愁匀红粉泪，眉剪春山翠。是什么意思

舞裙香暖金泥凤，画梁语燕惊残梦。

门外柳花飞，玉郎犹未归。

愁匀红粉泪，眉剪春山翠。

何处是辽阳？

锦屏春昼长。

原文展示:

舞裙香暖金泥凤，画梁语燕惊残梦。门外柳花飞，玉郎犹未归。愁匀红粉泪，眉剪春山翠。何处是辽阳？锦屏春昼长。

白话文翻译：

舞裙上温暖的香气如同金泥塑的凤凰，画梁上的燕子呢喃声惊醒了残留的梦境。门外柳絮飘飞，心爱的郎君还未归来。忧愁中泪水与红粉交织，眉如春山般翠绿。辽阳究竟在哪里？锦屏内的春日白昼显得格外漫长。

注释:

• 金泥凤：用金粉装饰的凤凰图案。
• 画梁：装饰精美的屋梁。
• 玉郎：对情人的美称。
• 愁匀红粉泪：形容泪水与脸上的红粉混合。
• 眉剪春山翠：形容眉毛如春山般翠绿。
• 辽阳：古代地名，此处可能指远方的边疆或情郎所在之地。

诗词背景:

作者介绍: 牛峤，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以婉约细腻著称。此诗可能创作于诗人思念远行未归的情郎之时，反映了唐代女性在等待中的复杂情感。

创作背景: 此诗可能是在一个春日的午后，诗人因思念远行的情郎而感到孤独和忧愁，通过描绘舞裙、燕子、柳花等意象，表达了对情郎的深切思念和漫长等待的无奈。

诗歌鉴赏：

这首《菩萨蛮》以细腻的笔触描绘了一位女子在春日午后的孤独与思念。诗中，“舞裙香暖金泥凤”一句，通过华丽的服饰描绘出女子的身份与期待，而“画梁语燕惊残梦”则巧妙地以燕子的呢喃声暗示了梦境的破碎，象征着现实的无奈。“门外柳花飞，玉郎犹未归”直接表达了女子对情郎的思念，而“愁匀红粉泪，眉剪春山翠”则通过细腻的描绘展现了女子的内心世界。最后，“何处是辽阳？锦屏春昼长”以问句形式加深了女子的迷茫与等待，整首诗情感深沉，意象丰富，展现了唐代婉约诗的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 舞裙香暖金泥凤：描绘女子华丽的舞裙，金泥凤象征着富贵与期待。
2. 画梁语燕惊残梦：燕子的呢喃声惊醒了梦境，暗示现实的无奈。
3. 门外柳花飞，玉郎犹未归：柳花飞舞，象征春天的到来，但情郎未归，增添了女子的孤独感。
4. 愁匀红粉泪，眉剪春山翠：泪水与红粉混合，眉如春山翠绿，细腻描绘了女子的内心世界。
5. 何处是辽阳？锦屏春昼长：以问句形式表达了对情郎所在地的迷茫，春日白昼显得格外漫长。

修辞手法:

• 比喻：如“眉剪春山翠”将眉毛比作春山，形象生动。
• 拟人：如“画梁语燕惊残梦”将燕子赋予了人的行为，增强了诗的情感表达。
• 对仗：如“愁匀红粉泪，眉剪春山翠”对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想: 整首诗围绕着女子的孤独与思念展开，通过丰富的意象和细腻的描绘，表达了女子对情郎的深切思念和漫长等待的无奈，展现了唐代婉约诗的典型风格。

意象分析:

意象词汇:

• 舞裙：象征女子的身份与期待。
• 燕子：象征春天的到来与现实的无奈。
• 柳花：象征春天的到来与女子的孤独。
• 红粉泪：象征女子的忧愁与思念。
• 春山翠：象征女子的美丽与内心的复杂情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“金泥凤”指的是什么？ A. 金色的凤凰 B. 用金粉装饰的凤凰图案 C. 金色的泥塑 D. 金色的凤冠 答案：B

2. “画梁语燕惊残梦”中的“语燕”指的是什么？ A. 说话的燕子 B. 燕子的呢喃声 C. 燕子的叫声 D. 燕子的形象 答案：B

3. 诗中“玉郎犹未归”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 忧愁 C. 愤怒 D. 惊讶 答案：B

4. “愁匀红粉泪”中的“愁匀”是什么意思？ A. 忧愁均匀 B. 忧愁与红粉混合 C. 忧愁的泪水 D. 忧愁的表情 答案：B

5. 诗中“何处是辽阳？”表达了什么？ A. 对辽阳的好奇 B. 对辽阳的思念 C. 对辽阳的迷茫 D. 对辽阳的恐惧 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 温庭筠的《菩萨蛮》：同样以细腻的笔触描绘女子的情感世界。
• 李清照的《如梦令》：以简洁的语言表达女子的思念与忧愁。

诗词对比:

• 牛峤的《菩萨蛮》与温庭筠的《菩萨蛮》：两者都以女子的情感世界为主题，但牛峤的诗更加细腻，温庭筠的诗则更加含蓄。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了牛峤的诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析。