这段话出自宋代秦观《八六子·倚危亭》
倚危亭。
恨如芳草，萋萋刬尽还生。
念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。
无端天与娉婷。
夜月一帘幽梦，春风十里柔情。
怎奈向、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减，那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。
正销凝。
黄鹂又啼数声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:13:47原文展示:
《八六子·倚危亭》
作者：秦观（宋代）
倚危亭。恨如芳草，萋萋刬尽还生。
念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。
无端天与娉婷。夜月一帘幽梦，春风十里柔情。
怎奈向欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减，
那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。正销凝。
黄鹂又啼数声。
白话文翻译：
倚靠在高高的亭子上，心中的忧愁如同芳草，虽被剪去，却依然生长。
想起与青骢马别后，水边的红裙在分手时，心中不禁感到怅惘和惊讶。
无缘无故，天上却赐予了我这份美丽的遭遇。
夜空中的月亮如同一帘幽梦，春风中夹杂着十里柔情。
可惜的是，欢乐的时光渐渐随流水而去，琴声断了，香气减淡，
那又怎么忍受片片飞花在晚风中飘荡，细细的残雨笼罩着晴空。
正愁绪难解，黄鹂又啼了几声。
注释:
- 倚危亭：倚靠在高高的亭子上，危亭指高耸的亭子。
- 恨如芳草：恨意如同芳草，指感情的伤痛如同草木一样，虽被除去但依然生长。
- 青骢：青色的马，此处指代与情人分别的情景。
- 红袂：指红色的衣袂，象征美丽的女子或情人。
- 娉婷：形容女子的姿态优美。
- 幽梦：安静而美好的梦境。
- 翠绡：指翠绿色的绡（一种纱），此处象征香气。
- 飞花：飘落的花瓣，常用来象征离别和伤感。
诗词背景:
作者介绍：秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海，北宋时期的著名词人，擅长写词，深受后世推崇。他的词风细腻婉转，情感真挚，常以柔美的意象表达内心的情感。
创作背景：此词写于秦观的晚年，正值他经历人生的种种波折与情感的困扰。他的词作常常流露出对美好过往的追忆与眷恋，表现出对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《八六子·倚危亭》是一首充满感伤与柔美的词作，透过细腻的描写，表现了词人对往事的追忆和对美好情感的渴望。开篇“倚危亭”，便设定了一个静谧而孤独的氛围，词人倚靠亭子，似乎是在思索着往昔的点滴。接着，词人以“恨如芳草”开头，恨意如同芳草一般，虽被剪去却依然生长，传达出一种无法摆脱的情感纠葛。
“念柳外青骢别后，水边红袂分时”，通过细腻的意象勾勒出别离的瞬间，用青骢与红袂象征着与爱人分别的情景，渲染出一种怅惘的情感。“无端天与娉婷”一句，表达了词人对美好情感的珍惜与感叹。夜空下的月亮与春风的柔情，更是描绘出一种理想化的美好时光。
然而，随后的转折却带来一阵失落，“怎奈向欢娱渐随流水”，欢娱的时光如流水般逝去，琴声断了，香气减淡，词人内心的失落与无奈愈发明显。最后，以“黄鹂又啼数声”结尾，似乎在提醒人们即使在悲伤中，生命依然在继续，黄鹂的鸣叫也象征着一种希望。
整首词充满了对爱情的怀念与对时光流逝的感慨，情感真挚，意象丰富，展现了秦观细腻的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析：
- 倚危亭：开场即设定了环境，词人身处高亭，象征着一种孤独和遥望。
- 恨如芳草：恨意像草一样顽强，表达了对过去情感的留恋。
- 念柳外青骢别后：回忆分别，青骢马与红袂的意象加深了离别的伤感。
- 无端天与娉婷：天赐美好，感叹缘分的奇妙与无常。
- 夜月一帘幽梦：描绘出一种梦幻般的美好意境。
- 怎奈向欢娱渐随流水：欢娱与时间流逝的无奈感。
- 黄鹂又啼数声：结尾的鸟鸣提醒人们生活仍在继续。
修辞手法：
- 比喻：用“恨如芳草”比喻情感的顽强。
- 拟人：将月亮、春风赋予情感，增强了词的抒情性。
- 对仗：如“水边红袂分时”，增强了词的韵律感。
主题思想： 整首词围绕着对爱情的追忆与对逝去时光的感慨，展现了秦观细腻而深刻的情感体验。主题在于对美好情感的眷念与对人生无常的理解。
意象分析:
意象词汇：
- 危亭：象征孤独与遥望。
- 芳草：象征情感的顽强与生长。
- 青骢、红袂：分别象征爱人与美好情感。
- 夜月、春风：代表理想化的美好时光。
- 飞花、残雨：象征离别与伤感。
互动学习:
诗词测试：
-
“倚危亭”中“危”字的意思是？ A. 高耸
B. 危险
C. 疲惫 -
诗中“恨如芳草”比喻的是什么？
A. 爱
B. 伤痛
C. 忘却 -
“黄鹂又啼数声”表达了什么情感？
A. 绝望
B. 希望
C. 悲伤
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》
诗词对比：
- 秦观与李清照的作品中常常流露对爱情的追忆与抒情，李清照的词多了几分坚韧与勇敢，而秦观则更多展现出细腻的柔情与伤感。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《唐宋词鉴赏辞典》
- 《秦观词集》
以上内容为《八六子·倚危亭》的详尽解析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首词。