这段话出自宋代梅尧臣《送汤延赏秀才下第归》
参差绿柳上，撩乱黄鹦飞。
失意暂时屈，独嗟千里归。
淮船行欲驰，江鮆去应肥。
谢朓吾乡守，欣欣见彩衣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:01:10原文展示:
参差绿柳上，撩乱黄鹦飞。
失意暂时屈，独嗟千里归。
淮船行欲驰，江鮆去应肥。
谢朓吾乡守，欣欣见彩衣。
白话文翻译：
在参差不齐的绿柳树上，黄鹦鹉在空中飞舞着，十分热闹。虽说我此刻失意而被暂时压制，但我仍然独自叹息着要千里回乡。淮河上的船只想要快快启航，江里的鲤鱼应该也都胖了吧。想起谢朓在我乡守望的情景，不禁感到欣喜，仿佛看见了他那华丽的衣裳。
注释:
- 参差：形容不齐，参差不齐。
- 撩乱：形容飞舞的样子，带有一种随意的情感。
- 失意：指失去理想，遭遇挫折。
- 屈：屈服，低下头。
- 独嗟：独自叹息。
- 千里归：比喻漫长的回乡路。
- 淮船：指在淮河上行驶的船只。
- 江鮆：江中的鱼。
- 谢朓：古代著名诗人，讽刺自己失落时的心情。
- 彩衣：华丽的衣裳，象征美好的生活。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣（1002—1060），字子华，号青莲居士，宋代著名诗人。擅长五言诗，诗风清新自然，常以写景抒情为主，表达个人情感与社会观察。
创作背景：此诗写于梅尧臣遭遇失意之时，表达了他对故乡的思念与对未来的期许。诗中对自然景色的描写与个人情感的交融，反映出他内心深处的孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
《送汤延赏秀才下第归》一诗，以细腻的笔触描绘了诗人对失意的反思与对故乡的深情眷念。诗的开头以“参差绿柳上，撩乱黄鹦飞”描绘出一幅生动的春日景象，给人以清新明快的感觉，黄鹦鹉的飞舞象征着自由与生机，而绿柳则是春天的标志，恰如诗人对生活的向往。然而，随着“失意暂时屈，独嗟千里归”的转折，诗人内心的苦闷与失落感便开始显露，失意的状态如同阴影笼罩着他的心灵。接下来的“淮船行欲驰，江鮆去应肥”则交织着对未来的期待与对现状的无奈，船只的急速行驶象征着他渴望逃离失落的心情，而肥胖的鱼则暗示着他对故乡生活的美好回忆与向往。最后以“谢朓吾乡守，欣欣见彩衣”结束，诗人不仅表达了对故乡的思念，还隐含了对未来美好生活的期盼，整首诗在愁苦中透着一丝希望，体现了梅尧臣深厚的文学底蕴与对生活的独到理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 参差绿柳上，撩乱黄鹦飞：描绘春天柳树的生机，黄鹦鹉的飞舞给人以活力的感觉。
- 失意暂时屈，独嗟千里归：表现诗人对自己失意的无奈与对故乡的思念。
- 淮船行欲驰，江鮆去应肥：用船只的速度与鱼的肥美，传达出对故乡生活的渴望与期待。
- 谢朓吾乡守，欣欣见彩衣：以谢朓为引，表达对故乡的美好回忆与对未来的希望。
修辞手法：
- 比喻：黄鹦鹉的飞舞比喻着自由与活力。
- 对仗：整首诗在结构上作了对仗的处理，增强了诗的韵律感。
- 拟人：描绘自然景象时赋予其生命力，增强了诗的情感。
主题思想：整首诗表达了诗人对故乡的眷恋与对失意生活的反思，虽然遭遇挫折，但内心深处仍怀有对美好生活的期待，体现了积极向上的人生态度。
意象分析:
- 绿柳：象征着春天与生命，传达出希望的气息。
- 黄鹦：代表着自由与快乐，反映了诗人内心对美好生活的向往。
- 淮船：象征着归乡之路，传递出对故乡的思念。
- 江鮆：代表着丰收与富饶，暗示着对故乡生活的美好回忆。
- 彩衣：象征着美好与幸福，寄托了对未来的期望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“参差绿柳”描述的是哪个季节的景象？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“淮船行欲驰”中，诗人表达了对什么的渴望？
- A. 离开故乡
- B. 快速归乡
- C. 旅行
- D. 钓鱼
-
“谢朓吾乡守”中的谢朓是谁？
- A. 诗人
- B. 古代诗人
- C. 朋友
- D. 亲人
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比：
- 梅尧臣与杜甫的作品都涉及对故乡的思念，但梅尧臣更倾向于表达个人的失落与希望，而杜甫则更多地关注社会现实与人间疾苦。
- 例如，杜甫在《月夜忆舍弟》中通过对月亮的描写，表达对家人的思念和对生活的感慨，情感更为沉重。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《梅尧臣诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》