问遗簪何处，芦沟桥畔，一湾流水。是什么意思

瑶池八骏归来后，车载得、真佳丽。

明姿绝世，香柔粉秀，六宫谁比。

生小倾城，肯输汉殿，延年女弟。

是琼葩无种，移根天上，莫认野花偏媚。

闻道碧霞幡底。

尽双题、九重名字。

昔年扈从，珠珰共辇，锦袍连骑。

谏猎书稀，当熊人去，凄凉旧事。

问遗簪何处，芦沟桥畔，一湾流水。

诗词名称: 水龙吟 钱谢庵吏部绿伽楠精舍销寒第二集分赋得腾禧殿咏刘夫人遗事

作者: 杨芳灿 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

瑶池八骏归来后，车载得真佳丽。明姿绝世，香柔粉秀，六宫谁比。生小倾城，肯输汉殿，延年女弟。是琼葩无种，移根天上，莫认野花偏媚。闻道碧霞幡底。尽双题九重名字。昔年扈从，珠珰共辇，锦袍连骑。谏猎书稀，当熊人去，凄凉旧事。问遗簪何处，芦沟桥畔，一湾流水。

白话文翻译：

在瑶池八骏归来之后，乘车而来的确是位绝世佳人。她的姿态明丽出众，香气柔和如粉，六宫中谁与她相比？她的美貌倾城，怎肯输给汉朝的妃子，仿佛是延年益寿的女神。她如无根的琼花，移植到了天上，莫要错认那些野花的偏美。听说在碧霞幡的底下，皆是双双题写的九重名字。昔日随扈从，珠珰共乘，锦袍连骑。谏猎书已稀，熊人已去，旧事凄凉。询问那遗失的簪子在何处，只有芦沟桥畔，一湾流水在流淌。

注释:

• 瑶池：传说中的仙境，象征着美好和神秘。
• 八骏：指的是八匹骏马，常用于形容威风凛凛的车队。
• 明姿绝世：形容女性的美丽超凡脱俗。
• 倾城：形容女子的美貌足以倾倒整个城市。
• 延年女弟：可能指的是传说中的长生不老的女神。
• 琼葩：美丽的花朵，常用于形容女子的美丽。
• 碧霞幡：指的是一种象征神秘和吉祥的旗帜。
• 珠珰：珠宝和耳环，象征富贵与美丽。
• 谏猎书：指的是劝谏之书，提到当年的往事。
• 芦沟桥：历史上有名的桥，象征着往事和回忆。

诗词背景:

作者介绍：杨芳灿，清代诗人，擅长抒情诗与咏物诗，作品常体现对美好事物的向往与追忆。

创作背景：此诗写于清代，背景可能与当时对古代女性美的向往、对历史人物的怀念有关，尤其是对刘夫人的赞美和对过往的追忆。

诗歌鉴赏：

这首《水龙吟》通过描绘一位美丽女子的形象，表达了对女性美的崇高赞美和对旧时光的怀念。诗中充满了对美的细腻描绘，诸如“明姿绝世”、“香柔粉秀”等字句，展现了女子的非凡气质与优雅风范。同时，诗人通过“八骏归来”的意象，暗示着这位女子的神秘来源和她的高贵身份。全诗的情感充满了柔美和淡淡的忧伤，尤其在提到“凄凉旧事”时，诗人似乎在感叹时间的流逝与过往的不可追。

在字句的运用上，杨芳灿将古典诗词的韵味与现代情感相结合，创造出一种既有古典美又不失个性的艺术效果。尤其在对比中如“生小倾城，肯输汉殿”，不仅强调了女子的美丽，也隐含了对历史和传统的尊重与反思。

整首诗既有对美的赞美，也有对历史的追思，展现了诗人深厚的文化底蕴与独特的艺术视角。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 瑶池八骏归来后：描绘美丽女子的到来，暗示她的高贵与神秘。
  • 车载得真佳丽：强调她的美丽非凡。
  • 明姿绝世，香柔粉秀：细腻描绘女子的外貌和气质。
  • 生小倾城，肯输汉殿：女子的美丽超越了历史上著名的妃子。
  • 琼葩无种，移根天上：比喻她的美丽如同天上仙花，难以再现于人间。
  • 闻道碧霞幡底：提到传说中的神秘场所，增强了神秘感。
  • 昔年扈从，珠珰共辇：回忆往昔的繁华与美好。
  • 问遗簪何处：对过去的追忆与对美好事物的失落感。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“琼葩无种”形容女子的美丽。
  • 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：将自然景物赋予人的情感，使诗歌更具生动性。

• 主题思想：诗歌通过对一位绝世佳人的描绘，表达了对美的赞美和对历史的追忆，反映了人们对美好事物的追求与渴望。

意象分析：

• 瑶池：象征美丽与神秘的理想国度。
• 八骏：象征高贵与威风的车队。
• 琼葩：象征女性的美丽与优雅。
• 碧霞幡：象征神秘与吉祥。
• 芦沟桥：象征历史的回忆与人们对过往的思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“八骏”指的是什么？

   • A. 八匹马
   • B. 八位仙女
   • C. 八种花

2. “明姿绝世”中“明姿”意指什么？

   • A. 晴朗的姿态
   • B. 明亮的姿态
   • C. 明丽的姿态

3. 诗中提到的“碧霞幡”有什么象征意义？

   • A. 吉祥
   • B. 财富
   • C. 力量

答案：

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词，尤其是对女性美的描绘。
• 李白的《古朗月行》，同样有对美的赞美。

诗词对比：

• 比较杨芳灿的此作与李清照的《如梦令》，都体现对女性美的关注，但杨的诗更倾向于神秘与历史感，而李清照则更侧重于情感的细腻与个人的体验。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《诗词鉴赏与分析》
• 《古典诗词的美学》

以上内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《水龙吟》的艺术魅力与文化底蕴。