打来只是没心肝，空腹被人谩。是什么意思

江南鼓，梭肚两头栾。

钉著不知侵骨髓，

打来只是没心肝，空腹被人谩。

望江南词咏鼓

作者: 伊用昌 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

江南鼓，梭肚两头栾。
钉著不知侵骨髓，
打来只是没心肝，
空腹被人谩。

白话文翻译：

江南的鼓声，如同梭子两头的栓。
钉子钉着，根本不知道侵蚀了骨髓，
敲打出来的只是没有心肝，
空腹被人辱骂。

注释:

• 江南鼓：指江南地区的鼓，象征着热闹的节日气氛或舞乐。
• 梭肚：指梭子的肚子，形容鼓的形状。
• 两头栾：形容鼓的两端有固定的木栓，表达鼓被紧紧钉住的状态。
• 侵骨髓：比喻鼓声深深地影响了人的内心。
• 没心肝：意指没有情感，象征着空洞或无情。
• 空腹被人谩：形容在空虚的状态下被人辱骂或指责。

诗词背景:

作者介绍: 伊用昌，唐代诗人，字文思，擅长诗词，尤其是在描绘乐器与自然景物方面有独到之处。他的作品常展现出对生活的深刻观察与思考。

创作背景: 此诗作于唐代盛世，正值乐器与音乐文化繁荣的时期。诗人通过描写江南鼓，表达对生活的思索与对人情冷暖的感受。

诗歌鉴赏：

这首《望江南词咏鼓》以鼓为主题，通过描写鼓的外形和声音，展现了诗人对生活的深刻感悟。诗句中“江南鼓”一词引入了特定的地域文化，立刻营造出一种热情、活泼的氛围。然而，随着诗句的发展，诗人却逐渐揭示了鼓声背后隐藏的 emptiness 和无情。

“钉著不知侵骨髓”，诗人用形象的比喻揭示出鼓声的力量，似乎在传达一种生活的沉重感和内心的空虚。接着“打来只是没心肝”，进一步指出这种力量并不能填补内心的空洞，反而显得更加无情。最后一句“空腹被人谩”，则是对这种状态的直接反映，展示了人在无情的社会中遭受的冷落和误解。整首诗通过对鼓的描绘，表达了诗人对社会现象的反思与批判，透出一种淡淡的忧伤。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. “江南鼓，梭肚两头栾。”：描述了鼓的外形和地域特征，暗示了江南的热闹与生机。
  2. “钉著不知侵骨髓”：表达鼓声的深远影响，隐喻着生活的沉重。
  3. “打来只是没心肝”：揭示出这种影响的空虚与冷漠。
  4. “空腹被人谩”：总结了个人的无奈与被社会冷落的感受。

• 修辞手法:

  • 比喻：用“江南鼓”比喻生活中的乐趣与热闹。
  • 对仗：整首诗在意象上形成了呼应，增强了诗的韵律感。
  • 夸张：如“侵骨髓”，突出鼓声的影响力。

• 主题思想: 诗歌通过对鼓声的描写，揭示了生活的热闹与内心的空虚之间的矛盾，体现了人在社会中的孤独感。

意象分析:

• 江南鼓：象征着生活的热情与乐趣。
• 侵骨髓：象征着深刻的影响与内心的苦痛。
• 没心肝：象征着无情与空虚。
• 空腹：代表着内心的缺失与孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“江南鼓”象征什么？

   • A. 热情与乐趣
   • B. 悲伤与孤独
   • C. 自然与美丽

2. “侵骨髓”这句诗的意思是什么？

   • A. 影响深远
   • B. 影响浅薄
   • C. 无关紧要

3. 诗歌的主题主要表达了什么？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对人情冷暖的思考
   • C. 对历史的回忆

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样反映了社会的变迁与个人的孤独，但侧重点在于国破家亡的沉重情感。
• 白居易《琵琶行》：通过音乐表达情感，强调乐器背后的故事与人心的共鸣。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》