愿言竟不遂，人事多乖隔。是什么意思

湖上野芙蓉，含思愁脉脉。

娟然如静女，不肯傍阡陌。

诗人杳未来，霜艳冷难宅。

君行逐鸥鹭，出处浩莫测。

苇间闻拏音，云表已飞屐。

使我终日寻，逢花不忍摘。

人生如朝露，要作百年客。

喟彼终岁劳，幸兹一日泽。

愿言竟不遂，人事多乖隔。

悟此知有命，沉忧伤魂魄。

原文展示:

湖上野芙蓉，含思愁脉脉。
娟然如静女，不肯傍阡陌。
诗人杳未来，霜艳冷难宅。
君行逐鸥鹭，出处浩莫测。
苇间闻拏音，云表已飞屐。
使我终日寻，逢花不忍摘。
人生如朝露，要作百年客。
喟彼终岁劳，幸兹一日泽。
愿言竟不遂，人事多乖隔。
悟此知有命，沉忧伤魂魄。

白话文翻译：

在湖上，野生的芙蓉花静静地开放，似乎充满了思念和愁苦。
她如同一位安静的女子，不愿轻易靠近小路。
诗人已经杳无音信，秋霜的美丽让人感到寒冷，难以栖息。
你在追逐着鸥鸟和鹭鹤，出入的地方难以测量。
在芦苇间隐约听到拉弦的声音，云间已经传来飞步声。
让我整天去寻找，遇到花朵却不忍心去采摘。
人生就像晨露，应该做一百年的客人。
感叹这一年辛劳，幸好今天得以沐浴阳光。
然而愿望终究无法实现，人事之间隔阂重重。
明白这一切都是命运，心中满是忧伤与愁苦。

注释:

• 野芙蓉：指野生的芙蓉花，象征自然之美与孤独的思念。
• 静女：指安静的女子，暗指对美好事物的珍惜与渴望。
• 杳无音信：形容人失去联系，心中愁苦。
• 逐鸥鹭：追逐鸥鸟与鹭鸟，表达一种自由与洒脱的态度。
• 飞屐：云间传来的声音，象征着远方的旅人。
• 人生如朝露：比喻人生短暂，易逝如朝露。

诗词背景:

作者介绍：

苏轼（1036-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家和画家。他的诗词风格多样，既有豪放的气魄，也有细腻的情感，常常表现对人生的感悟和对自然的热爱。

创作背景：

《九日湖上寻周李二君不见君亦见寻于湖上以诗》创作于苏轼与友人周、李二君相约游湖之际。诗中表达了对友人的思念以及对人生无常的感慨，反映了诗人在自然中寻求心灵慰藉的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了苏轼深厚的诗歌功底和对人生哲理的独到见解。开篇以“湖上野芙蓉”描绘了湖面上盛开的芙蓉，既是对自然美的赞美，也隐含着诗人内心的孤独和愁苦。紧接着，"娟然如静女"中的“静女”形象，生动地传达出一种不愿轻易亲近的矜持，反映出诗人对待人生与情感的谨慎态度。

全诗从对友人的思念出发，逐渐转向对人生的思考，特别是“人生如朝露”的比喻，突出了生命的短暂和脆弱。最后，诗人意识到自己的愿望难以实现，感到命运的无常，心中充满了忧伤与感慨。

整首诗在意象上层层递进，情感上由思念到感慨，既有对友谊的珍视，又有对人生的深刻反思，体现了苏轼作为一位大诗人的深邃思想与艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 湖上野芙蓉：以湖为背景，描绘出自然的宁静与美丽。
2. 含思愁脉脉：芙蓉花似乎也在思念，传达出诗人心中的愁苦。
3. 娟然如静女：形容花的美丽和矜持，暗喻情感的珍贵。
4. 不肯傍阡陌：隐含着对世俗纷扰的拒绝，体现出超然的情怀。
5. 诗人杳未来：表达对友人的思念与焦虑，感到孤独。
6. 霜艳冷难宅：秋霜的美丽让人感到寒冷，暗示内心的孤寂。
7. 君行逐鸥鹭：友人如同自由自在的鸟，展现出对自由的向往。
8. 出处浩莫测：友人的去向难以捉摸，增加了对其的思念。
9. 苇间闻拏音：在芦苇间似乎听到友人的声音，象征着希望。
10. 云表已飞屐：描绘出远方的旅人，增强了孤独感。
11. 使我终日寻：表达诗人无尽的寻找，体现出对友谊的渴望。
12. 逢花不忍摘：遇到美好却不忍心去破坏，传达出对生命的敬畏。
13. 人生如朝露：哲理性的思考，引导读者思考人生的短暂。
14. 要作百年客：希望能够长久地生活，但无奈现实。
15. 喟彼终岁劳：感叹一年辛劳，反映出生活的艰辛。
16. 幸兹一日泽：庆幸能有如此美好的日子，体现出乐观。
17. 愿言竟不遂：强调愿望无法实现，增加了诗的沉重感。
18. 人事多乖隔：人与人之间的隔阂与误解，体现出人生无常。
19. 悟此知有命：领悟到命运的安排，表现出一种宿命感。
20. 沉忧伤魂魄：最后以忧伤作结，表达对生命无常的感慨。

修辞手法：

• 比喻：如“人生如朝露”，运用比喻使诗意更为深刻。
• 拟人：将芙蓉花描写得如同有感情的女子，增加诗的情感深度。
• 对仗：如“霜艳冷难宅”，“君行逐鸥鹭”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

诗歌通过对自然的描绘和对友人的思念，反映出人生的短暂与无常，表达了诗人对生命的深刻理解和对美好事物的珍惜。整首诗蕴含着深厚的哲理思考，引导读者思索人生与命运的关系。

意象分析：

意象词汇：

• 野芙蓉：象征孤独和思念之情。
• 静女：代表珍贵的情感和矜持。
• 鸥鹭：象征自由与洒脱。
• 朝露：比喻人生的短暂与脆弱。
• 飞屐：代表远方旅人的渴望与追逐。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“人生如朝露”比喻了什么？ A. 人生的美好
   B. 人生的短暂
   C. 人生的丰富
   D. 人生的孤独

2. 填空题：诗中“苇间闻拏音”意指在_____间听到友人的声音。

3. 判断题：诗人对友人的思念是消极的。（对/错）

答案：

1. B
2. 芦苇
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《登高》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《将进酒》相比，苏轼的这首诗更为内敛，注重情感的细腻描写，而《将进酒》则表现出更加豪放的气魄。两者在表达对人生的态度上具有鲜明的对比，前者强调及时行乐，后者则更倾向于思考人生的意义与孤独。

参考资料：

• 《苏轼诗文选》
• 《宋代诗词研究》
• 《古典诗词鉴赏与解析》