海棠浑怯冷，为我强留春。是什么意思

试问花枝余几许，卷帘细雨随人。

风光犹恋苦吟身。

海棠浑怯冷，为我强留春。

细听惜花歌白雪，不知盏面生尘。

吹开吹谢漫惊频。

少陵真有味，爱酒觅南邻。

诗词名称: 临江仙（次韵叶少蕴惜春）

作者: 李弥逊 〔宋代〕

原文展示:

试问花枝余几许，卷帘细雨随人。
风光犹恋苦吟身。海棠浑怯冷，为我强留春。
细听惜花歌白雪，不知盏面生尘。
吹开吹谢漫惊频。少陵真有味，爱酒觅南邻。

白话文翻译：

试问花枝还剩多少，轻卷帘子细雨随人而来。
风光依旧恋着我这苦吟的身影。海棠花因怕寒冷而显得怯弱，强行留住春天。
仔细听那惜花的歌声与白雪交融，不知酒杯边已落满尘埃。
花开花谢频繁让我惊讶，少陵（指王维）确实别有一番风味，爱酒之人都向南邻寻觅。

注释:

• 试问：试着询问。
• 花枝：花的枝条，指花的数量。
• 卷帘：卷起窗帘。
• 细雨：细小的雨。
• 风光：美好的景色。
• 海棠：一种花，象征春天。
• 怯冷：害怕寒冷。
• 惜花歌：为花感伤的歌曲。
• 盏面：酒杯的表面。
• 少陵：王维，字摩诘，号少陵野老，著名的诗人。

诗词背景:

• 作者介绍：李弥逊，宋代诗人，擅长词和诗，作品多描写自然景色和人情，风格清新脱俗。
• 创作背景：本诗写于春天，表达了惜春的情感，反映出诗人在春雨细腻的氛围中对花的珍惜与感伤。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙》通过细腻的描写反映出诗人对春天的眷恋与对花的珍惜。首句“试问花枝余几许”，以询问的口吻引入，营造出一种渴望与不安的氛围。接下来“卷帘细雨随人”则描绘了春雨的温柔与细腻，仿佛雨水是随人而来的，增添了诗境的柔情。诗中“海棠浑怯冷，为我强留春”表现了花对寒冷的惧怕，隐喻着春天的脆弱与短暂。诗人通过“细听惜花歌白雪”，描绘了对花的哀惜，结合“盏面生尘”的意象，展现了时间的流逝与美好事物的易逝。最后两句“少陵真有味，爱酒觅南邻”则表现出诗人对王维的赞美与对生活的热爱，渴望结交志同道合的朋友。整首诗情感真挚，意象丰富，展示了诗人对春天的深切感受。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 试问花枝余几许：询问花还有多少，表达对春天的怀念。
  2. 卷帘细雨随人：描绘春天细雨的柔美。
  3. 风光犹恋苦吟身：自然景色依旧眷恋着诗人的苦吟。
  4. 海棠浑怯冷，为我强留春：海棠花因害怕寒冷而显得脆弱，仍强留春天。
  5. 细听惜花歌白雪：细听那为花而唱的歌声与白雪交织。
  6. 不知盏面生尘：不觉酒杯边已落满尘埃，暗示时间的流逝。
  7. 吹开吹谢漫惊频：花开花谢频繁，令人惊讶。
  8. 少陵真有味，爱酒觅南邻：称赞王维的诗，渴望与爱酒之人交往。

• 修辞手法：运用了拟人、比喻、对仗等手法，如“海棠浑怯冷”中海棠花被赋予了人类的情感，增强了诗歌的感染力。

• 主题思想：整首诗围绕惜春主题，表达了对春天与花的珍惜，同时通过酒与友谊的渴望展示了诗人对生活的热爱与对朋友的期待。

意象分析:

• 花枝：象征青春与美好，流逝的春天。
• 细雨：象征温柔与细腻的情感。
• 海棠：象征春天的脆弱与短暂。
• 白雪：象征时间的流逝与对美好事物的怀念。
• 酒：象征生活的乐趣与友谊。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 下列哪一句描写春雨的细腻？ A. 试问花枝余几许
     B. 卷帘细雨随人
     C. 吹开吹谢漫惊频
     D. 爱酒觅南邻

  2. “海棠浑怯冷”一句表达了什么情感？ A. 对寒冷的喜爱
     B. 对花的怜惜
     C. 对春天的期待
     D. 对时间的无奈

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王维《山居秋暝》
  • 杜甫《春望》

• 诗词对比：

  • 李弥逊的《临江仙》与王维的《山居秋暝》均表现出对自然的深刻感悟，但前者更注重对春天的珍惜与感伤，而后者则蕴含对秋天的宁静与深远的思考。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》