这段话出自宋代沈辽《过水心寺访芝上人》
行年四十发已斑，似梦非梦寄人间。
数日秋风稍强健，闲寻戒律过南山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:04:46原文展示:
过水心寺访芝上人
作者: 沈辽 〔宋代〕
行年四十发已斑，
似梦非梦寄人间。
数日秋风稍强健，
闲寻戒律过南山。
白话文翻译：
这首诗的意思是：年过四十，头发已经变白，仿佛是梦又似梦的生活寄托在世间。最近几日的秋风略显强劲，我悠然地游览南山，寻访修行的道理。
注释:
字词注释：
- 行年：年龄，指“行走的年岁”。
- 发已斑：头发已经白了，表示年岁已高。
- 似梦非梦：形容生活状态模糊不清，像梦一样虚幻。
- 寄人间：寄托于人世，生活在世间的感慨。
- 戒律：佛教或道教的规条和法则。
- 南山：指南方的山脉，常用来代表隐士的栖息地。
典故解析：
“南山”常被用来指代隐者的居所，象征着与世无争的生活方式。隐士往往追求清净和自在。
诗词背景:
作者介绍：
沈辽是宋代的一位诗人，生平事迹较少为人知，但其诗作多以清新、自然的风格著称，常表达对自然与人生的感悟。
创作背景：
这首诗可能创作于沈辽中年时期，表达了他对人生无常的感慨，以及对修行、自然的向往。在经历了四十年的风雨后，诗人开始反思生活的意义，寻求内心的宁静。
诗歌鉴赏：
这首《过水心寺访芝上人》通过简洁的语言表达了诗人对人生的深刻思考和对隐逸生活的向往。开篇以“行年四十发已斑”引入，直截了当地表明了诗人的年龄与身体状况，立刻带给读者一种时间流逝的感慨。诗人似乎在自问，四十年来的生活是否如同一场梦，带着一种淡淡的忧伤和哲思。
接下来，诗人提到“数日秋风稍强健”，秋风的强劲象征着生命的力量与变化，让人感受到自然的无常与生命的脆弱。在这种背景下，诗人选择“闲寻戒律过南山”，这不仅是对隐士生活的向往，也反映出他希望能在纷繁世界中找到一处清净之地，追求内心的宁静与和谐。
整首诗意境深远，既有对生命的反思，也有对自然的向往，融合了哲理与诗意，展现了诗人对生活的独特理解。
诗词解析:
逐句解析：
- “行年四十发已斑”：表明诗人已到中年，头发花白，暗示岁月的流逝与人生的无常。
- “似梦非梦寄人间”：人生如梦，既真实又虚幻，寄托着对生活的思考和感慨。
- “数日秋风稍强健”：秋风的强劲带来了一种生命的力量感，象征着自然的变化。
- “闲寻戒律过南山”：诗人在忙碌的生活中寻求宁静，向往一种与世无争的生活状态。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作梦，表现出对生活的哲学思考。
- 对仗：如“似梦非梦”，增强了诗的音乐感和节奏感。
主题思想：
整首诗通过对自我年龄的反思，传达了对人生无常的感悟，表现了诗人对自然与修行生活的渴望，体现了对内心宁静的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 秋风：象征着时间的流逝与生命的变化。
- 南山：隐喻一种理想的生活状态，代表清净与远离尘嚣。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人几岁时写下这首诗？
- A. 30岁
- B. 40岁
- C. 50岁
-
诗中提到的“南山”象征什么？
- A. 事业
- B. 隐逸生活
- C. 家庭
-
“似梦非梦”表达了诗人对生活的什么感受？
- A. 甜蜜
- B. 迷茫
- C. 快乐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
王维与沈辽同样表达了对隐逸生活的追求，但王维的诗更注重自然的描写，而沈辽则侧重于个人的内心感受与哲学思考。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《沈辽生平与作品研究》