这段话出自近代邓嘉缜《临江仙 其四》
朱门别院笙歌彻，儿家春事迟迟。
菱花入手费寻思。
晕轻双颊，空盝待调脂。
自是多情还脉脉，凭他吹皱春池。
卷帘又见海棠枝。
绿章谁乞，珍重趁芳时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:32:38原文展示:
朱门别院笙歌彻，
儿家春事迟迟。
菱花入手费寻思。
晕轻双颊，空盝待调脂。
自是多情还脉脉，
凭他吹皱春池。
卷帘又见海棠枝。
绿章谁乞，珍重趁芳时。
白话文翻译：
在豪华的朱门别院内，笙歌声彻响；
孩子们的春天到来得很迟。
手中的菱花让我费尽心思。
脸颊微晕，空等着人来为我添脂粉。
果然是多情的人，心中默默相思；
任凭他将春水吹皱。
卷起帘子，又看见那海棠的花枝。
谁在索取绿章，珍惜这美好的芳华时光。
注释:
字词注释：
- 朱门：指富贵人家，豪华的门。
- 笙歌：笙和歌声，指欢快的音乐和歌唱。
- 儿家：小孩子的家，暗指天真无邪的春天。
- 菱花：菱角花，象征水中的美丽。
- 晕轻双颊：脸颊微微泛红。
- 调脂：化妆，添加脂粉。
- 脉脉：深情款款，含蓄地表达情感。
- 吹皱春池：借指春风，轻轻地荡漾水面。
- 海棠：一种花，象征春天的美丽。
- 绿章：指美丽的花朵，象征青春和美好。
典故解析：
- 海棠：常被视为春天的代表，寄托了对美好生活的向往与珍惜。
诗词背景:
作者介绍： 邓嘉缜（1887-1948），近现代诗人，字幼青，号星君。生于江苏，受传统文化熏陶，后又受到新文化运动的影响，作品多反映个人情感与社会现实。
创作背景： 该诗创作于近代，正值社会变革时期，个人情感与社会环境交织，诗人通过细腻的笔触描绘了春天的气息与对青春美好的向往。
诗歌鉴赏：
《临江仙 其四》是一首描绘春天与青春美好的诗作，诗中通过细腻的描写与情感的流露，展现了一个充满生机与情感的场景。开头的“朱门别院笙歌彻”，引出了豪华与富贵的生活，然而与之形成对比的“儿家春事迟迟”，则暗示了生活的另一面：虽然春天的来临是美好的，但在某种程度上却也显得迟缓无力。接下来的“菱花入手费寻思”，则是诗人对青春的思念与追忆。
整首诗的情感层次丰富，语句之间的对比与呼应，使得诗意更加深邃。尤其是“凭他吹皱春池”，不仅描绘了春风涟漪的画面，更隐含了对春天美好瞬间的珍惜。最后一句“珍重趁芳时”，则是对青春与美好生活的珍视与追求，给人以深思与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 朱门别院笙歌彻：描绘富贵人家的热闹场景，笙歌声扬，体现了奢华的生活。
- 儿家春事迟迟：暗示春天的到来与儿童的无忧无虑形成对比，强调了一种时间的迟滞感。
- 菱花入手费寻思：手中菱花的意象象征着美好与思考，表现出一种对生活的深刻思索。
- 晕轻双颊，空盝待调脂：描绘了少女的羞涩与期待，展现出青春的美丽与脆弱。
- 自是多情还脉脉：情感的流露与无言的思念，细腻而深刻。
- 凭他吹皱春池：描绘春风轻拂的画面，象征着时间的流逝与青春的短暂。
- 卷帘又见海棠枝：海棠的美丽象征着春天的生机与希望。
- 绿章谁乞，珍重趁芳时：强调对青春与美好时光的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：如“吹皱春池”将春风比喻为轻柔的手，生动形象。
- 拟人：春水被赋予了人的情感，使得自然景象更具生动性。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗体现了对青春的珍惜与对生活美好的向往，表达了一种情感的细腻与对美好时光的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 朱门：象征富贵，反映社会地位。
- 春池：象征青春与生机，流动的水面展现了时间的无情。
- 海棠：代表春天的美丽，象征着生命的繁盛与短暂。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“朱门”指的是： A. 贫穷的家庭
B. 富贵人家
C. 乡村小院
D. 学校 -
“菱花入手费寻思”中，菱花象征什么？ A. 美丽的女子
B. 青春的思索
C. 生活的困扰
D. 自然的景象 -
诗的最后一句“珍重趁芳时”表达了什么？ A. 对爱情的怀疑
B. 对时间的无奈
C. 对青春的珍惜
D. 对生命的反思
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
- 苏轼《春夜洛城闻笛》
诗词对比：
- 邓嘉缜的《临江仙 其四》与李清照的《如梦令》均以春天为主题，前者通过细腻的描写展现了生活的美好与青春的珍惜，后者则通过感情的流露表达对爱与时光的追忆。两者在情感基调上虽有所不同，但都在春天的背景下展现了对美和生命的思考。