这段话出自清代陈维崧《临江仙 其二》
十载萧萧湘岸住，捎烟惹雨参差。
如今枕畔露华滋。
身居清暑殿，梦到竹郎祠。
琢就细腰冰几尺，宵来御辇频辞。
一生疏直许谁知。
霜砧来别院，纨扇忆同时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:27:06原文展示:
临江仙 其二
作者: 陈维崧 〔清代〕
十载萧萧湘岸住，捎烟惹雨参差。
如今枕畔露华滋。
身居清暑殿，梦到竹郎祠。
琢就细腰冰几尺，宵来御辇频辞。
一生疏直许谁知。
霜砧来别院，纨扇忆同时。
白话文翻译：
在湘江岸边住了十年，烟雨朦胧，景色参差。
如今在枕边享受露水的滋润。
身处清凉的宫殿，梦中却回到竹郎的祠堂。
雕琢出几尺长的冰，昨夜频繁地辞别御辇。
一生的疏离，谁又能知晓呢？
霜砧在别院响起，手中的纨扇让我忆起往昔的同伴。
注释:
- 湘岸：指湘江的岸边。
- 捎烟惹雨：意指烟雾和雨水交织的景象。
- 露华滋：露水滋润，形容清晨的幽静与清新。
- 清暑殿：指避暑的宫殿。
- 竹郎祠：竹郎为古代传说中的人物，可能指代某种怀旧或追思。
- 琢就：雕刻或打磨。
- 宵来：昨夜。
- 疏直：疏离、冷淡，形容人与人之间的关系。
- 霜砧：指寒霜落在石砧上，暗示秋冬的气息。
- 纨扇：用丝绸做的扇子，象征轻柔与雅致。
典故解析:
“竹郎”在古诗词中常用来指代旧时恋人或朋友，表达对往日情感的追忆。古代文人常常以竹作为清高、清雅的象征，而“竹郎祠”则可能是指某个与竹有关的文人或神灵的庙宇，表达人们对其的怀念。
诗词背景:
作者介绍：陈维崧（约1642－1710），字子真，号青云，清代诗人，因其诗歌清新脱俗、情感真挚而受到后人赞誉。他的作品常常反映个人情感与自然景观的结合。
创作背景：此诗写于作者晚年，反映了他对过去岁月的怀念与对当下生活的感慨，表现出一种淡淡的忧伤与怀旧情怀。
诗歌鉴赏：
《临江仙 其二》是一首充满诗意和情感的词作，通过细腻的描写和丰富的意象展现出诗人对过往岁月的思索与惆怅。诗的开头“十载萧萧湘岸住”，直接引入了诗人对湘江的回忆，十年的时光与萧瑟的景象相结合，给人一种时光流逝的感慨。接着“如今枕畔露华滋”意在展现诗人身处当下的宁静，但内心却流露出对往日情感的追忆。
在描绘梦境时，诗人写道“身居清暑殿，梦到竹郎祠”，这种对比让人感受到一种现实与梦境的错位，现实中的清凉与梦中的幽思形成鲜明对照。同时，琢磨细腰冰几尺，表达出一种对美好事物的追求与向往。
整首词通过对过往的回忆与现实的感慨，表现了诗人内心深处的孤独与怀念。最后“霜砧来别院，纨扇忆同时”则以物寄情，既表明了时光的无情，也唤起了对昔日友情的追思，令人感到深深的惆怅与孤独。
诗词解析：
逐句解析：
- 十载萧萧湘岸住：描写在湘江岸边生活的十年，风景萧瑟，暗示时间的流逝与孤独。
- 捎烟惹雨参差：烟雨交织，景色模糊，体现出一种朦胧的美感。
- 如今枕畔露华滋：对比现实的宁静与梦中的回忆，表现内心的矛盾。
- 身居清暑殿，梦到竹郎祠：现实与梦境的交织，带出对过去的怀念。
- 琢就细腰冰几尺：象征美好与追求，让人感受到诗人的审美情趣。
- 宵来御辇频辞：辞别的情景，表现出一种无奈与孤独。
- 一生疏直许谁知：对自己一生经历的感慨，暗示与他人的隔阂。
- 霜砧来别院，纨扇忆同时：以物寄情，反映出对往昔友情的怀念。
修辞手法：
- 对比：现实与梦境的对比，增强了情感的深度。
- 意象：如“湘岸”“露华”“竹郎”等意象都富有文化内涵，增强了诗的意境。
- 比喻：将冰与美好相联系，暗示诗人的追求。
主题思想：
这首词的中心思想在于对过往岁月的追忆与对现实的感慨，表现了诗人内心的孤独与对友情的怀念，通过细腻的意象与情感的流露，传达出一种淡淡的忧伤。
意象分析：
- 湘岸：象征着流逝的时间与青春。
- 露华：代表着清新与宁静。
- 竹郎：象征着旧时的情感与回忆。
- 细腰冰：代表着诗人对美好事物的追求。
- 霜砧：暗示时间的无情，寄托对友谊的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“十载萧萧湘岸住”表达了什么样的情感？
- A) 快乐
- B) 怀念与孤独
- C) 生气
-
“梦到竹郎祠”中的“竹郎”指代的是？
- A) 朋友
- B) 恋人
- C) 亲人
-
诗中使用了哪些修辞手法？
- A) 拟人
- B) 对比
- C) 排比
答案：
- B) 怀念与孤独
- A) 朋友（或B) 恋人，视具体解读而定）
- B) 对比
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》对比，都是表达对往昔情感的怀念，但陈维崧的作品更侧重于孤独感的刻画，而李清照则更加强调对爱情的惆怅。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《陈维崧研究》