仕如柳柳州，牋奏典仪曹。是什么意思

仕如柳柳州，牋奏典仪曹。

君恩笃始终，赐骸老东皋。

历观亲党间，如我亦已遭。

世世当歛退，里门不须高。

原文展示

冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作
作者：陆游 〔宋代〕

白话文翻译

这首诗表达了诗人对仕途和人情世故的思考。诗人以柳州为喻，表达了自己对官场的冷漠与无奈，感慨于君主的恩宠始终如一，然而自己却日渐衰老。回顾亲朋好友之间的关系，他也曾遭遇困扰，意识到在这个世界上，低调隐退是明智之选，生活无需追求过高的名利。

注释

• 柳柳州：指柳宗元，唐代文学家，与陆游同为文学大家，暗喻诗人自己在官场中的处境。
• 牋奏：上奏的文书，指诗人在朝廷中工作的内容。
• 典仪曹：古代官署名，负责典礼和仪式的事务。
• 君恩：指皇帝的恩宠。
• 骸：指身体，诗人以此表达衰老。
• 东皋：指东边的山岗，常用来隐喻田园生活。
• 历观：经历观察，表示对人际关系的深刻体会。
• 亲党：指亲近的朋友或同事。
• 里门：指家门，隐喻回归平淡的生活。
• 高：指高位或高调。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号幽居，南宋著名的爱国诗人、文学家。他一生经历了国家的衰亡与复兴，作品多反映了对国家命运的忧虑和对个人理想的追求。其诗风豪放，情感真挚，常以个人经历为基础，表达对社会的关注与思考。

创作背景

这首诗写于南宋时期，陆游在此时已经显露出对仕途的厌倦与对现实的失望。诗作反映了他对个人理想与现实生活的矛盾，面对日益衰老的身体与内心的坚韧，他选择了隐退，体现出一种超然的生活态度。

诗歌鉴赏

陆游的这首诗深刻体现了他对官场生活的反思与对人际关系的理解。整首诗在情感上呈现出一种淡淡的忧伤，诗人用柳州的意象，隐喻自己在仕途中遭遇的无奈与困扰。在这片充满竞争与尔虞我诈的官场中，诗人虽然得到了君主的恩宠，但随着年龄的增加，他逐渐意识到这种恩宠是多么的脆弱与短暂。

诗中“历观亲党间，如我亦已遭”一句，展示了他对周围人际关系的深刻观察。亲近的人也难以避免遭遇困境，这让诗人更加意识到，世事无常，不如归隐田园，过一种淡泊的生活。最后一句“里门不须高”，更是表达了他归隐的愿望，追求一种平和的内心状态。

这首诗通过平淡的文字，传达出诗人对人生哲理的深刻理解，强调了内心的坚韧与贫贱的自豪，体现出一种高洁的志向与理想。

诗词解析

逐句解析

1. 仕如柳柳州：用柳州的身份引入，暗示自己在官场生活中的艰辛。
2. 牋奏典仪曹：说明自己在朝廷中的工作性质，透露出一丝对官场的无奈。
3. 君恩笃始终：表达君主的恩宠是长久的，但对诗人来说却无足轻重。
4. 赐骸老东皋：感叹自己年老，虽有恩宠，却身心疲惫。
5. 历观亲党间：回顾自己与亲朋之间的关系，感慨于人情冷暖。
6. 如我亦已遭：表达自己同样遭遇不幸，世事无常。
7. 世世当歛退：认识到低调隐退是明智选择。
8. 里门不须高：强调生活中不必追求过高的名利，追求内心的安宁。

修辞手法

• 比喻：柳柳州作为隐喻，代表诗人对官场的态度。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗歌的韵律感。
• 反复：通过反复的情感表达，突出诗人内心的挣扎与思考。

主题思想

整首诗的主题是对现实生活的反思，强调内心的坚韧与追求平和的生活态度。诗人通过个人经历，表达对官场与人情的深刻见解，倡导一种低调而真实的生活方式。

意象分析

意象词汇

• 柳：象征坚韧与适应，暗示诗人内心的坚强。
• 东皋：田园意象，代表隐退后的生活理想。
• 骸：象征衰老，表现诗人对时间流逝的感慨。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“柳柳州”指的是哪个朝代的文学家？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. “里门不须高”表达了诗人对什么的看法？

   • A. 追求名利
   • B. 低调隐退
   • C. 交友广泛
   • D. 为官升迁

3. 诗中“君恩笃始终”是指什么？

   • A. 皇帝的恩宠
   • B. 同僚的支持
   • C. 亲友的帮助
   • D. 个人的努力

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》：王之涣的诗，表达对人生的感慨与思考。
• 《夜泊牛首寺对雪》：李白的作品，展现诗人对自然与人生的哲理思考。

诗词对比

• 《秋夕》（杜甫）：同样表达对人生无常的感悟，但更注重时局的变化与个人命运的交织。
• 《将进酒》（李白）：虽同样有人生哲理，但李白的作品更为豪放，表现出对生活的积极态度。

参考资料

推荐书目

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋代文学史》
3. 《中国古代诗词鉴赏》