这段话出自宋代李廌《和人寄寇昌朝韵》
久料腾骧空冀北，如何留滞困周南。
闻君载酒访狂客，把酒为君当剧谈。
上国分携今已久，丹砂未就我怀惭。
六蜚驾驭须天马，吾恐骅骝备两骖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:37:41原文展示:
和人寄寇昌朝韵 李廌 〔宋代〕
久料腾骧空冀北，如何留滞困周南。 闻君载酒访狂客，把酒为君当剧谈。 上国分携今已久，丹砂未就我怀惭。 六蜚驾驭须天马，吾恐骅骝备两骖。
白话文翻译：
长时间以来，我像是在冀北空自奔腾，却为何滞留在周南而感到困顿。 听说你带着酒来拜访我这位狂放不羁的人，让我们举杯畅谈。 自从在上国分别后，时间已经很久了，我未能炼成丹砂，心中感到惭愧。 要驾驭六蜚（指六匹飞马），必须有天马，我担心我的骅骝只能充当两边的骖马。
注释:
- 腾骧：奔腾，比喻奋发有为。
- 冀北：古代地名，比喻有才能的人聚集的地方。
- 周南：古代地名，比喻困顿之地。
- 上国：指京城或朝廷。
- 丹砂：炼丹的原料，比喻成就或目标。
- 六蜚：六匹飞马，比喻高贵的坐骑。
- 骅骝：良马，比喻有才能的人。
- 两骖：两边的骖马，比喻次要的角色。
诗词背景:
作者介绍: 李廌（生卒年不详），字方叔，宋代诗人。他的诗歌多表现个人情感和对社会现实的感慨，风格清新自然。这首诗是李廌在与友人寇昌朝的交往中，表达了自己对友情的珍视和对个人境遇的感慨。
创作背景: 这首诗是李廌在收到寇昌朝的来信后所作，表达了对友人的思念和对自身境遇的感慨。诗中“久料腾骧空冀北，如何留滞困周南”反映了诗人对自己未能实现抱负的遗憾，而“闻君载酒访狂客，把酒为君当剧谈”则展现了诗人对友情的珍视和对畅谈的期待。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比和象征的手法，表达了诗人对友情的珍视和对个人境遇的感慨。首句“久料腾骧空冀北，如何留滞困周南”以“腾骧”和“留滞”形成对比，突出了诗人对未能实现抱负的遗憾。后句“闻君载酒访狂客，把酒为君当剧谈”则展现了诗人对友情的珍视和对畅谈的期待。整首诗情感真挚，语言流畅，通过对个人境遇的感慨和对友情的珍视，展现了诗人内心的复杂情感。
诗词解析:
逐句解析:
- “久料腾骧空冀北，如何留滞困周南”：诗人以“腾骧”比喻自己曾经的抱负和努力，而“留滞”则表达了现实的困顿和无奈。
- “闻君载酒访狂客，把酒为君当剧谈”：诗人听说友人带着酒来拜访，表达了对友情的珍视和对畅谈的期待。
- “上国分携今已久，丹砂未就我怀惭”：诗人回忆与友人在京城的分别，感慨自己未能实现目标，心中感到惭愧。
- “六蜚驾驭须天马，吾恐骅骝备两骖”：诗人以“六蜚”和“天马”比喻高贵的坐骑，而“骅骝”则表达了对自己才能的谦虚。
修辞手法:
- 对比：通过“腾骧”和“留滞”的对比，突出了诗人对未能实现抱负的遗憾。
- 象征：以“丹砂”象征成就或目标，以“六蜚”和“天马”象征高贵的坐骑。
主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对友情的珍视和对个人境遇的感慨。通过对个人境遇的感慨和对友情的珍视，展现了诗人内心的复杂情感。
意象分析:
- 腾骧：比喻奋发有为。
- 留滞：比喻困顿之地。
- 载酒：象征友情的珍视。
- 丹砂：象征成就或目标。
- 六蜚：象征高贵的坐骑。
- 骅骝：象征有才能的人。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“腾骧”比喻什么？ A. 困顿 B. 奋发有为 C. 友情 D. 成就
- “丹砂未就我怀惭”表达了诗人什么情感？ A. 自豪 B. 惭愧 C. 期待 D. 无奈
- “六蜚驾驭须天马”中的“六蜚”指的是什么？ A. 六匹飞马 B. 六匹良马 C. 六匹骖马 D. 六匹天马
答案：1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《赠卫八处士》：表达了对友情的珍视和对个人境遇的感慨。
- 李白《将进酒》：展现了诗人豪放不羁的性格和对畅谈的期待。
诗词对比:
- 李廌《和人寄寇昌朝韵》与杜甫《赠卫八处士》：都表达了对友情的珍视和对个人境遇的感慨，但李廌的诗更加注重对个人境遇的感慨，而杜甫的诗则更加注重对友情的珍视。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了李廌的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
- 《唐诗三百首》：收录了杜甫和李白的相关作品，可以进行对比阅读。