这段话出自宋代张鎡《梦游仙/戚氏》
飞梦去，闲到玉京游。
尘隔天高那得暑，月明云薄淡於秋。
宫殿锁金虬。
冰佩冷，风扬紫绡裘。
五色光中瞻帝所，方知碧落胜炎洲。
香雾湿帘钩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:16:03原文展示
梦游仙 / 戚氏
作者: 张鎡 〔宋代〕
飞梦去，闲到玉京游。
尘隔天高那得暑，
月明云薄淡於秋。
宫殿锁金虬，
冰佩冷，风扬紫绡裘。
五色光中瞻帝所，
方知碧落胜炎洲。
香雾湿帘钩。
白话文翻译
飞翔的梦境中，我悠闲地游览玉京（神仙的居所）。
尘世隔绝，天空高远，哪里会有炎热的暑气？
明月高悬，云层淡薄，仿佛秋天的景象。
宫殿中锁住了金色的龙，
冰冷的佩饰，在风中飘扬着紫色的绡裘。
五彩光辉中，我遥望帝王的所在，
这才知道碧落（天界）胜过炎洲（人间的热土）。
香雾湿润了帘钩。
注释
- 飞梦：指梦中飞行，象征超脱尘世的境界。
- 玉京：指神仙居所，象征理想中的世界。
- 尘隔天高：指世俗的烦恼与高远的境界之间的距离。
- 碧落：指天界，常与人间的炎洲相对。
- 锁金虬：虬是指龙，展现出神仙世界的奢华与神秘。
诗词背景
作者介绍：张鎡是宋代的诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的作品常常流露出对理想生活的追求和对自然景色的热爱。
创作背景：这首诗作于作者的游历或梦境中，表达了他对逍遥自在的渴望和逃避尘世烦恼的愿望。诗中描绘的仙境与现实生活形成鲜明对比，展现了古代文人对理想生活的追求。
诗歌鉴赏
《梦游仙》是一首充满梦幻色彩的诗作，诗人通过飞梦游历于仙境，展现出一种对超脱尘世的向往。全诗语言清新，意境深远，读来令人神往。诗的开头描绘了一个悠闲的梦境，诗人以“飞梦去，闲到玉京游”开启了梦游的旅程，既展现了他心灵的自由，又暗示了对理想世界的向往。
“尘隔天高那得暑”一句，表现出尘世与天界的差距，诗人通过这种对比，表达了对人间炎热的厌倦。接着，诗人以“月明云薄淡於秋”描绘了一个清冷的秋夜，营造出一种宁静的氛围，仿佛在暗示梦中的仙境是多么的清新与宜人。
“宫殿锁金虬”则是对仙境的进一步描绘，展现出了神秘与奢华的特征。接下来的几句通过描绘“冰佩冷，风扬紫绡裘”，将读者带入一个梦幻的场景，仿佛能感受到那种清凉的气息与飘动的衣裳。
最后，诗人通过“方知碧落胜炎洲”总结了整首诗的主题，强调了理想世界的宁静与美好，超越了尘世的烦恼。整首诗在色彩与意象的运用上都极为丰富，表现出了诗人对理想生活的渴望与追求。
诗词解析
逐句解析：
- 飞梦去，闲到玉京游：梦中飞翔，悠闲地游览神仙的居所。
- 尘隔天高那得暑：尘世的烦恼被隔绝，高空中哪里会有炎热？
- 月明云薄淡於秋：明月高悬，云层稀薄，似乎是秋天的景象。
- 宫殿锁金虬：宫殿中锁住了金色的龙，象征着神秘与富贵。
- 冰佩冷，风扬紫绡裘：冰冷的佩饰在风中飘扬，展现出仙境的清凉。
- 五色光中瞻帝所：在五彩光辉中遥望帝王的所在。
- 方知碧落胜炎洲：这才知道天界的美好胜过人间的炎热。
- 香雾湿帘钩：香雾湿润了帘钩，营造出一种梦幻的气氛。
修辞手法：
- 比喻：将梦境比作游历，展现出诗人的超脱。
- 对仗：如“冰佩冷，风扬紫绡裘”，增强了诗的音乐感。
- 意象：通过描绘月明、云薄、香雾等意象，营造出一种清新、梦幻的氛围。
主题思想：整首诗通过描绘梦中的仙境，表达了诗人对理想生活的向往和对尘世烦恼的逃避，展现了古代文人对超脱境界的追求与渴望。
意象分析
意象词汇：
- 玉京：象征理想中的神仙世界。
- 月明、云薄：象征清静、宁谧的境界。
- 金虬：象征神秘与富贵。
- 五色光：象征多彩的理想与美好。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“飞梦去，闲到玉京游”意指什么？
- A. 现实生活
- B. 梦境中的游历
- C. 对人间的怀念
-
“尘隔天高”表现出什么样的情感？
- A. 对尘世的留恋
- B. 对高远理想的追求
- C. 对生活的厌倦
-
“香雾湿帘钩”描绘了怎样的场景？
- A. 现实中的场景
- B. 梦中的仙境
- C. 灰暗的情景
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《梦游天姥吟》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 张鎡《梦游仙》与李白《梦游天姥吟》：两首诗都表现了梦境与理想生活的追求，但张鎡更注重描绘理想中的宁静与美好，而李白则更多表现出对自由与豪情的向往。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》