这段话出自宋代刘克庄《韩祠三首》
莱相竹今供戌卒，武侯柏亦付胡儿。
南来独有昌黎木，神物千年尚护持。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 14:35:58原文展示:
韩祠三首
作者: 刘克庄 〔宋代〕
莱相竹今供戌卒，武侯柏亦付胡儿。
南来独有昌黎木，神物千年尚护持。
白话文翻译：
这首诗描绘了古代名将和英灵的庙宇，莱相的竹子如今供奉给戌卒（守卫的士兵），而武侯的柏树则是交给胡儿（胡人的后代）。南方仅存的昌黎木，作为神物已经千年依旧受到保护。
注释:
字词注释：
- 莱相竹：指的是莱相（即莱公）的庙宇中种植的竹子，象征着忠贞和清白。
- 戌卒：古代的一种士兵，负责守卫的角色。
- 武侯：指诸葛亮，历史上著名的智者和军事家。
- 胡儿：泛指外族的后代，可能有贬义。
- 昌黎木：指的是昌黎的树木，昌黎即唐代文学家韩愈的故乡，象征着文化传承。
典故解析：
- 莱相：指的是历史上著名的政治家，表明对忠臣的尊重。
- 武侯：诸葛亮的尊号，他在历史上被视为智者和忠臣。
- 昌黎：韩愈的故乡，常用以代表文化和精神的象征。
诗词背景:
作者介绍： 刘克庄，字道之，号友山，南宋时期的诗人，擅长古诗和词，作品多以豪放、沉郁见长，常表达对历史人物的崇敬与思考。
创作背景： 这首诗创作于南宋时期，正值社会动荡之际，诗人通过对历史人物和庙宇的描绘，反映了对国家和民族的忧虑与思考，借古讽今，表达对忠臣的怀念。
诗歌鉴赏：
刘克庄的《韩祠三首》通过对庙宇中竹子和柏树的描绘，展现了对历史忠臣的崇敬与怀念。诗中反复提到莱相和武侯，表明诗人对历史英雄的尊重与追忆，而“昌黎木”则进一步引申了对文化传承的重视。通过自然意象的运用，诗人将风景和人文情怀交织在一起，形成了历史与现实的对话。竹子和柏树不仅是自然之物，更象征着忠诚与坚贞的精神。诗人似乎在提醒后人，不忘历史，珍视那些为国家和民族做出贡献的人。
整首诗在情感上表现出一种深沉的敬仰与感慨，展现出诗人对历史的深刻理解和对未来的思考。这样的情感在诗中通过简练的语言和生动的意象得以传达，既有历史的厚重感，也有文化的传承意义，引发读者对自身历史与文化的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- “莱相竹今供戌卒”：指莱公的竹子如今被用来供奉士兵，体现了对忠贞不渝精神的传承。
- “武侯柏亦付胡儿”：武侯的柏树传承给了外族的后代，暗含历史的变迁与文化的延续。
- “南来独有昌黎木”：表达昌黎的木树象征着文化的根源，南方仅存的树木强调了文化的重要性。
- “神物千年尚护持”：千年神木的存在象征着历史的厚重和文化的延续。
修辞手法：
- 象征：竹子和柏树象征忠诚与坚贞。
- 对仗：上下句结构对仗工整，增强了诗歌的节奏感。
- 比喻：将自然事物与历史人物联系，增加了诗的深度。
主题思想： 整首诗通过历史与自然的交融，表现对忠臣的敬仰和文化传承的重视，反映了历史在现实中的重要性和对后人的警示。
意象分析:
意象词汇：
- 竹子：象征忠贞与清白，体现出对忠臣的怀念。
- 柏树：象征坚韧与长青，寓意对历史的尊重。
- 昌黎木：代表文化的根基和传承的重要性。
互动学习:
诗词测试：
-
莱相竹的象征意义是什么？
- A) 忠贞与清白
- B) 文化的传承
- C) 自然的美丽
-
武侯指的是哪位历史人物？
- A) 李白
- B) 诸葛亮
- C) 韩愈
-
昌黎木在诗中象征什么？
- A) 文化传承
- B) 自然资源
- C) 战争的胜利
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《赤壁赋》：苏轼
- 《春望》：杜甫
- 《登高》：杜甫
诗词对比：
- 与杜甫的《春望》相比，刘克庄的诗更多地侧重于历史英雄的崇敬，而杜甫则结合了个人情感与国家命运的思考。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《刘克庄研究》
这些书籍可以帮助深入理解刘克庄及其作品的背景与风格。