小扇单衫庭院悄，禁它风软香柔。是什么意思

池上鸳鸯方稳睡，红衣那解闲愁。

卷帘人正倚琼楼。

波澄青海月，露洗碧天秋。

小扇单衫庭院悄，禁它风软香柔。

空阶时见暗萤流。

六铢芗泽惹，一缕嫩凉兜。

临江仙 浴月楼

作者: 萧恒贞 〔清代〕

原文展示:

池上鸳鸯方稳睡，红衣那解闲愁。
卷帘人正倚琼楼。
波澄青海月，露洗碧天秋。
小扇单衫庭院悄，禁它风软香柔。
空阶时见暗萤流。
六铢芗泽惹，一缕嫩凉兜。

白话文翻译：

在池边，鸳鸯正安稳地睡着，
红衣女子怎能解我的闲愁？
卷帘的那人正倚在华美的楼台上。
水波如镜，青海映着明月，
露水洗净了秋天的碧空。
庭院里悄然无声，只有小扇轻摇，
阻挡不了柔和的风送来香气。
空荡的台阶上，偶尔见到暗萤飞舞。
六铢香草惹人思，
一缕微风带来丝丝凉意。

注释:

• 鸳鸯: 一种象征夫妻和睦的水鸟。
• 卷帘: 卷起帘子，表示看外面的景象。
• 琼楼: 华丽的楼阁，象征着美好的环境。
• 波澄: 水面平静，明亮的月光倒映其上。
• 青海月: 表示月亮的清澈与宁静。
• 禁它风软香柔: 意思是尽管风柔和，但依然清香四溢。
• 六铢: 古代一种香料，表示珍贵。

诗词背景:

作者介绍:
萧恒贞，清代诗人，以其清丽婉约的诗风著称。他的作品常常涉及自然风光与人情感受，具有较高的艺术价值。

创作背景:
这首词可能创作于作者闲适的生活中，表达了作者对宁静秋夜的欣赏与内心的柔情，同时也寄托了对爱情的思考。

诗歌鉴赏：

《临江仙·浴月楼》是一首以清丽的自然景观和细腻的情感描写为主的词作。词中描绘了一个幽静的秋夜，池边鸳鸯安稳地睡着，红衣女子流露出闲愁，展现了一幅宁静的画面。作者通过“卷帘人正倚琼楼”的描写，将目光引向一个人，似乎暗示着词人内心的孤独与思念。

“波澄青海月，露洗碧天秋”一句，描绘了月光下的湖水如镜，秋天的天空被露水洗净，给人一种清新、宁静的感觉。这样的自然景象，与词人内心的情感形成鲜明对比，突显了其内心的孤独与对美好事物的渴望。

最后的描写中，“空阶时见暗萤流”，暗示着一种孤独的静谧，虽然周围美丽，但内心却是空寂的。整体上，这首词通过细腻的描写与情感的交织，展现了诗人对生活的感悟与对爱情的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 池上鸳鸯方稳睡: 描写宁静的池面，鸳鸯安睡，象征着和谐美满。
2. 红衣那解闲愁: 红衣女子未能解开词人的情愁，暗示孤独感。
3. 卷帘人正倚琼楼: 词人倚靠在楼台上，增添了几分惆怅。
4. 波澄青海月: 水面平静，明月高挂，描绘了宁静的自然景象。
5. 露洗碧天秋: 露水洗净了天空的清澈，意境清新。
6. 小扇单衫庭院悄: 环境的静谧与温柔感。
7. 禁它风软香柔: 即使有柔风，但依旧美好。
8. 空阶时见暗萤流: 看到空荡的台阶上偶尔有萤火虫飞舞，增添了夜的静谧感。
9. 六铢芗泽惹: 提及香草，代表着思念与珍贵。
10. 一缕嫩凉兜: 微风带来的凉意，传达了清新与舒适感。

修辞手法:

• 比喻: “波澄青海月”通过比喻手法传达出宁静、清澈的意境。
• 拟人: “卷帘人正倚琼楼”的描写赋予了景物以人的情感。
• 对仗: 词中运用了对仗的手法，如“空阶时见暗萤流”，增强了音乐感。

主题思想: 本诗表达了对宁静秋夜的赞美和对爱情的思索，展现了诗人内心的孤独与对美好事物的向往。

意象分析:

意象词汇:

1. 鸳鸯: 象征爱情与和谐。
2. 琼楼: 代表美丽的环境与理想的生活。
3. 明月: 象征思念与孤独。
4. 露水: 代表清新与宁静。
5. 萤火虫: 代表孤独与思念的光亮。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中“卷帘人”指的是谁？

   • A. 鸳鸯
   • B. 红衣女子
   • C. 诗人
   • D. 夜空

2. 填空题: 诗中提到的香草是__。

3. 判断题: 诗中的“青海月”暗示着诗人对孤独感的认可。

   • A. 对
   • B. 错

答案:

1. C
2. 六铢
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《江城子·密州出猎》 - 苏轼
• 《虞美人·听雨》 - 李煜

诗词对比: 对比萧恒贞的《临江仙·浴月楼》与苏轼的《江城子·密州出猎》，两者都展现了对自然与情感的深刻理解，但前者更侧重于内心的孤独与思索，后者则表达了豪情与壮志。

参考资料:

• 《清代诗人萧恒贞研究》
• 《古代诗词鉴赏与解析》