这段话出自宋代杨师纯《清平乐·羞娥浅浅》
羞娥浅浅。
秋水如刀剪。
窗下无人自针线。
不觉郎来身畔。
相将携手鸳帏。
匆匆不许多时。
耳畔告郎低语，共郎莫使人知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:12:55原文展示
清平乐·羞娥浅浅
作者: 杨师纯 (宋代)
羞娥浅浅。秋水如刀剪。
窗下无人自针线。不觉郎来身畔。
相将携手鸳帏。匆匆不许多时。
耳畔告郎低语，共郎莫使人知。
白话文翻译
这首词描写了一个女子在秋水映照下的情景，独自一人，静坐窗下，心中思念着自己的爱人。她的手中正在忙着针线活，不知不觉中，爱人已来到身旁。两人相携在一起，亲密无间，但又因时间紧迫，不敢多待，只能低声细语，互相倾诉心声，生怕被他人发现。
注释
- 羞娥: 指害羞的女子，可能是指月亮。
- 秋水如刀剪: 比喻秋天的水清澈而凉，形容景色的凛冽。
- 窗下无人自针线: 描述女子独自在窗下，心思专注。
- 郎: 指爱人，诗中常用的亲昵称呼。
- 鸳帏: 指鸳鸯的帐子，象征着情侣的私密空间。
诗词背景
作者介绍: 杨师纯，宋代著名词人，其作品以细腻的情感和生动的描写著称。他在词作中常常表达对爱情的深刻思考，擅长用优美的意象展现情感的细腻。
创作背景: 本诗创作于宋代，这一时期社会风气较为开放，文人墨客对爱情的描绘愈发细腻和真挚。词中所描绘的情景，或许是作者对自己情感经历的真实反映，亦或是对当时社会风貌的写照。
诗歌鉴赏
《清平乐·羞娥浅浅》通过精致的意象和细腻的情感描绘，展现了爱情的温柔与短暂。开头的“羞娥浅浅”引入了一个羞怯而柔美的形象，紧接着“秋水如刀剪”则将秋天的冷清与女子的内心情感形成鲜明对比。女子在窗下独自缝纫，既反映了她的孤独，也暗示了对爱的期待。随着爱人的到来，诗人的笔触变得温暖而柔和，体现出两人之间亲密的互动，如“相将携手鸳帏”，营造出一种甜美的氛围。
然而，诗中“匆匆不许多时”的叮嘱又让人感受到一丝紧迫与无奈，仿佛时间的流逝让这份温情显得尤为珍贵。最后的“共郎莫使人知”更是增强了这种隐秘感，体现了古代爱情中对外界的无奈与内心的渴望。而整首词以清新自然的语言，营造出一个充满情感波动的画面，让人不禁为之动容。
诗词解析
逐句解析:
- 羞娥浅浅: 形容女子娇羞的姿态，带着一种柔弱的美感。
- 秋水如刀剪: 描述秋水的清冷，隐喻女子内心的孤单和思念。
- 窗下无人自针线: 窗外无人，她独自沉浸在自己的思绪中。
- 不觉郎来身畔: 忽然间，爱人已经来到身边，突显了情感的突然而甜蜜。
- 相将携手鸳帏: 两人手牵手，象征着爱情的亲密与温暖。
- 匆匆不许多时: 时间有限，彼此只得珍惜这短暂的相聚。
- 耳畔告郎低语: 耳边细语，体现了两人之间的亲密无间。
- 共郎莫使人知: 对爱情的隐秘与珍惜，反映了社会环境下的爱情困境。
修辞手法:
- 比喻: “秋水如刀剪”生动形象地传达了秋天的冷冽。
- 拟人: 把水拟人化，赋予了情感的色彩。
- 对仗: 词句的对仗工整，使得整首词韵律和谐。
主题思想: 通过描绘一对恋人之间的温情互动，表达了对爱情的向往与珍惜，同时也反映出古代社会中对爱情的压抑与无奈。
意象分析
意象词汇:
- 羞娥: 象征着温柔和娇羞的女性形象。
- 秋水: 代表着孤独与思念的情感。
- 窗下: 体现女子的独处和思考。
- 鸳帏: 象征着情侣的私密空间，浓厚的爱情氛围。
- 耳畔低语: 表达了亲密与隐秘，体现了深厚的情感。
互动学习
诗词测试:
-
“羞娥浅浅”中的“羞娥”指的是谁？ A. 男性
B. 女性
C. 动物
D. 景物 -
诗中“秋水如刀剪”是用来形容什么？ A. 女子的美
B. 秋天的景象
C. 爱情的冷酷
D. 短暂的相聚 -
词中所表达的情感是？ A. 欢乐
B. 悲伤
C. 隐秘的爱情
D. 友情
答案: 1.B; 2.B; 3.C
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》同样表达了对爱情的渴望与思念，但更多的是对失去的感慨；而杨师纯的这首词则更侧重于爱情的甜蜜与短暂的相聚，两者在情感基调上有所不同。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 相关学术论文及分析资料