翠被怯轻寒，花气撩幽梦。是什么意思

翠被怯轻寒，花气撩幽梦。

梦蹑飞云驾彩鸾，惊觉花枝动。

宿酒未全醒，屋角闻晴吽彻骨香，臭了还重□。

原文展示:

卜算子 丘崈 〔宋代〕

翠被怯轻寒，花气撩幽梦。 梦蹑飞云驾彩鸾，惊觉花枝动。 宿酒未全醒，屋角闻晴吽。 彻骨香，臭了还重。

白话文翻译：

我盖着翠绿的被子，感到轻微的寒意，花香撩拨着我的幽梦。 梦中我踏着飞云，驾驭着彩色的鸾鸟，突然惊醒，花枝轻轻摇动。 昨晚的酒意还未完全消散，我在屋角听到了晴天的鸟鸣。 那香气透骨而来，虽然被说成是臭，却依然浓重。

注释:

• 翠被：用翠鸟羽毛装饰的被子。
• 怯轻寒：感到轻微的寒冷。
• 花气：花香。
• 撩幽梦：撩拨着深沉的梦境。
• 梦蹑飞云：梦中踏着飞云。
• 驾彩鸾：驾驭着彩色的鸾鸟。
• 惊觉：突然醒来。
• 宿酒：昨晚喝的酒。
• 晴吽：晴天的鸟鸣声。
• 彻骨香：透骨而来的香气。
• 臭了还重：虽然被说成是臭，但香气依然浓重。

诗词背景:

作者介绍: 丘崈，字宗卿，南宋诗人，生平事迹不详。其诗作多表现个人情感和生活琐事，风格细腻，善于捕捉生活中的细微感受。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在清晨醒来时的感受，通过对梦境和现实的交织描写，表达了诗人对美好事物的向往和对现实生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《卜算子》以细腻的笔触描绘了诗人在清晨醒来时的复杂情感。诗中，“翠被怯轻寒”一句，既表现了清晨的微寒，又暗示了诗人的孤寂与脆弱。“花气撩幽梦”则进一步以花香为媒介，引入了梦境的描写，使读者仿佛能感受到那幽深的梦境。而“梦蹑飞云驾彩鸾”一句，则是对梦境的进一步展开，展现了诗人对自由与美好的向往。然而，“惊觉花枝动”一句，却突然将读者拉回现实，暗示了梦境的破灭。最后两句“彻骨香，臭了还重”，则以香气的浓重，表达了诗人对美好事物的执着与留恋，即使被误解为臭，也依然无法掩盖其本质的美好。整首诗情感细腻，意象丰富，通过对梦境与现实的交织描写，深刻表达了诗人对美好生活的向往与感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. “翠被怯轻寒”：诗人盖着翠绿的被子，感到轻微的寒冷，这里既表现了清晨的微寒，也暗示了诗人的孤寂与脆弱。
2. “花气撩幽梦”：花香撩拨着诗人的幽梦，这里以花香为媒介，引入了梦境的描写，使读者仿佛能感受到那幽深的梦境。
3. “梦蹑飞云驾彩鸾”：梦中诗人踏着飞云，驾驭着彩色的鸾鸟，这里展现了诗人对自由与美好的向往。
4. “惊觉花枝动”：突然惊醒，花枝轻轻摇动，这里突然将读者拉回现实，暗示了梦境的破灭。
5. “宿酒未全醒”：昨晚的酒意还未完全消散，这里表现了诗人清晨的迷糊状态。
6. “屋角闻晴吽”：在屋角听到了晴天的鸟鸣声，这里以鸟鸣声为媒介，引入了现实的环境描写。
7. “彻骨香，臭了还重”：那香气透骨而来，虽然被说成是臭，但香气依然浓重，这里以香气的浓重，表达了诗人对美好事物的执着与留恋。

修辞手法:

• 拟人：如“花气撩幽梦”中的“撩”字，赋予了花香以人的动作，增强了诗句的生动性。
• 比喻：如“梦蹑飞云驾彩鸾”中的“飞云”和“彩鸾”，比喻了梦境中的自由与美好。
• 对仗：如“彻骨香，臭了还重”中的“彻骨香”与“臭了还重”形成对仗，增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对梦境与现实的交织描写，表达了诗人对美好生活的向往与感慨。诗中，诗人通过对梦境的描绘，展现了对自由与美好的向往；而通过对现实的描写，则表达了对美好事物的执着与留恋。整首诗情感细腻，意象丰富，通过对梦境与现实的交织描写，深刻表达了诗人对美好生活的向往与感慨。

意象分析:

• 翠被：象征着温暖与舒适，同时也暗示了诗人的孤寂与脆弱。
• 花气：象征着美好与生机，同时也引入了梦境的描写。
• 飞云、彩鸾：象征着自由与美好，展现了诗人对自由与美好的向往。
• 花枝：象征着现实与梦境的交界，暗示了梦境的破灭。
• 彻骨香：象征着美好事物的本质，即使被误解为臭，也依然无法掩盖其本质的美好。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“翠被怯轻寒”一句，表现了什么？ A. 清晨的微寒 B. 诗人的孤寂与脆弱 C. 两者都有 答案：C

2. “梦蹑飞云驾彩鸾”一句，展现了诗人对什么的向往？ A. 自由 B. 美好 C. 两者都有 答案：C

3. “彻骨香，臭了还重”一句，表达了诗人对什么的执着与留恋？ A. 美好事物 B. 自由 C. 现实 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《江城子·密州出猎》：同样以梦境为题材，展现了诗人对自由与美好的向往。
• 李清照的《如梦令》：通过对梦境的描写，表达了诗人对美好生活的向往与感慨。

诗词对比:

• 丘崈的《卜算子》与苏轼的《江城子·密州出猎》：两者都以梦境为题材，但丘崈的诗更注重对梦境与现实的交织描写，而苏轼的诗则更注重对梦境的展开描写。
• 丘崈的《卜算子》与李清照的《如梦令》：两者都表达了诗人对美好生活的向往与感慨，但丘崈的诗更注重对美好事物的执着与留恋，而李清照的诗则更注重对美好生活的向往与感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了丘崈的诗作，并对诗人的生平、创作背景、风格特征进行了介绍。
• 《宋词鉴赏辞典》：收录了丘崈的词作，并对词人的生平、创作背景、风格特征进行了介绍。