宿桂宫。
白话文翻译：
长男尊重女子。在甲帐和辛堂同欢宴的地方，游魂再次回归。炉火闪烁，温暖而明亮，风雷激烈，震撼着云层，明亮的电光划过。烟雨朦胧，金色的太阳飞下，停留在桂宫之中。
注释：
- 长男尊女：指长子对女性的尊重，体现了一种家庭观念。
- 甲帐辛堂：甲帐指军营，辛堂是指宴会的场所，象征团聚的场景。
- 游魂：指灵魂或思念的情感。
- 闪灿炉：形容炉火明亮而温暖。
- 风雷酷烈：形容风和雷声的猛烈。
- 威赫：形容威严和威胁。
- 烟雨蒙蒙：形容天气阴沉，细雨飘洒。
- 金乌：指太阳，古代传说中有金乌三只，象征日出。
诗词背景：
作者介绍：
王吉昌，元代诗人，生平不详，作品多以抒情和描写自然见长。他的诗风豪放，常常结合历史与现实，表达对人生的思考。
创作背景：
《减字木兰花 九还阳丹进道》创作于元代，社会动荡，诗人以此表达对理想与现实的思考，反映了对女性地位的关注及对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗以情景交融的手法，描绘了一个充满神秘与梦幻的场景。开头“长男尊女”就表明了作者对性别平等的思考，体现了对女性的尊重。在宴会的场景中，诗人运用“甲帐辛堂同宴处”来表现欢乐的氛围，营造出一种和谐的社交场景。
接着，诗中“游魂”的出现，似乎暗示着对过去的追忆与思念，给人一种幽远的感觉，暗含着人生的无常。诗人用“闪灿炉开火力温”来描绘温暖的火光，增强了场景的亲切感。而后“风雷酷烈，威赫云深明电掣”则转变为一种激烈的情感，展现了内心的冲突与周遭环境的对立。
最后，诗中“烟雨蒙蒙，飞下金乌宿桂宫”将情感与自然景象结合，象征着希望与理想的追求。整首诗情感丰富，意境深远，给人以深刻的思考和美的享受。
诗词解析：
逐句解析：
- 长男尊女：强调家庭中男女平等的观念。
- 甲帐辛堂同宴处：描绘宴会的场景，表现团聚的喜悦。
- 一返游魂：暗示对过往的思念。
- 闪灿炉开火力温：炉火的温暖象征着温情。
- 风雷酷烈：展现自然的威力，暗示生活的挑战。
- 威赫云深明电掣：进一步渲染气氛的紧张与神秘。
- 烟雨蒙蒙：营造出一种朦胧的氛围。
- 飞下金乌宿桂宫：象征希望和理想的归宿。
修辞手法：
- 比喻：将金乌比作太阳，增强了诗的意象。
- 对仗：如“风雷酷烈，威赫云深”，增强了韵律感。
- 拟人：游魂的描写，赋予了灵魂以情感。
主题思想：
整首诗探讨了性别平等、对过往的思索以及对理想生活的追求，表达了对人生命运的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 长男：象征着传统家族观念。
- 游魂：代表对往昔的怀念与思考。
- 炉火：象征温暖和希望。
- 风雷：象征生活中的挑战与斗争。
- 金乌：象征着光明与理想。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“长男尊女”主要表达了什么？
- A. 男性对女性的优越感
- B. 性别平等的观念
- C. 家庭中的传统角色
-
填空题：诗中“风雷酷烈”表现了___的情感。
-
判断题：诗中“闪灿炉开火力温”描绘了一个寒冷的环境。（对/错）
答案：
- B
- 对立
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《木兰花慢》 － 李清照
- 《水调歌头》 － 苏轼
诗词对比：
- 李清照《木兰花慢》：同样表达对生活的思考，但更侧重于个人情感与女性的自我意识。
- 苏轼《水调歌头》：展现了对人生哲理的思考，与王吉昌的作品在情感基调和哲学思考上有相似之处。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《王吉昌研究》
展开阅读全文 ∨