一别武功去，何时复更还？是什么意思

西上太白峰，夕阳穷登攀。

太白与我语，为我开天关。

愿乘泠风去，直出浮云间。

举手可近月，前行若无山。

一别武功去，何时复更还？

原文展示:

登太白峰
西上太白峰，夕阳穷登攀。
太白与我语，为我开天关。
愿乘泠风去，直出浮云间。
举手可近月，前行若无山。
一别武功去，何时复更还？

白话文翻译：

我朝西攀登太白峰，夕阳下的景色让我尽情攀登。
太白山好似在和我对话，为我打开了通往天界的大门。
我希望乘着清凉的风，直飞出浮云之间。
我举手就可以触摸到明月，前行的感觉仿佛没有山岳的阻碍。
自从离开武功之后，不知道何时才能再回来？

注释:

• 太白峰：位于陕西省，是秦岭的主峰，因山顶常有白云缭绕而得名。
• 穷：尽，完全的意思。
• 泠风：清凉的风。
• 天关：天的门户，象征着通向高远境界的途径。
• 武功：地名，可能指的是李白的故乡或游历过的地方。

诗词背景:

作者介绍:

李白，字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他的诗作以豪放、奔放、想象丰富著称，尤其擅长描写自然风光和表达个人情感。

创作背景:

《登太白峰》写于李白游历太白山时，表达了他对自然壮丽景色的赞美以及追求自由和理想的渴望。唐代是中国历史上经济繁荣、文化灿烂的时代，李白的诗作深受当时社会的影响。

诗歌鉴赏：

《登太白峰》是一首充满豪情的山水诗，李白以其特有的洒脱和奔放，描绘了太白山的壮丽景色。诗的前两句“西上太白峰，夕阳穷登攀”，描绘了作者在夕阳下攀登太白山的情景，夕阳的映照使得山峦更加壮观，增强了登山的气氛。接下来的“太白与我语，为我开天关”，则是将自然与人融为一体，仿佛山与他交谈，为他开辟了一条通向更高境界的道路。诗中“愿乘泠风去，直出浮云间”表达了李白渴望自由、追求理想的情感，这种愿望在最后一句“一别武功去，何时复更还？”中得到了升华，流露出对故乡和自由的思念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 西上太白峰，夕阳穷登攀。
   表达了作者在夕阳西下时，努力攀登太白峰的情景，充满了对自然的热爱和向往。

2. 太白与我语，为我开天关。
   意象上将太白山拟人化，仿佛与作者对话，开启了通往高远的境界。

3. 愿乘泠风去，直出浮云间。
   描述了作者对自由的向往，想要乘风而去，摆脱世俗的束缚。

4. 举手可近月，前行若无山。
   诗人在太白山的高度上，感受到与月亮的接近，仿佛没有高山的阻碍，表现出一种无拘无束的境界。

5. 一别武功去，何时复更还？
   结尾感叹离开家乡的无奈与惆怅，表达了对故乡的思念。

修辞手法:

• 拟人：太白山被拟人化，与作者对话，增强了诗的情感。
• 对仗：如“举手可近月，前行若无山”，形成对称的美感。
• 比喻：将登山比作通向更高理想的旅程。

主题思想:

整首诗通过描绘太白峰的壮丽景色，表达了作者对自由与理想的追求，同时也流露出对故乡的思念与对人生的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 太白峰：象征着高远、理想和追求。
• 夕阳：象征着时间的流逝与美好瞬间的珍惜。
• 泠风、浮云：象征着自由与无拘无束的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：李白在诗中希望乘坐什么去追求自由？
   A. 热风
   B. 泠风
   C. 冷风
   D. 暖风

2. 填空题：诗中提到的"太白与我语，为我开____关"。

3. 判断题：诗中表达了作者对故乡的思念和对自由的渴望。
   A. 正确
   B. 错误

答案：

1. B
2. 天
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《庐山谣》by 李白
• 《夜泊牛渚怀古》by 李白

诗词对比:

• 《望庐山瀑布》：同样表现自然景色之美，但李白在这首诗中更强调了瀑布的壮观与奔放，体现了他对自然力量的礼赞。

• 《静夜思》：这首诗中李白表达了对故乡的思念，反映出不同的情感基调。与《登太白峰》相比，更加内敛和柔和。

参考资料:

• 《李白诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》