如何祗远役。是什么意思

贫不攻九嶷玉。

倦不憩三危峰。

九嶷有惑号。

三危无安容。

美物标贵用。

志士励奇踪。

如何祗远役。

王命宜肃恭。

伐鼓功未着。

振旅何时从。

原文展示:

猛虎行 一 谢惠连 〔南北朝〕

贫不攻九嶷玉。倦不憩三危峰。九嶷有惑号。三危无安容。美物标贵用。志士励奇踪。如何祗远役。王命宜肃恭。伐鼓功未着。振旅何时从。

白话文翻译：

贫穷时不追求九嶷山的玉石，疲倦时不休息在三危峰上。九嶷山有迷惑的称号，三危峰没有安全的容身之地。美好的物品标示着贵重的用途，志士激励着非凡的行动。为何只是远行服役，王命应当严肃恭敬。伐鼓的功绩尚未显露，振奋军队何时跟随。

注释:

• 九嶷玉：指九嶷山的玉石，九嶷山在今湖南省，传说中的仙山。
• 三危峰：指三危山，位于甘肃省，古代传说中的险峻之地。
• 惑号：迷惑的称号，指九嶷山的名声让人迷惑。
• 安容：安全的容身之地。
• 标贵用：标示着贵重的用途。
• 励奇踪：激励着非凡的行动。
• 祗远役：只是远行服役。
• 王命宜肃恭：王命应当严肃恭敬。
• 伐鼓：指战鼓，这里指征战。
• 振旅：振奋军队。

诗词背景:

作者介绍: 谢惠连，南北朝时期的文学家，擅长诗歌创作，其作品多表现个人情感和社会现实。该诗可能反映了当时社会动荡，士人对于个人命运和国家前途的忧虑。

创作背景: 这首诗可能是在谢惠连感受到社会动荡和个人命运的不确定性时创作的，通过对比九嶷山和三危峰的意象，表达了对安定生活的渴望和对现实的不满。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对九嶷山和三危峰的对比，展现了诗人对于安定生活的向往和对现实困境的无奈。诗中“贫不攻九嶷玉”和“倦不憩三危峰”表达了诗人对于物质追求的淡泊和对安逸生活的渴望。而“九嶷有惑号，三危无安容”则进一步强调了现实世界的迷惑和不安。最后，诗人通过对王命的严肃态度和对军队的期待，表达了对国家命运的关切和对个人责任的认识。

诗词解析:

逐句解析:

• “贫不攻九嶷玉”：贫穷时不追求九嶷山的玉石，表达了诗人对于物质追求的淡泊。
• “倦不憩三危峰”：疲倦时不休息在三危峰上，强调了对安逸生活的渴望。
• “九嶷有惑号”：九嶷山有迷惑的称号，指九嶷山的名声让人迷惑。
• “三危无安容”：三危峰没有安全的容身之地，强调了现实世界的不安。
• “美物标贵用”：美好的物品标示着贵重的用途，暗示了物质的价值。
• “志士励奇踪”：志士激励着非凡的行动，表达了对于非凡行动的向往。
• “如何祗远役”：为何只是远行服役，表达了对现实的不满。
• “王命宜肃恭”：王命应当严肃恭敬，强调了对王命的尊重。
• “伐鼓功未着”：伐鼓的功绩尚未显露，指征战的结果尚未明朗。
• “振旅何时从”：振奋军队何时跟随，表达了对军队的期待。

修辞手法:

• 对比：通过九嶷山和三危峰的对比，突出了现实世界的迷惑和不安。
• 象征：九嶷山和三危峰象征着不同的生活状态和心理感受。
• 排比：通过排比句式，增强了诗歌的节奏感和表达力。

主题思想: 这首诗通过对九嶷山和三危峰的对比，表达了诗人对于安定生活的向往和对现实困境的无奈，同时也表达了对国家命运的关切和对个人责任的认识。

意象分析:

• 九嶷山：象征着迷惑和不确定的生活状态。
• 三危峰：象征着不安和危险的生活环境。
• 美物：象征着物质的价值和追求。
• 志士：象征着非凡的行动和责任。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“九嶷玉”指的是什么？ A. 九嶷山的玉石 B. 九嶷山的宝石 C. 九嶷山的石头 答案：A

2. 诗中的“三危峰”象征着什么？ A. 安全的地方 B. 危险的地方 C. 美丽的地方 答案：B

3. 诗中的“美物标贵用”暗示了什么？ A. 物质的价值 B. 精神的追求 C. 生活的安逸 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 谢灵运的《登池上楼》：表达了对于自然美景的向往和对现实生活的反思。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了对于田园生活的向往和对官场生活的厌倦。

诗词对比:

• 谢惠连的《猛虎行》与谢灵运的《登池上楼》：两者都表达了对于自然美景的向往，但前者更多地表达了对现实困境的无奈，而后者则更多地表达了对官场生活的厌倦。

参考资料: 推荐书目:

• 《南北朝诗选》：收录了南北朝时期的诗歌作品，包括谢惠连的诗作。
• 《谢惠连诗集》：收录了谢惠连的诗歌作品，包括《猛虎行》。