这段话出自宋代陆游《老境二首 其二》
今日霜殊重，衰翁老可怜。
朝晡两炊火，覆藉一床毡。
人客容称疾，儿童不搅眠。
云开见残日，更爱小窗妍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:05:12原文展示
今日霜殊重，衰翁老可怜。
朝晡两炊火，覆藉一床毡。
人客容称疾，儿童不搅眠。
云开见残日，更爱小窗妍。
白话文翻译
今天的霜特别重，衰老的老人真令人心疼。
早晚两次生火，盖着一床毡子。
来访的客人可以说自己有病，孩子们也不打扰我的睡眠。
云层散开，看到残阳，更喜欢小窗外的风景。
注释
- 霜：指天气寒冷时凝结在地面和物体上的水汽。
- 殊重：特别重，这里形容霜的厚重。
- 衰翁：年老的老人。
- 炊火：生火做饭。
- 覆藉：盖上，铺上。
- 称疾：指客人可以假装生病。
- 搅眠：打扰睡眠。
- 残日：即将落下的太阳。
- 小窗妍：窗外的景色美丽。
典故解析
本诗没有直接引用历史典故，但通过描绘老人的生活状态和自然环境，反映了诗人对生命晚期的感慨和对生活的珍惜。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家。他一生致力于报国，作品多反映对国家的忧虑和对个人命运的思考。
创作背景：此诗作于陆游晚年，正值其身体衰弱之时，表现了他对老年生活的感悟和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏
《老境二首 其二》以清新的自然景象和细腻的生活描写，展示了老年人的生活状态和内心情感。开篇以“今日霜殊重”引入，霜的厚重不仅是自然的描写，更隐含了诗人内心的沉重感。接下来的“衰翁老可怜”直抒胸臆，表达了对老年生活的无奈与同情。整首诗通过简单的生活琐事，如“朝晡两炊火”，展现了在平淡生活中的安宁与温暖。
最后两句“云开见残日，更爱小窗妍”则由悲转喜，描绘了透过云层看到的夕阳，暗示了即使在衰老的生命中，依然可以找到美好的事物，令人感受到生活的希望和乐趣。诗中充满了淡淡的忧伤和温暖的感悟，展现了陆游对生活的深刻理解和对生命的珍视。
诗词解析
-
逐句解析：
- 今日霜殊重：天气寒冷，霜特别厚重，描绘了冬季的景象。
- 衰翁老可怜：年老的自己，令人心疼，表达了对自身衰老的感慨。
- 朝晡两炊火：早晚生火做饭，生活的简单与平淡。
- 覆藉一床毡：盖着毡子的温暖，暗示着生活的安逸。
- 人客容称疾：来访的客人可以称病，不打扰自己的宁静。
- 儿童不搅眠：孩子们安静不扰，增添了生活的宁静感。
- 云开见残日：云层散开，看到残阳，象征着希望和美好。
- 更爱小窗妍：小窗外的景色更加美丽，传达了对生活的热爱。
-
修辞手法：
- 对比：通过霜重与火暖的对比，展现老人的无奈与生活的温暖。
- 拟人：将霜与老人情感相联，增强了诗的情感深度。
- 意象：窗外的美景象征着生活的希望与美好。
-
主题思想：整首诗表达了老年人对生活的反思，虽然衰老和困苦伴随，但依然能在简单的生活中感受到宁静与美好。
意象分析
- 霜：象征衰老和寒冷，暗示生命的无常。
- 炊火：代表生活的希望和温暖。
- 儿童：象征纯真与宁静。
- 残日：象征生命的短暂和希望的光辉。
- 小窗：象征生活中的美好与宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“霜”主要象征什么？
- A. 幼年
- B. 冷漠
- C. 衰老与生活的艰辛
- D. 友情
-
“云开见残日”中“残日”可以理解为：
- A. 早晨的阳光
- B. 正午的阳光
- C. 将要落下的太阳
- D. 夜晚的星星
-
诗中提到“儿童不搅眠”表达了什么情感？
- A. 孤独
- B. 安宁
- C. 忧伤
- D. 快乐
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 陆游与杜甫都在诗中表达了对生活的感悟，但陆游更侧重于个人的内心感受，而杜甫则更多地反映社会的动荡和历史的悲凉。两者通过不同的意象和情感传达了对生活的深刻思考。
参考资料
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词选读》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨