留不住。是什么意思

慢蹋凌波香步步。

荷花叶上凝珠露。

莫道游仙须桂府。

添芳趣。

绛云遮断人间路。

画舫轻舸分袂处。

销魂莫忆当时语。

过眼韶光随水去。

留不住。

离怀怕听风和雨。

原文展示

渔家傲 其四
赵文漪

慢蹋凌波香步步。荷花叶上凝珠露。
莫道游仙须桂府。添芳趣。
绛云遮断人间路。画舫轻舸分袂处。
销魂莫忆当时语。过眼韶光随水去。
留不住。离怀怕听风和雨。

白话文翻译

慢慢地踏着波浪，香气四溢，步步向前。在荷花的叶子上，露珠凝聚。
不要说游仙一定要去桂府，那里才有趣。
绛色的云彩遮住了人间的道路，画舫和轻船在分别的地方。
令人销魂的往事别再回忆，转瞬即逝的美好如水般流走。
留不住，离别时只怕听到风和雨的声音。

注释

• 慢蹋凌波：慢慢地走在波上，形容轻盈的步伐。
• 凝珠露：露珠凝聚在荷叶上，象征清晨的美好。
• 游仙：指神仙或逍遥游者，常与桂花树相关联。
• 绛云：红色的云彩，象征着美丽的景色。
• 画舫：装饰华丽的船只，代表优雅的生活方式。
• 销魂：形容令人神魂颠倒的情感。
• 韶光：美好的时光，常用来指年轻的岁月。

典故解析

• 桂府：传说中神仙居住的地方，象征着理想的境地与追求。
• 风和雨：常用来表示离愁别绪，寓意着对过往的怀念和不舍。

诗词背景

作者介绍：赵文漪，现代诗人，以其细腻的笔触和独特的情感表达而著称。她的作品多以自然景物和人情世态为题材，善于运用古典诗词的形式表达现代情感。

创作背景：这首诗创作于现代，反映了作者对生活、自然和情感的深刻思考。背景中可能包含对逝去美好时光的怀念和对未来的期待。

诗歌鉴赏

这首诗通过精美的意象和细腻的情感描绘，展现了诗人在自然美景中思索人生的复杂情感。开头几句描绘了一个恬静的场景，荷花、露珠、波浪的描写使人感受到一种清新而恬淡的氛围。诗人慢慢行走在水面，仿佛在享受生活的每一个瞬间。

接下来的两句中，诗人提到游仙与桂府，暗示对理想生活的向往，而后又用“绛云遮断人间路”表达一种对现实的无奈。此时的分离感愈发明显，画舫与轻舸的分别不仅是空间的距离，更是情感的割舍。

最后两句，则在对美好时光的追忆中流露出淡淡的忧伤。尽管美好已成往事，离别的痛苦却依然存在。整首诗在细腻的描写中，流露出一种淡淡的忧伤与对生命流逝的感慨，体现了诗人对时光与情感的深刻理解。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 慢蹋凌波香步步：轻巧的脚步在波浪上行走，带着香气，传达出一种优雅与闲适。
  • 荷花叶上凝珠露：描绘清晨的荷花叶上凝聚的露珠，象征着纯洁与自然之美。
  • 莫道游仙须桂府：不要认为游仙必须去桂府，表达了对理想与现实的反思。
  • 绛云遮断人间路：美丽的红云遮挡了人间的路，象征着理想与现实的隔阂。
  • 画舫轻舸分袂处：华丽的画舫与轻巧的小船在分别的地方，暗示着分离与失落。
  • 销魂莫忆当时语：希望不要再回忆往昔的情感，流露出对逝去时光的无奈。
  • 过眼韶光随水去：美好的时光如水般流逝，强调了时间的无情。
  • 留不住：无论如何都无法留住过去的美好。
  • 离怀怕听风和雨：离别时对风雨的恐惧，象征着对未来的忧虑与不安。

• 修辞手法：

  • 比喻：将时间比作流水，体现无常。
  • 拟人：风和雨被赋予情感，增强了诗的情感深度。
  • 对仗：如“画舫轻舸”与“销魂莫忆”，增加了诗的韵律美。

• 主题思想：整首诗围绕着时光的流逝与情感的离别，表现了对美好时光的追忆与对现实无奈的接受，流露出一种淡淡的哀愁。

意象分析

• 荷花：象征纯洁、高雅，象征着美好的理想。
• 露珠：象征清晨的清新与短暂，暗示时光的易逝。
• 绛云：代表美丽与梦想，同时也带有遮蔽与隔断的意味。
• 画舫：象征优雅生活的一部分，暗示着对美好生活的追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“游仙”指代什么？

   • A) 神仙
   • B) 游客
   • C) 诗人

2. “留不住”表达了怎样的情感？

   • A) 期待
   • B) 失落
   • C) 快乐

3. 诗中提到的“绛云”象征什么？

   • A) 理想与现实的隔阂
   • B) 自然的美丽
   • C) 纯洁的爱情

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》：杜甫
• 《静夜思》：李白

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达离愁，但更侧重于家国情怀。
• 李白的《静夜思》：体现对故乡的思念，风格更为直接与豪放。

参考资料

• 《现代诗词研究》：介绍现代诗人及其作品。
• 《古典诗词赏析》：分析古典诗词的技巧与风格。