片言燕妒莺嗔。是什么意思

银灯乍烬。

写出丹青影。

可可芳心莹似镜。

省识天缘有定。

一春海碧沙明。

片言燕妒莺嗔。

莫道几回负尽，终教证取双盟。

原文展示:

银灯乍烬。写出丹青影。可可芳心莹似镜。省识天缘有定。一春海碧沙明。片言燕妒莺嗔。莫道几回负尽，终教证取双盟。

白话文翻译：

银灯刚刚熄灭，映出的光影如同丹青画一般。我的芳心清澈如镜，似乎已经明白了天命的安排。春天的海水碧蓝，沙滩明亮。几句轻言却让燕子妒忌，黄莺生气。别说我曾几次辜负，终究会证明我们可以成就双重的盟约。

注释:

• 银灯：指用银制成的灯，象征温暖和光明。
• 乍烬：刚刚熄灭，表示事物的迅速变化。
• 丹青：指绘画，特别是用红和青色颜料的画。
• 芳心：美好的心情或心境。
• 莹似镜：光亮如镜，形容心情或情感清澈。
• 天缘有定：命中注定的缘分。
• 片言：简单的话语。
• 负尽：指辜负或忘却。
• 双盟：双重的约定或情感。

典故解析:

本诗中提到的“天缘有定”体现了古代文学中对命运和缘分的思考，强调人与人之间的关系常常是天注定的，突出情感的深刻和宿命的交织。

诗词背景:

作者介绍：赵尊岳，近代诗人，因其词风清新、情感真挚而受到广泛喜爱。其作品多涉及爱情、人生哲理等主题，语言简练而意境深远。

创作背景：本诗写作于特定的历史背景下，个人情感与社会环境的交织影响了赵尊岳的创作，表达了对爱情的执着和对命运的思考。

诗歌鉴赏：

《清平乐 其三》是一首充满情感与哲理的词作，诗人在描绘爱情的同时，也透视了人生的无常与命运的安排。开头“银灯乍烬”既渲染了夜晚的氛围，又暗示了情感的瞬息万变。描绘心境的“可可芳心莹似镜”，不仅表现了作者内心的清澈与坚定，也暗含了对爱情的期待与向往。

接着提及的“天缘有定”则引发读者对缘分的思考，仿佛在说爱情的真谛早已被天意安排，表现了对命运的接受与理解。而后面的“片言燕妒莺嗔”通过生动的意象，展现了生活中的小情感与小矛盾，反映了爱情中的细腻与复杂。

最后一句“终教证取双盟”传达了对未来的希望，尽管经历了辜负与误解，但最终还是相信会有美好的结局。这种情感的转折与升华，使整首词充满了诗意和哲思，鼓舞人心。

诗词解析：

逐句解析：

1. “银灯乍烬”：营造出一种静谧的夜晚氛围，象征着情感的脆弱和瞬息万变。
2. “写出丹青影”：通过画作的意象，表现内心情感的细腻与复杂。
3. “可可芳心莹似镜”：比喻心境的透明，表达对爱情的执着。
4. “省识天缘有定”：强调人与人之间的缘分是注定的，表现出对命运的理解。
5. “一春海碧沙明”：春天的景象寓意着希望与生机。
6. “片言燕妒莺嗔”：通过鸟类的情感反映人类的情感纠葛。
7. “莫道几回负尽”：劝说不要在意曾经的辜负，表达对爱情的坚定信念。
8. “终教证取双盟”：展望未来，渴望最终的团圆。

修辞手法：

• 比喻：如“芳心莹似镜”，将心情比作镜子，形象生动。
• 拟人：燕子与黄莺被赋予人类的情感，增加了诗的趣味性和层次感。
• 对仗：整首词结构工整，韵律和谐，增强了艺术美感。

主题思想： 整首诗表达了对爱情的执着、对命运的思考，以及对未来的美好期待。尽管经历了波折，作者依然相信真爱能够战胜一切，最终走向团圆。

意象分析：

意象词汇：

• 银灯：象征温暖与光明，暗示爱情的甜蜜与脆弱。
• 丹青影：代表艺术与情感的交融，体现内心的细腻。
• 芳心：象征纯真与美好的情感。
• 燕子与黄莺：反映爱情中的小摩擦和情感的多样性。

互动学习：

诗词测试：

1. “银灯乍烬”意指什么？ A. 灯火通明 B. 刚刚熄灭 C. 亮光闪烁

2. “片言燕妒莺嗔”中提到的燕子和黄莺象征什么？ A. 友情 B. 爱情中的小矛盾 C. 离别的伤感

3. 全诗表达的主要情感是： A. 绝望 B. 对爱情的期待与信念 C. 对命运的叹息

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 将赵尊岳的《清平乐 其三》与李清照的《如梦令》进行对比，尽管两首词都描绘了情感，但赵尊岳更多地强调了对缘分的思考和未来的希望，而李清照则表现了浓烈的思乡与离愁。两者在情感基调上有所不同，反映了各自时代背景的影响。

参考资料：

• 《中国古典诗词解析》
• 《赵尊岳诗词研究》
• 《李清照与赵尊岳：两代词人的情感世界》