可怜云中燕，旦去暮来归。是什么意思

可怜云中燕，旦去暮来归。

自知羽翅弱，不与鹄争飞。

寄声谢飞鹄，往事子毛衣。

琐心诚贫薄，叵吝节荣衰。

阴山饶苦雾，危节多劲威。

岂但避霜雪，当儆野人机。

原文展示

可怜云中燕，旦去暮来归。
自知羽翅弱，不与鹄争飞。
寄声谢飞鹄，往事子毛衣。
琐心诚贫薄，叵吝节荣衰。
阴山饶苦雾，危节多劲威。
岂但避霜雪，当儆野人机。

白话文翻译

可怜那在云中飞翔的燕子，早晨出发傍晚归来。
它自知羽毛和翅膀的脆弱，不与鸿雁争高飞。
寄声向飞翔的鸿雁致以谢意，回忆起往昔的那些日子。
心中琐碎的想法实在贫乏，难以珍惜荣华与衰败。
阴山上雾气弥漫，危险的环境却显得威猛。
这不仅仅是为了躲避霜雪，更是要警惕野人的猎杀。

注释

• 可怜：可怜、可惜。
• 云中燕：在云中的燕子，象征轻盈和自由。
• 羽翅：羽毛和翅膀，象征飞翔的能力。
• 鹄：指鸿雁，象征高飞和力量。
• 寄声：传递声音，这里指向鸿雁致意。
• 琐心：琐碎的心思，形容内心的贫乏。
• 节荣衰：指节操、荣华和衰落。
• 阴山：指阴山，可能象征险恶的环境。
• 岂但：难道仅仅是，表示否定和强调。
• 儆：警惕。

诗词背景

作者介绍

鲍照，字明远，号孟阳，南北朝时期的诗人，擅长五言绝句和骈文。他的诗歌风格清新脱俗，常以自然景物和人生感悟为主题。鲍照的作品常流露出对人生的思考以及对理想的追求。

创作背景

《咏双燕诗二首》是鲍照在感受燕子灵动与自由的同时，表达了自己对于人生无常和自身局限的思考。这首诗描绘了燕子在自然中的生活状态，借以反映诗人对生存环境和人生哲理的深刻理解。

诗歌鉴赏

这首诗通过燕子的形象，展现了诗人对自由和生活的深刻思考。燕子的“旦去暮来归”，表现了其生活的规律与坚持，成为一种执着与坚韧的象征。然而，燕子自知羽翅的脆弱，不与鸿雁争飞，展现出一种自知之明和对自己能力的真实认知。鲍照通过燕子的形象，传达出一种谦卑和知足的态度。

“寄声谢飞鹄”，则表明了燕子对于鸿雁的敬仰，既是对高飞的向往，也是对自身局限的接受。诗中的“琐心诚贫薄”，进一步揭示了诗人内心的挣扎与无奈，表达出对荣华富贵的渴望与对现实的无奈。

最后两句“岂但避霜雪，当儆野人机”，不仅是对燕子生存环境的描写，更是对人性和社会的警醒，隐含着对外界威胁的警惕和对生存智慧的思考。整首诗在对燕子的描绘中，折射出诗人复杂的内心世界和对人生的深刻洞察。

诗词解析

逐句解析

• 可怜云中燕，旦去暮来归：燕子在云中飞翔，早出晚归，生活的规律。
• 自知羽翅弱，不与鹄争飞：燕子知道自己的能力有限，所以不与鸿雁争高飞，表现出一种自知之明。
• 寄声谢飞鹄，往事子毛衣：燕子向鸿雁致谢，回忆往昔，表达对过去的怀念。
• 琐心诚贫薄，叵吝节荣衰：内心琐碎而贫乏，难以珍惜荣华与衰落，反映出诗人心态的挣扎。
• 阴山饶苦雾，危节多劲威：阴山雾气重重，环境险恶，暗示生存的困难和威胁。
• 岂但避霜雪，当儆野人机：不仅仅是为了躲避霜雪，更是要警惕外界的威胁。

修辞手法

• 比喻：燕子与鸿雁的对比，象征了不同的人生选择与追求。
• 拟人：燕子被赋予了情感，表达了对生活的感悟。
• 对仗：诗句之间的对比，使得意境更加深远。

主题思想

整首诗通过燕子的形象，探讨了生存的艰辛与自我认知，表达了诗人对理想与现实的思考，展现了对生命的敬畏与珍惜。

意象分析

意象词汇

• 燕子：象征自由与轻盈，代表着追求与坚持。
• 鸿雁：象征力量与高飞，代表着理想与追求。
• 阴山：象征险恶的环境，反映生存的困境。
• 霜雪：象征生活中的困难与挑战。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“云中燕”的意象主要象征什么？ A. 自由
   B. 力量
   C. 知识

2. 诗人对燕子的态度是？ A. 鄙视
   B. 可怜
   C. 冷漠

3. “岂但避霜雪”的意思是？ A. 仅仅躲避
   B. 避免一切
   C. 警惕外界威胁

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》杜甫：同样反映了对生命的思考和对环境的感悟。
• 《登高》王之涣：表达了对人生的深刻理解和理想的追求。

诗词对比

• 《咏双燕诗二首》与《春望》：两者均通过自然景物反映诗人内心的复杂情感，前者侧重于自知与谦卑，后者表达对变迁与苦难的反思。

参考资料

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《鲍照与南北朝文学》
• 《诗经与古代诗词研究》