这段话出自明代俞彦《南乡子 其一 秋闺》
风雨下樊楼。
玉臂寒生不任秋。
除却影儿刚剩我，含羞。
总在眉峰半寸头。
断脸复凝眸。
挨过黄昏泪未收。
待不思量除是梦，还休。
梦醒繇来一样愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 23:16:36原文展示:
南乡子 其一 秋闺
风雨下樊楼。玉臂寒生不任秋。除却影儿刚剩我，含羞。总在眉峰半寸头。断脸复凝眸。挨过黄昏泪未收。待不思量除是梦，还休。梦醒繇来一样愁。
白话文翻译：
秋雨飘洒在高楼上，寒风袭来，我的玉臂不禁感到凉意。除去那影子，剩下的只有我，带着羞怯。眼神总是停留在眉尖，脸庞凝重而忧郁。度过黄昏，泪水依然未止。只希望不再思念，若不是做梦，那就算了。梦醒过后，依旧是一片愁苦。
注释:
- 风雨：形容秋季雨水的凄凉。
- 樊楼：高楼，象征着孤独的空间。
- 玉臂：形容女子白皙的手臂，暗示美丽与脆弱。
- 含羞：意指内心的羞怯与不安。
- 眉峰：指眉毛的高处，常与情感相关。
- 断脸：形容脸色苍白或忧愁的状态。
- 凝眸：注视，表达对某事的深切关注。
- 黄昏：象征着一天的结束，暗示孤独与思念的加重。
- 梦醒：指从梦中醒来，寓意现实的残酷。
诗词背景:
- 作者介绍：俞彦，明代女诗人，以其细腻的情感和优美的诗句而闻名。她的作品常常表现女性的内心世界，尤其是爱情、思念与孤独。
- 创作背景：此诗写于秋季，正值思念、凉意渐浓的时节，诗人可能经历了情感上的孤独与思念，因此产生了这样的作品。
诗歌鉴赏：
《南乡子 其一 秋闺》是一首抒情的词作，通过细腻的意象与情感表达，展现了秋天带来的孤独与愁苦。诗中的“风雨下樊楼”不仅描绘了环境的恶劣，也映射出诗人内心的孤寂与无奈。随着秋季的到来，寒冷的气息让诗人感受到了一种无形的压迫感，尤其是“玉臂寒生不任秋”，突显了她的脆弱与敏感。
在接下来的描写中，诗人用“除却影儿刚剩我，含羞”表明了自己身处孤单之中，周围的一切似乎都在远去，只有她自己独自承受。通过“断脸复凝眸”的描写，诗人深刻地揭示了内心的痛苦与思念，情感的沉重使得她的脸色变得苍白，眼神中充满了无尽的忧愁。
整首词通过对黄昏的描绘，进一步加深了情感的层次，诗人不仅在期待着某种解脱，也在反思着自己的情感。最终的“梦醒繇来一样愁”则将孤独与失落推向了高潮，现实的无情与梦境的美好形成鲜明的对比，表达了诗人内心深处的无奈与绝望。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 风雨下樊楼：描绘了阴雨天气，营造出一种孤寂的氛围。
- 玉臂寒生不任秋：通过玉臂的寒冷表达了对秋天的无奈与不适。
- 除却影儿刚剩我，含羞：暗示周围的影子都是虚幻的，真正的孤独是内心的羞怯。
- 总在眉峰半寸头：情绪的凝重，常常在眉头显现。
- 断脸复凝眸：展现出一种忧愁的状态，脸色显得苍白无力。
- 挨过黄昏泪未收：黄昏的孤独与思念，泪水未干。
- 待不思量除是梦，还休：希望不再思念，反复思索是否只是梦境。
- 梦醒繇来一样愁：醒来后仍然是无尽的愁苦，现实的残酷。
-
修辞手法：
- 比喻：用“玉臂”比喻女性的美丽与脆弱。
- 拟人：将情感通过自然景象表现出来，增强了情感的深度。
- 对仗：如“挨过黄昏泪未收”和“待不思量除是梦”形成对比，增强了诗的节奏感。
-
主题思想：整首词通过秋天的景象，表达了女性在面对孤独与思念时的复杂情感，既有对美好时光的怀念，也有对现实的无奈与愁苦。
意象分析:
- 风雨：象征着内心的愁苦和外界的孤寂。
- 樊楼：高楼象征着孤独和隔绝。
- 玉臂：代表美丽与脆弱，暗示女性的情感状态。
- 黄昏：象征着一天的结束，也寓意着失落与思念的加重。
- 梦：代表着对美好情感的渴望与逃避现实的想象。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“风雨”主要象征什么？
- A. 美好的回忆
- B. 孤独与愁苦
- C. 快乐的时光
-
“玉臂寒生不任秋”中的“玉臂”指代什么？
- A. 女性的手臂
- B. 一种玉器
- C. 秋天的象征
-
诗中提到“梦醒”的含义是什么？
- A. 现实的残酷
- B. 美好的时光
- C. 对未来的希望
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达女性的思念与孤独。
- 苏轼的《水调歌头》：描写了对月亮的思念，具有相似的情感基调。
诗词对比：
- 《南乡子 其一 秋闺》 vs 《如梦令》
- 两者都通过自然景象表达内心情感，前者更加强调孤独和愁苦，而后者则更多体现对过往美好时光的怀念。两者在意象运用上有相似之处，但情感基调各有不同。
参考资料:
- 《明代女诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨