相将横羽翮，来往水云间。是什么意思

见说匡君宅，芙蓉万仞山。

霞光遥可掇，竹影杳难攀。

插碧千峰秀，流丹九曲环。

相将横羽翮，来往水云间。

原文展示

《庐山》
作者：李畅 〔明代〕

见说匡君宅，芙蓉万仞山。
霞光遥可掇，竹影杳难攀。
插碧千峰秀，流丹九曲环。
相将横羽翮，来往水云间。

白话文翻译

听说匡君的宅邸在这芙蓉万仞的高山上。
霞光远远地可以摘取，竹影却难以攀附。
青翠的千峰显得格外秀丽，丹霞环绕着九曲溪流。
我们如同展翅的鸟儿，自由地在水云之间来往。

注释

字词注释：

• 匡君：指的是匡衡，可能是李畅的友人或仰慕的人。
• 芙蓉：指荷花，这里形容山的美丽。
• 万仞：形容山的高耸，万仞即万丈之高。
• 掇：摘取、采集。
• 杳：深远、隐秘。
• 插碧：形容插入青翠的山峰。
• 流丹：指溪水的色彩，流动的丹色。
• 横羽翮：比喻展翅高飞。

典故解析：
此诗没有直接引用的典故，但“匡君”可能指代历史上的文人或隐士，借此表达对其生活和境遇的向往。

诗词背景

作者介绍：
李畅（生卒年不详），明代诗人，以山水诗著称，作品多描绘自然景观，风格清新脱俗。

创作背景：
庐山是中国著名的山脉，诗人可能在游历庐山时写下此诗，表达对自然美景的赞美，并寄托对友人的思念。

诗歌鉴赏

本诗通过描绘庐山的壮丽景色，传达了诗人对自然的热爱与对友人的思念。开头以“见说匡君宅”引入，既表现了对友人的向往，也为接下来的景物描写奠定了情感基础。李畅以“芙蓉万仞山”来形容庐山的高耸与美丽，运用“霞光遥可掇”来展现出山中光影的变化，给人以无限的遐想。接下来的“竹影杳难攀”则以竹的幽深暗示了人与自然的隔阂，展现了人对自然的渴望与无奈。最后两句“相将横羽翮，来往水云间”则回归到人与自然和谐共存的理想状态，表现了一种追求自由的向往。整首诗通过细腻的描写与丰富的意象，展示了诗人对自然的热爱和对友人情谊的寄托，使人感受到一种清新脱俗的意境。

诗词解析

逐句解析：

• 见说匡君宅：听说匡君的住处。
• 芙蓉万仞山：形容山的美丽与高耸。
• 霞光遥可掇：霞光是可远远地采摘的，表现出美好的自然景象。
• 竹影杳难攀：竹影虽美，但难以接近，表现了一种距离感。
• 插碧千峰秀：千山青翠，格外秀丽。
• 流丹九曲环：溪水如丹彩般环绕着山曲。
• 相将横羽翮：我们如同鸟儿展翅。
• 来往水云间：在水和云之间自由往来。

修辞手法：

• 比喻：用“羽翮”比喻自由自在的状态。
• 对仗：如“霞光遥可掇，竹影杳难攀”对称工整。
• 意象：通过“芙蓉”、“霞光”、“竹影”等意象传达自然之美。

主题思想：
整首诗表现了诗人对自然的热爱与对友人的思念，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析

意象词汇：

• 芙蓉：象征美丽与清新。
• 霞光：象征希望与美好。
• 竹影：暗示幽静与深远。
• 千峰：象征壮丽与伟大。
• 流丹：象征灵动与变化。

互动学习

诗词测试：

1. “匡君”指的是谁？
   A. 诗人自己
   B. 朋友或历史人物
   C. 山的名字

2. “万仞山”中的“万仞”指的是：
   A. 低矮的山
   B. 高耸的山
   C. 平坦的地

3. 诗中“竹影杳难攀”表达的意思是：
   A. 竹影美丽
   B. 竹影难以接近
   C. 竹影容易攀爬

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《庐山谣》 李白
• 《望庐山瀑布》 李白

诗词对比：

• 李白的《庐山谣》同样描绘庐山的壮丽，但更注重于神秘与豪放的气质；而李畅的《庐山》则更为细腻与温婉，表现出对自然的依恋与对友人的思念。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗词选》
• 《山水诗研究》
• 《中国古代诗歌鉴赏》