这段话出自宋代曹勋《立春》
初信东风入綵幡，自挑雪荠饤春盘。
土牛又送一年老，野鹤不知三径寒。
筋力尚堪耕绿野，鬓毛并欲挂黄冠。
无人共跨南山犊，更作寻花问柳看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:46:32原文展示:
立春 曹勋 〔宋代〕
初信东风入綵幡，自挑雪荠饤春盘。 土牛又送一年老，野鹤不知三径寒。 筋力尚堪耕绿野，鬓毛并欲挂黄冠。 无人共跨南山犊，更作寻花问柳看。
白话文翻译：
刚刚相信东风已经吹来，彩旗飘扬，我自己挑选雪中的荠菜装点春盘。 土牛再次送走了旧的一年，野鹤似乎不知道小径的寒冷。 我的体力还足以耕作在绿色的田野上，但鬓发已经斑白，似乎想要挂上道士的黄冠。 没有人与我一同骑着南山的牛犊，我只好自己去寻花问柳，欣赏春光。
注释:
- 綵幡：彩色的旗帜。
- 雪荠：雪中的荠菜，一种野菜。
- 饤春盘：装点春盘，指准备春天的食物。
- 土牛：古代立春时制作的泥牛，象征送走寒冬。
- 三径：指小路。
- 绿野：绿色的田野。
- 黄冠：道士的帽子，这里指道士的身份。
- 南山犊：南山的牛犊。
- 寻花问柳：指欣赏春天的景色。
诗词背景:
作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，是南宋时期的文学家、政治家。他的诗风格清新，多写自然景色和个人情感。这首诗《立春》是在春天来临之际，表达了对时光流逝的感慨和对自然美景的欣赏。
创作背景: 这首诗是在立春时节创作的，诗人通过描绘春天的景象，表达了对岁月流逝的感慨和对自然美景的欣赏。诗中透露出一种淡泊名利，向往自然的生活态度。
诗歌鉴赏：
这首诗以立春为背景，通过对春天的细腻描绘，展现了诗人对自然美景的热爱和对岁月流逝的感慨。诗中“初信东风入綵幡”一句，以东风和彩旗为象征，生动地描绘了春天的到来。“土牛又送一年老”则表达了诗人对时光流逝的无奈和感慨。“筋力尚堪耕绿野，鬓毛并欲挂黄冠”一句，既展现了诗人对劳动生活的热爱，也透露出对晚年生活的思考和准备。整首诗语言清新，意境深远，表达了对自然和生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “初信东风入綵幡”：东风象征春天的到来，彩旗飘扬，生动地描绘了春天的景象。
- “自挑雪荠饤春盘”：诗人自己挑选雪中的荠菜装点春盘，展现了诗人对春天的热爱和对生活的细致观察。
- “土牛又送一年老”：土牛象征送走寒冬，也暗示了岁月的流逝，表达了诗人对时光流逝的感慨。
- “野鹤不知三径寒”：野鹤象征自由自在的生活，不知小径的寒冷，表达了诗人对自由生活的向往。
- “筋力尚堪耕绿野”：诗人表示自己的体力还足以耕作在绿色的田野上，展现了诗人对劳动生活的热爱。
- “鬓毛并欲挂黄冠”：鬓发已经斑白，似乎想要挂上道士的黄冠，表达了诗人对晚年生活的思考和准备。
- “无人共跨南山犊”：没有人与我一同骑着南山的牛犊，表达了诗人的孤独感。
- “更作寻花问柳看”：只好自己去寻花问柳，欣赏春光，展现了诗人对自然美景的热爱。
修辞手法:
- 比喻：如“东风入綵幡”中的东风比喻春天的到来。
- 拟人：如“野鹤不知三径寒”中的野鹤被赋予了人的情感。
- 对仗：如“筋力尚堪耕绿野，鬓毛并欲挂黄冠”中的对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗的主题是对春天的热爱和对岁月流逝的感慨。诗人通过对春天的细腻描绘，表达了对自然美景的热爱和对生活的深刻感悟。同时，诗中也透露出一种淡泊名利，向往自然的生活态度。
意象分析:
- 东风：象征春天的到来。
- 彩旗：象征春天的喜庆。
- 雪荠：象征春天的野菜。
- 土牛：象征送走寒冬。
- 野鹤：象征自由自在的生活。
- 绿野：象征劳动生活。
- 黄冠：象征道士的身份。
- 南山犊：象征孤独。
- 寻花问柳：象征欣赏春天的景色。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“东风”象征什么？ A. 春天的到来 B. 秋天的到来 C. 冬天的到来 D. 夏天的到来
-
诗中的“土牛”象征什么？ A. 春天的到来 B. 送走寒冬 C. 迎接夏天 D. 迎接秋天
-
诗中的“野鹤”象征什么？ A. 自由自在的生活 B. 孤独的生活 C. 忙碌的生活 D. 悲伤的生活
-
诗中的“黄冠”象征什么？ A. 道士的身份 B. 官员的身份 C. 士兵的身份 D. 商人的身份
答案：1. A 2. B 3. A 4. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家命运的关切。
- 王维的《鸟鸣涧》：通过对自然景色的描绘，表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 曹勋的《立春》与杜甫的《春望》：两者都以春天为背景，但曹勋的诗更多表达了对自然美景的热爱和对生活的感悟，而杜甫的诗则更多表达了对国家命运的关切。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析。