这段话出自宋代刘克庄《和赵吉州三首》
今代庐陵牧，苍生属意深。
胸中丝补衮，肘后药成金。
仆自操齐瑟，公宜和舜琴。
篝灯精舍里，何日共论心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:55:31原文展示：
今代庐陵牧，苍生属意深。
胸中丝补衮，肘后药成金。
仆自操齐瑟，公宜和舜琴。
篝灯精舍里，何日共论心。
白话文翻译：
如今我在庐陵担任牧官，百姓的希望寄托在我身上。
我心中有着缝制华服的才能，手边却有药材能化为金子。
我自弹齐国的瑟乐，您也应和着舜帝的琴音。
在灯下的书斋里，何时才能一起谈论心中的理想？
注释：
- 庐陵牧：庐陵，今江西省，牧官指负责地方管理的人。
- 苍生：指普通百姓，表达出诗人对民众的关心。
- 丝补衮：丝，指丝绸，补衮是指用丝绸缝制华丽的衣服，象征着才华和能力。
- 药成金：药材通过巧妙的配制可以变得珍贵，象征着智慧和能力的转化。
- 齐瑟、舜琴：齐瑟是古代乐器，舜琴指的是舜帝的琴，象征着和谐的音乐和高雅的情操。
- 篝灯精舍：篝灯下的书房，象征着思考和学术的环境。
诗词背景：
作者介绍：刘克庄（1187-1269），字景文，号白石，宋代诗人，山水田园诗派的重要代表，作品多以自然景物和个人情感为主题，语言清新简练。
创作背景：诗作创作于南宋时期，正值国家动荡、民生困苦的背景下，诗人身为地方官，心系百姓，表达了对社会的关怀与对理想的追求。
诗歌鉴赏：
《和赵吉州三首》是刘克庄的一首抒情诗，通过描绘个人的理想与责任，表现出诗人对百姓的深切关怀与对美好生活的向往。全诗四句，层次分明，情感真挚，既展现了诗人的才华，又流露出对未来美好生活的期待。
诗中“今代庐陵牧，苍生属意深”开篇即点明身份和责任，显示出诗人对民众的深厚情感。接着“胸中丝补衮，肘后药成金”则表达了诗人内心潜藏的才华与智慧，象征着他希望用自己的能力来改善百姓的生活。第三句“仆自操齐瑟，公宜和舜琴”则通过音乐的比喻，表达出诗人与友人理想共鸣的愿景，表现出人与人之间的亲密关系和对理想的共同追求。最后一句“篝灯精舍里，何日共论心”则是对未来的期盼，渴望能够与志同道合的人相聚，共同探讨理想与人生。
整首诗不仅反映了个人的情感，也反映了诗人对社会的责任感与使命感，具有很强的现实意义。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “今代庐陵牧，苍生属意深”：我在庐陵担任官职，百姓对我的期望很深。
- “胸中丝补衮，肘后药成金”：我有缝制华服的才能，手边又有能转化为金子的药材。
- “仆自操齐瑟，公宜和舜琴”：我自弹齐国的瑟乐，你应当和着舜帝的琴音。
- “篝灯精舍里，何日共论心”：在灯下的书斋里，何时能与您一起讨论心中的理想？
-
修辞手法：
- 比喻：将才华与责任比作乐器，表现出诗人内心的渴望与追求。
- 对仗：每句的结构和意境相呼应，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌表达了诗人对百姓的关爱，对人生理想的追求，以及对友谊与志同道合者的渴望。
意象分析：
- 庐陵：象征着责任与担当。
- 丝补衮：象征着才华与希望。
- 齐瑟与舜琴：象征着和谐与高雅，体现了诗人对理想生活的追求。
- 篝灯精舍：象征着学术与思考，是理想交流的场所。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人担任的是什么职务？
A. 将军
B. 牧官
C. 文人 -
“胸中丝补衮”中，丝象征着什么？
A. 忍耐
B. 才华
C. 财富 -
在篝灯下，诗人期待与谁共论心？
A. 百姓
B. 友人
C. 官员
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比：
- 刘克庄与杜甫在关心民生方面有相似之处，杜甫《春望》中也表现了对国家和人民的忧虑，但刘克庄更多地强调了个人的理想与责任。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词名篇赏析》