这段话出自清代周祖同《摸鱼儿》
是清狂、未妨惆怅，香痕襟上曾涴。
十三桥畔春犹在，隐隐一层青琐。
花影卧。
记月在、帘边人在帘边坐。
沈沈意可。
正银字盘心，粉函亲面，依约玉钗堕。
瑶琴柱，艳曲无人续和。
年来情事都左。
当时琼姊分明语，准拟两眉愁锁。
重误我。
已二月、花朝三月清明过。
芳音未妥。
恁昨夜星辰，今宵风雨，天气也无那。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:59:43摸鱼儿
作者: 周祖同 〔清代〕
原文展示
是清狂未妨惆怅，香痕襟上曾涴。
十三桥畔春犹在，隐隐一层青琐。
花影卧。记月在帘边人在帘边坐。
沈沈意可。正银字盘心，粉函亲面，依约玉钗堕。
瑶琴柱，艳曲无人续和。
年来情事都左。当时琼姊分明语，准拟两眉愁锁。
重误我。已二月花朝三月清明过。
芳音未妥。恁昨夜星辰，今宵风雨，天气也无那。白话文翻译
这首词表达了在清狂的情绪中依然感到惆怅，曾经的香气还留在衣襟上。十三桥边的春天依然存在，朦胧间能看到一层青色的绣帷。花影在床上，想起那个月光照在帘边，人与我同坐。心中沉沉的情意如同那银字的盘心，亲近的粉色信箱，似乎那玉钗也掉落了。瑶琴的柱子上，华丽的曲调无人来续唱。年来的情事都变得模糊。当年琼姊的话语依旧清晰，正如她所说的眉头紧锁。如今已是二月花朝和三月清明过去，芳香的音调依然未能传达。昨夜的星辰，今夜的风雨，天气也没有什么特别的变化。
注释
- 清狂：指清新而又狂放的情绪。
- 香痕：指香气的痕迹，暗喻对往事的怀念。
- 青琐：青色的绣帷，象征着春天的生机。
- 琼姊：指美丽的女子，可能是词人的爱人或友人。
- 花朝：二月的花节，象征春天的到来。
- 清明：三月的清明节，象征着春天的延续。
诗词背景
作者介绍：周祖同是清代的一位词人，以其细腻的情感和优美的词句著称。他的作品多描绘个人情感和自然景色，常常融入对生活的哲思。
创作背景：这首词创作于清代，社会环境相对安定，但个体的内心情感常常因外界的变动而波动。诗人通过描绘春天的景色，表达了对过去美好时光的怀念和对爱情的眷恋。
诗歌鉴赏
这首《摸鱼儿》通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对春天的眷恋和对往事的追忆。开头部分以“清狂未妨惆怅”引入，表现了在狂放的外表下，内心却隐藏着一份深深的惆怅。接着通过“十三桥畔春犹在”描绘出春天的美景，让人感受到生命的延续与希望，但随之而来的“隐隐一层青琐”又让人意识到那种美好并不完全属于自己，仿佛在暗示着失去与遗憾。
在后续的描写中，诗人将个人情感与自然景色融合，展现了人与自然的和谐美。尤其是“记月在帘边人在帘边坐”，不仅描绘了月光的柔和，也流露出一种孤独的情感，仿佛在等待什么。结尾部分则通过“恁昨夜星辰，今宵风雨”表达了时间的流逝与情感的无常，让整首词在柔情中带有一丝淡淡的忧伤。
诗词解析
逐句解析：
- 是清狂未妨惆怅：清新而狂放的情绪并没有妨碍我的惆怅。
- 香痕襟上曾涴：衣襟上留下了香气的痕迹，暗示对往事的怀念。
- 十三桥畔春犹在：十三桥旁的春天依然存在。
- 隐隐一层青琐：朦胧中看到一层青色的绣帷。
- 花影卧：花影静静地躺着。
- 记月在帘边人在帘边坐：想起那个月光照在帘边，人与我同坐。
- 沈沈意可：沉沉的情意可以理解。
- 正银字盘心，粉函亲面，依约玉钗堕：银字的盘心和粉色的信箱，似乎那玉钗也掉落了。
- 瑶琴柱，艳曲无人续和：瑶琴的柱子上，华丽的曲调无人来续唱。
- 年来情事都左：年来的情事都变得模糊。
- 当时琼姊分明语，准拟两眉愁锁：当时琼姊的话语依旧清晰，眉头紧锁。
- 重误我：再次误解了我。
- 已二月花朝三月清明过：二月的花节和三月的清明节已经过去。
- 芳音未妥：芳香的音调依然未能传达。
- 恁昨夜星辰，今宵风雨，天气也无那：昨夜的星辰，今夜的风雨，天气也没有什么特别的变化。
修辞手法：
- 比喻：如“香痕”比喻对往事的怀念。
- 拟人：如“花影卧”，让花影具有人情味。
- 对仗：如“沈沈意可”与“正银字盘心”，形成对比。
主题思想：整首词通过春天的景象，表达了对爱情的追忆和对时光流逝的感慨，展现了诗人内心深处的惆怅与渴望。
意象分析
意象词汇：
- 春天：象征着生机与希望。
- 香气：象征着美好回忆与情感的交织。
- 月光：象征着孤独与思念。
- 风雨：象征着时间的流逝与情感的无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“十三桥”代表什么？
- A. 春天的到来
- B. 诗人对往事的怀念
- C. 诗人心中的愁苦
-
“恁昨夜星辰，今宵风雨”表达了什么情感？
- A. 对未来的希望
- B. 对时间流逝的感慨
- C. 对爱情的渴望
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 周祖同的《摸鱼儿》与李清照的《如梦令》都表达了对美好时光的怀念，但前者更注重春天的景象，后者则更强调内心的孤独与思念。
参考资料
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》