云烟只在阑干角，生出晚来微雨。是什么意思

想先生、跨鹤归去。

依然上界官府。

胸中丘壑经营巧，留下午桥别墅。

堪爱处。

山对起、飞来万马平坡驻。

带湖鸥鹭。

犹不忍寒盟，时寻门外，一片芰荷浦。

秋水观，环绕滔滔瀑布。

参天林木奇古。

云烟只在阑干角，生出晚来微雨。

东道主。

爱宾客、梅花烂漫开樽俎。

满怀尘土。

扫荡已无馀，□□时上，玉峤翠瀛语。

原文展示

想先生跨鹤归去。依然上界官府。胸中丘壑经营巧，留下午桥别墅。堪爱处。山对起飞来万马平坡驻。带湖鸥鹭。犹不忍寒盟，时寻门外，一片芰荷浦。秋水观，环绕滔滔瀑布。参天林木奇古。云烟只在阑干角，生出晚来微雨。东道主。爱宾客梅花烂漫开樽俎。满怀尘土。扫荡已无馀，时上，玉峤翠瀛语。

白话文翻译

想象先生骑鹤归去，依旧在上界官府。心中丘壑巧妙经营，留下午桥别墅。最可爱之处，山峦对峙，万马奔腾般驻足平坡。湖边鸥鹭，仍不忍寒盟，时常寻觅门外，一片芰荷之浦。秋水观，环绕着滔滔瀑布。参天林木奇异古老。云烟只在栏杆角落，生出晚来的微雨。东道主，喜爱宾客，梅花烂漫，开宴待客。满怀尘土，扫荡已无余，时常上，玉峤翠瀛交谈。

注释

• 跨鹤归去：比喻仙人或高人去世。
• 上界官府：指天上的官府，比喻高贵的居所。
• 胸中丘壑：比喻心中的规划和构思。
• 午桥别墅：指诗人在午桥的别墅。
• 芰荷浦：指长满芰荷的水边。
• 秋水观：指观赏秋水的场所。
• 玉峤翠瀛：指仙境中的山峦和海洋。

诗词背景

作者介绍：章谦亨，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以描绘自然景色和抒发个人情感为主。

创作背景：这首诗是章谦亨在访问期思稼轩之居后，感谢主人留饮于秋水观而作。诗中描绘了主人的居所美景和主人的热情好客。

诗歌鉴赏

这首诗通过丰富的意象和生动的描绘，展现了主人的居所之美和主人的热情好客。诗中“胸中丘壑经营巧”一句，既表现了主人的智慧和匠心，也暗示了居所的精致和雅致。“山对起飞来万马平坡驻”和“带湖鸥鹭”等句，通过生动的比喻和形象的描绘，展现了自然景色的壮丽和宁静。最后，“东道主。爱宾客梅花烂漫开樽俎”一句，直接表达了主人对宾客的热情款待，使整首诗的情感达到高潮。

诗词解析

逐句解析：

• 想先生跨鹤归去：想象先生如同仙人般归去。
• 依然上界官府：比喻先生的居所高贵如天上的官府。
• 胸中丘壑经营巧：比喻先生心中有巧妙的规划和构思。
• 留下午桥别墅：指先生留下了精致的别墅。
• 堪爱处：最可爱之处。
• 山对起飞来万马平坡驻：比喻山峦对峙，如同万马奔腾般壮观。
• 带湖鸥鹭：湖边有鸥鹭相伴。
• 犹不忍寒盟：仍然不忍心违背寒盟（指与自然的盟约）。
• 时寻门外，一片芰荷浦：时常在门外寻找那片芰荷之浦。
• 秋水观：观赏秋水的场所。
• 环绕滔滔瀑布：瀑布环绕，水声滔滔。
• 参天林木奇古：参天的林木奇异古老。
• 云烟只在阑干角：云烟只在栏杆的角落。
• 生出晚来微雨：晚来生出微雨。
• 东道主：主人。
• 爱宾客梅花烂漫开樽俎：喜爱宾客，梅花烂漫，开宴待客。
• 满怀尘土：满怀尘土（指世俗之事）。
• 扫荡已无馀：扫荡已无余（指世俗之事已无）。
• 时上，玉峤翠瀛语：时常上仙境交谈。

修辞手法：

• 比喻：如“跨鹤归去”、“上界官府”、“山对起飞来万马平坡驻”等。
• 拟人：如“犹不忍寒盟”。
• 对仗：如“胸中丘壑经营巧，留下午桥别墅”。

主题思想： 诗歌通过描绘主人的居所之美和主人的热情好客，表达了诗人对主人的敬仰和感激之情，同时也展现了诗人对自然美景的热爱和向往。

意象分析

意象词汇：

• 跨鹤归去：仙人归去，高贵。
• 上界官府：高贵居所。
• 胸中丘壑：心中的规划和构思。
• 午桥别墅：精致的别墅。
• 山对起飞来万马平坡驻：壮丽的山景。
• 带湖鸥鹭：宁静的湖景。
• 芰荷浦：美丽的水边。
• 秋水观：观赏秋水的场所。
• 滔滔瀑布：壮观的瀑布。
• 参天林木：古老的林木。
• 云烟：神秘的云烟。
• 梅花烂漫：美丽的梅花。
• 玉峤翠瀛：仙境。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“胸中丘壑经营巧”一句，比喻了什么？ A. 主人的智慧和匠心 B. 主人的财富 C. 主人的权力 D. 主人的学识

2. “山对起飞来万马平坡驻”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“东道主。爱宾客梅花烂漫开樽俎”一句，表达了什么？ A. 主人的孤独 B. 主人的热情好客 C. 主人的冷漠 D. 主人的忧郁

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《赤壁赋》：描绘自然景色，抒发个人情感。
• 王维《山居秋暝》：描绘山居生活，表达对自然的热爱。

诗词对比：

• 章谦亨《摸鱼儿 过期思稼轩之居，漕留饮于秋水观，赋一词谢之》与苏轼《赤壁赋》：两者都描绘了自然景色，但章谦亨的诗更多表达了对主人的感激之情，而苏轼的赋则更多表达了对历史的感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了章谦亨的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解章谦亨诗歌的背景。