此翁书眼真盲矣，之子心眸愈瞭然。是什么意思

蓬户无人来问疾，薇垣道汝妙通仙。

此翁书眼真盲矣，之子心眸愈瞭然。

预算粉郎将死日，能推绛老始生年。

清漳守相方悬榻，应助君平卖卜钱。

诗词名称: 赠许登仕

作者: 刘克庄 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

蓬户无人来问疾，
薇垣道汝妙通仙。
此翁书眼真盲矣，
之子心眸愈瞭然。
预算粉郎将死日，
能推绛老始生年。
清漳守相方悬榻，
应助君平卖卜钱。

白话文翻译：

这间简陋的房子里无人来问我病情，
在花丛中的小路上，你却能通天达地。
这位老人虽然目盲，但内心却更加明察。
而你，年轻人的心灵，愈发清晰明了。
我预见那粉妆的郎君即将离世，
能否推算出那位红颜知己的生年？
在清漳河畔守官的你，
应该帮助我平白无故地赚点卜卦的钱。

注释:

• 蓬户：草蓬搭成的简陋房屋。
• 薇垣：指用薇菜做成的篱笆，这里比喻自然之境。
• 书眼：形容老人的眼睛看不见。
• 粉郎：指年轻的男子，特指美男子。
• 绛老：绛红色的老年人，指岁月。
• 清漳：清澈的漳河，象征宁静。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄，字景诗，号天池，宋代著名诗人、词人，生于北宋，晚年仕于南宋。他的作品风格多样，既有豪放之作，也有抒情之篇，善于描绘自然风光及人情世态。

创作背景:

此诗写于诗人晚年，作者身处动荡的时代，身心俱疲，常感孤独。在这样的背景下，他通过赠友之作表达对友人的关心和生活的哲思。

诗歌鉴赏：

《赠许登仕》是一首充满哲理与情感的诗作，诗中以简单的描绘展现出人生的深邃与复杂。开头两句用“蓬户”和“薇垣”描画出一种闲适的田园生活，表面上看似宁静，实际上却暗藏孤寂。接下来的几句通过对比，揭示了作者与朋友之间的心灵契合，尽管作者年老眼盲，但心中依然明亮；而朋友年轻，内心愈发清晰，这种辩证关系让人感受到生命的轮回与智慧的传承。

诗中提到“预算粉郎将死日”，不仅是对友人能力的赞许，也暗示了生命的无常与对未来的思考。结尾两句则呼应了诗的主题，强调即使在孤独中，也要彼此扶持，共同面对生活的挑战。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者对友谊的珍视和对人生的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 蓬户无人来问疾：描绘出诗人孤独的生活状态，表达身处困境的无助感。
2. 薇垣道汝妙通仙：赞美友人聪明才智，似乎有超凡的能力，构成鲜明对比。
3. 此翁书眼真盲矣：自谦之词，表明虽有身体的缺陷，但内心却有所明悟。
4. 之子心眸愈瞭然：称赞年轻人更能看清事物的本质，寓意年轻人的潜力与希望。
5. 预算粉郎将死日：预见未来，表达对时间流逝的感慨。
6. 能推绛老始生年：询问友人能否推算出生命的轮回与岁月的意义。
7. 清漳守相方悬榻：描绘清漳河畔的宁静环境，暗示友人身份与责任。
8. 应助君平卖卜钱：希望朋友帮助自己，体现了人际关系的互助与温暖。

修辞手法:

• 对比：通过对老人与年轻人的对比，展现生命的不同阶段与智慧的传承。
• 暗喻：用“薇垣”暗示友人的智慧和灵性，潜藏深意。
• 夸张：通过“妙通仙”夸大友人的才能，增加了诗的趣味性。

主题思想:

整首诗围绕着友谊与人生的哲理展开，强调了人与人之间的理解与支持，反映了诗人在孤独中对友人的深切关怀，以及对生命无常的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 蓬户：象征简陋与孤独的生活。
• 薇垣：代表自然的美与灵性。
• 粉郎：象征年轻人的生命力与潜力。
• 清漳：象征宁静与安详的环境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“薇垣”主要象征什么？

   • A. 贫穷
   • B. 自然之美
   • C. 友谊
   • D. 忧郁

2. 作者在诗中如何描述自己的状态？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独
   • C. 兴奋
   • D. 平静

3. “清漳守相方悬榻”中“悬榻”的意思是：

   • A. 悬空的床
   • B. 悬挂的椅子
   • C. 休息的地方
   • D. 君子的座位

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《赠友人》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

李白的《赠友人》以豪放的风格表达对朋友的深情，而刘克庄则更为细腻和内敛，体现出不同的时代背景和个人风格。两首诗都表达了友谊的重要性，但情感的表现方式各有千秋。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《刘克庄研究》