这段话出自宋代张元干《清平乐》
乱山深处。
雪拥溪桥路。
晓日乍明催客去。
惊起玉鸦翻树。
翠衾香暖檀灰。
一枝想见疏梅。
凭仗东风说与，画眉人共春回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:34:20原文展示:
清平乐
作者: 张元干 〔宋代〕
乱山深处。雪拥溪桥路。晓日乍明催客去。
惊起玉鸦翻树。翠衾香暖檀灰。
一枝想见疏梅。凭仗东风说与，画眉人共春回。
白话文翻译：
在崎岖的山中，雪花拥挤着溪边的桥路。清晨的阳光乍然照亮，催促着游子离去。
惊起了玉色的鸦鸟在树上翻飞。温暖的翠色被褥上散发着檀香的气息。
我想要看到那枝疏落的梅花。借着东风告诉画眉人，春天又回来了。
注释:
字词注释:
- 乱山: 形容山势崎岖不平。
- 雪拥: 雪花聚集、拥挤的样子。
- 晓日: 清晨的太阳。
- 玉鸦: 形容颜色如玉的乌鸦。
- 翠衾: 绿色的被褥。
- 檀灰: 檀香的灰烬。
- 疏梅: 稀疏的梅花。
- 画眉人: 指唱歌的人。
典故解析:
- “画眉人”通常指唱歌或吟唱的人，常用于表达对春天的期待和对美好生活的向往。这种意象在古诗词中多次出现，象征着希望与生机。
诗词背景:
作者介绍:
张元干，字子矣，号天池，宋代诗人，擅长词作。他的作品风格清新、婉约，常表现出对自然的细腻观察和对人生的深刻体悟。
创作背景:
该诗创作于宋代，正值春寒料峭之际，诗人通过描绘雪后初晴的景象，抒发了对春天的渴望和对离别的感伤。
诗歌鉴赏：
《清平乐》通过细腻的自然描写以及生动的意象，将春天的气息与离别的哀伤交织在一起。诗的开头“乱山深处。雪拥溪桥路。”展现了一幅雪后山景的画面，给人以清新而又略显孤寂的感觉。接着，清晨的阳光照耀着大地，催促着游子离去，流露出诗人对离别的无奈与惆怅。诗中“惊起玉鸦翻树”一句，生动描绘了春天的生机与活力，带来一丝轻快的气氛。
然而，随着“翠衾香暖檀灰”的描绘，诗人转向了内心的温暖与思念，表达了对温暖生活的向往。“一枝想见疏梅”则是对梅花的渴望，象征着春天的希望。最后一句“凭仗东风说与，画眉人共春回”，不仅表达了对春天的期待，也传达了诗人对生活的美好向往和对未来的憧憬。
整首词字句简练，意象丰富，情感真挚，展现了诗人对自然与人生的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
-
乱山深处。
- 描绘了远山的景象，给人以深邃、神秘的感觉。
-
雪拥溪桥路。
- 雪花覆盖了溪边的桥，营造出一种静谧而洁白的氛围。
-
晓日乍明催客去。
- 清晨的阳光突然照亮，催促着旅人的离去，表现了时间的流逝和离别的无奈。
-
惊起玉鸦翻树。
- 玉鸦在树上翻飞，表现春天的生机，鸟鸣声打破了宁静。
-
翠衾香暖檀灰。
- 温暖的被褥散发出香气，营造出舒适的氛围。
-
一枝想见疏梅。
- 诗人渴望看到梅花，象征着春天的希望与美好。
-
凭仗东风说与，
- 借助东风传达春天的消息，象征着希望的传播。
-
画眉人共春回。
- 期待与歌唱的人一同迎接春天的到来，表现了对生活的热爱。
修辞手法:
- 比喻: “玉鸦”形容鸟的颜色，赋予自然以美的形象。
- 拟人: 东风被赋予了传递春天的能力，生动形象。
- 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
主题思想: 整首诗以春天的到来为主题，表达了对春天的渴望、对生活的热爱以及对离别的惆怅，展现了诗人对自然的细腻观察和内心丰富的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 乱山: 象征着复杂的人生经历。
- 雪: 代表着冬季的寒冷与寂静。
- 晓日: 象征着希望与新生。
- 玉鸦: 代表着生机与活力。
- 翠衾: 象征温暖与舒适。
- 疏梅: 代表着春天的希望与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的景象是哪个季节的？
- A) 夏季
- B) 冬季
- C) 春季
- D) 秋季
-
“翠衾”指的是什么？
- A) 绿色的被褥
- B) 一种花
- C) 一种香料
- D) 一种鸟
-
诗中提到的“画眉人”指的是谁？
- A) 画家
- B) 唱歌的人
- C) 游子
- D) 诗人
答案:
- C) 春季
- A) 绿色的被褥
- B) 唱歌的人
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比: 李清照的《如梦令》同样表现了对春天的渴望与对生活的感悟，但更加侧重于女性的细腻情感，而张元干的《清平乐》则展现了更为广阔的自然景观与人生哲思。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《张元干诗词精选》