这段话出自明代高濂《江城梅花引 蜡梅》
移来蜡国小黄香。
似梅妆。
胜梅妆。
月中弄影，嫩色澹鹅黄。
较密更鲜溶腊润，妖冷艳，倚琼枝，立水傍。
水傍。
水傍。
傲雪霜。
抱紫囊。
幻行藏。
化作黄姑，好颜色、金缕衣裳。
一段清幽，雅素道家妆。
炼出庚辛丹灶火，金丹就，色吐金丹，满树香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:30:58原文展示:
移来蜡国小黄香。
似梅妆。胜梅妆。
月中弄影，嫩色澹鹅黄。
较密更鲜溶腊润，
妖冷艳，倚琼枝，立水傍。
水傍。水傍。
傲雪霜。抱紫囊。
幻行藏。化作黄姑，
好颜色金缕衣裳。
一段清幽，雅素道家妆。
炼出庚辛丹灶火，
金丹就，色吐金丹，
满树香。
白话文翻译：
这首诗描绘了蜡梅的美丽，蜡梅的香气轻盈如小黄花，宛如梅花的妆容，更胜梅花。月光下它的影子轻柔，淡淡的鹅黄色。蜡梅的花朵更紧密、更鲜艳，带着腊润的气息，冷艳妖娆，倚靠着美丽的枝头，立在水边。水边，水边，它傲然挺立于雪霜之中，怀抱着紫色的花蕊，仿佛在幻影中隐藏。蜡梅化作了美丽的黄姑，穿着金缕衣裳。一幅清幽的画面，雅致得如道家的妆容。经过炼制的庚辛丹，金丹的色彩如同吐露的香气，弥漫整个树头。
注释:
- 蜡梅：一种冬季开花的植物，花色为黄色，香气扑鼻。
- 黄香：指蜡梅的花香，形容其香气温暖如黄油。
- 梅妆：比喻蜡梅的花朵如梅花一般美丽。
- 腊润：指蜡梅花的润泽感。
- 琼枝：形容蜡梅的枝条如玉石般美丽。
- 抱紫囊：指蜡梅的花蕊，形容其含苞待放的状态。
- 道家妆：指道家所追求的清幽雅致的境界。
诗词背景:
作者介绍:
高濂（约公元1530年－约公元1600年），字季明，号云间，明代诗人、词人，以擅长描写自然景观和花卉而闻名。他的诗词风格清新脱俗，常常融入哲理思考，体现出道家的思想影响。
创作背景:
此诗创作于明代，正值文人雅士追求清新、自然的风格，蜡梅作为冬季盛开的花朵，象征着坚韧和不屈的精神，诗人在此诗中表达了对蜡梅的赞美以及对自然之美的热爱。
诗歌鉴赏：
《江城梅花引 蜡梅》通过细腻的描写和生动的意象，展现了蜡梅的独特魅力。诗中以“蜡国小黄香”开篇，直接引入蜡梅的香气，给读者以强烈的感官印象。接着，诗人用“似梅妆。胜梅妆。”来强调蜡梅的美丽，体现了诗人对蜡梅的赞美之情。整首诗通过对蜡梅的形态、颜色、香气的描绘，将蜡梅的清幽雅致与道家思想相结合，使得诗歌不仅仅是对花卉的赞美，更是一种哲学的体现。
诗中反复提到的“水傍”，不仅描绘了蜡梅的生长环境，也象征着其傲然挺立的气质，表现出蜡梅在严寒中独自绽放的精神。最后，诗人通过“炼出庚辛丹灶火，金丹就，色吐金丹，满树香”带出一种道家炼丹的意象，暗示蜡梅不仅是自然的产物，更是经过时间洗礼的美。
诗词解析:
逐句解析:
- 移来蜡国小黄香：蜡梅的香气，轻盈如小黄花，暗示它的美丽。
- 似梅妆。胜梅妆：比喻蜡梅的花朵如梅花般美丽，甚至更胜一筹。
- 月中弄影，嫩色澹鹅黄：描绘蜡梅在月光下的影子，色彩柔和，清新脱俗。
- 较密更鲜溶腊润：形容蜡梅花朵紧密鲜艳，带有蜡质的润泽感。
- 妖冷艳，倚琼枝，立水傍：蜡梅的冷艳姿态，依偎在美丽的枝头，立于水边。
- 傲雪霜，抱紫囊：表现蜡梅在严寒中傲然绽放，带有花蕊的美。
- 幻行藏：蜡梅的美丽仿佛隐藏在幻影之中。
- 化作黄姑，好颜色金缕衣裳：蜡梅的美丽如同黄姑，衣饰华美。
- 一段清幽，雅素道家妆：描绘出蜡梅的清幽雅致，体现道家哲学。
- 炼出庚辛丹灶火，金丹就：象征蜡梅的品质如同炼丹般珍贵。
- 色吐金丹，满树香：结尾强调蜡梅的香气弥漫，意象丰富。
修辞手法:
- 比喻：用“梅妆”比喻蜡梅的美丽。
- 拟人：赋予蜡梅以情感，表现出其傲然的姿态。
- 对仗：如“傲雪霜”与“抱紫囊”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗的中心思想在于赞美蜡梅的美丽和坚韧，表现出诗人对自然的热爱以及道家追求的清幽雅致的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 蜡梅：象征坚韧与不屈。
- 水：象征生命的源泉，蜡梅的生长环境。
- 月：象征清幽雅致的境界。
- 金丹：象征珍贵与内涵的深邃。
互动学习:
诗词测试:
-
蜡梅的香气被比作什么？
- A. 小黄花
- B. 梅花
- C. 玫瑰
- D. 菊花
-
诗中提到蜡梅的颜色是什么？
- A. 红色
- B. 深紫色
- C. 鹅黄色
- D. 纯白色
-
蜡梅在雪霜中表现出什么态度？
- A. 低沉
- B. 傲然
- C. 绝望
- D. 愤怒
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《梅花》 - 王安石
- 《早梅》 - 袁枚
诗词对比:
- 《梅花》与《江城梅花引 蜡梅》都描写梅花，但《梅花》更加强调梅花的孤傲与坚韧，而《江城梅花引 蜡梅》则突出蜡梅的清幽和优雅。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《梅花的文化象征与艺术表现》