门外车迹众，莱妻投畚行。是什么意思

王将托一国，自驾请先生。

门外车迹众，莱妻投畚行。

原文展示

《处士妻十首》
王将托一国，自驾请先生。
门外车迹众，莱妻投畚行。

白话文翻译

这首诗的意思是：王将要托付一个国家给他，自行前来请教这位先生。在他的门外，车辙众多，妻子却在田间忙着掘菜。

注释

字词注释：

• 王将：王者即将。
• 托一国：托付一个国家的治理。
• 自驾：亲自驾车来。
• 先生：指士人或有德之人。
• 莱妻：指农家的妻子，莱即植物。
• 投畚：投下锄头，开始工作。
• 行：走，行走。

典故解析： 这首诗反映了古代士人对理想与现实的思考，王者亲自来请教的场景，意在表现对知识和贤德的向往。而妻子在田间辛勤劳作，则是对家庭和社会责任的体现。

诗词背景

作者介绍： 刘克庄（1187-1269），字廷桂，号惭庵，南宋时期的著名诗人和词人，以其豪放的风格和对现实的深刻观察而著称。他的作品多反映社会现实，关注民生，具有较强的历史感。

创作背景： 这首诗作于南宋时期，正值社会动荡不安之时。诗人通过描绘家中妻子在田间劳作的情景，反映出士人对于外界权力追逐的冷静思考和对家庭责任的坚守。

诗歌鉴赏

《处士妻十首》以简洁的语言揭示了士人与家庭之间的矛盾与选择。诗中将王将托国与妻子劳作的反差放在一起，形成了鲜明的对比，表现了士人在追求理想与现实生活之间的抉择。王者的召唤象征着外部的权力诱惑，而莱妻的辛勤则代表着对传统家庭伦理的坚守。

全诗的语言简单却具有力量，描绘出一种既渴望参与国家大事，又不能割舍家庭责任的复杂心情。通过这种对比，诗人不仅反映了个人情感，也隐含了对当时社会状况的批判与思考。诗中没有华丽的辞藻，却通过平实的叙述传达出深刻的哲理，令人深思。可以说，这首诗通过细腻的描绘，传达了对理想与现实之间矛盾的深刻理解，展现了古代士人的内心世界。

诗词解析

逐句解析：

• 王将托一国：说明王者将要托付治理国家的重任，表现出对士人的重视。
• 自驾请先生：王者亲自驾车来，请求这位先生的帮助，显示出对知识和德行的尊重。
• 门外车迹众：描绘出门外车辙众多，表明来访者众多，象征着权力的吸引力。
• 莱妻投畚行：妻子在田间辛勤劳作，表明家庭的日常生活，与外界的权力追求形成对比。

修辞手法：

• 对比：王者的权力与妻子的农耕形成强烈对比，突出主题。
• 反衬：通过描绘家庭生活的辛劳，反衬出外部权力的诱惑。
• 简洁：语言简练而有力，传达出复杂的情感。

主题思想： 整首诗表达了一种对理想与现实的深刻思考，既有对外部权力的向往，也有对家庭责任的坚守，呈现出士人内心的矛盾与挣扎。

意象分析

意象词汇：

• 王：象征权力与理想。
• 车迹：象征来者对于权力的追逐。
• 莱妻：家庭与传统责任的象征。
• 畚：劳作的象征，表现了勤劳与朴素的品质。

互动学习

诗词测试：

1. 王将托一国，指的是： A. 王将要出征
   B. 王者要治理国家
   C. 王者要请教贤人
   D. 王者要建立家族

2. 莱妻投畚行，意指： A. 妻子在田间劳作
   B. 妻子出门拜访
   C. 妻子追求理想
   D. 妻子参与政治

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 与陶渊明的《归园田居》相比，这首诗更侧重于士人与家庭责任之间的矛盾，而陶渊明则强调归隐田园的理想生活。两者在主题上有相似之处，但表现手法和情感基调各有不同。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《刘克庄诗文集》