这段话出自明代陈一松《午日谒屈贾二先生祠有感而赋岁嘉靖甲寅也 其二》
三闾不可作，千古有馀悲。
精灵向何处，宗国竟去之。
颓风仍逝水，落日自荒祠。
不尽临湘意，含凄赋采蓠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:43:44原文展示:
三闾不可作，千古有馀悲。
精灵向何处，宗国竟去之。
颓风仍逝水，落日自荒祠。
不尽临湘意，含凄赋采蓠。
白话文翻译：
三闾大夫的悲歌无法再唱，千古流传的悲哀依旧存在。
精灵将要去往何方，祖国的荣光竟已远去。
颓风仍像流水般逝去，落日映照着荒凉的祠堂。
我心中对临湘的情意无尽，满怀凄凉之感吟咏这美丽的蓼藤。
注释:
- 三闾：指屈原，三闾大夫是屈原的封号。
- 精灵：指屈原的精神。
- 宗国：指祖国。
- 颓风：比喻社会的动荡和衰败。
- 落日：象征衰败和无奈。
- 临湘：指屈原的故乡，表达对故乡的深情。
- 蓼藤：一种水边植物，象征着哀愁。
诗词背景:
作者介绍：
陈一松，明代诗人，生于浙江，擅长诗词，作品多描写人文情怀、历史感慨以及对祖国的思考。他的创作风格受到屈原的影响，常常表达对故国的情感与思索。
创作背景：
此诗作于嘉靖甲寅年，正值明代中期，社会动荡，诗人感受到了深重的历史负担和对国亡的忧虑。以屈原的精神为引，表达了对祖国衰败的悲痛。
诗歌鉴赏：
这首诗情感深邃，意象丰富，主要围绕着对屈原与祖国的情感进行描绘。开头的“三闾不可作”，直接点明屈原的悲剧，强调了历史的无奈与个人命运的悲痛。诗中“千古有馀悲”传达出一种历史的厚重感和文化的延续，屈原的悲歌不仅是个人的哀愁，更是整个民族的悲伤。
“精灵向何处，宗国竟去之”两句，诗人通过对精灵的追问，表达了对屈原精神归属的迷茫。祖国的光辉已远去，诗人不仅在怀念过去的辉煌，也在惋惜现状的惨淡。接下来的“颓风仍逝水，落日自荒祠”更是以自然景象来暗喻历史的流逝与文化的衰退，颓风与落日象征着无情的时间和渐行渐远的故国记忆。
最后两句“不尽临湘意，含凄赋采蓠”，展现了诗人内心深处对故乡的深厚情感。临湘的意象不仅是对屈原故乡的追念，也是对家国情怀的寄托。整首诗在哀伤中流露出对历史的反思与对未来的忧虑，情感真挚而深刻。
诗词解析：
逐句解析：
- 三闾不可作：屈原的悲歌无法再作，表明对屈原命运的惋惜。
- 千古有馀悲：历史长河中，屈原的悲哀依旧留存。
- 精灵向何处：屈原的精神归属何处，表达对其灵魂的探寻。
- 宗国竟去之：祖国的荣光已然消逝，表现出对国破家亡的哀愁。
- 颓风仍逝水：颓废的风像流水一样不断流逝，象征着时代的无情。
- 落日自荒祠：落日映照着荒凉的祠堂，影射历史的衰退。
- 不尽临湘意：对故乡临湘的情感无穷无尽。
- 含凄赋采蓠：满怀凄凉之情吟咏蓼藤，表达对美的哀叹。
修辞手法：
- 比喻：用“颓风”比喻社会动荡。
- 拟人：将自然现象赋予情感，如“落日自荒祠”。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗通过对屈原及祖国的情感表达，反映了诗人对历史的沉思与对现实的无奈，传达出深沉的家国情怀与文化自省。
意象分析：
- 三闾：象征屈原，代表忠贞与悲哀。
- 精灵：代表屈原的精神与文化的延续。
- 颓风与落日：象征历史的衰败与时间的流逝。
- 临湘：象征故乡情感与对过往的怀念。
- 蓼藤：象征自然之美与凄凉情感的结合。
互动学习：
诗词测试：
-
“三闾”指的是哪位历史人物？
- A. 李白
- B. 屈原
- C. 杜甫
- D. 陶渊明
-
诗中提到的“颓风”象征什么？
- A. 自然灾害
- B. 社会动荡
- C. 人生无常
- D. 文化繁荣
-
“不尽临湘意”表达了诗人对什么的感情？
- A. 个人情感
- B. 对故乡的思念
- C. 对历史的反思
- D. 对爱情的追求
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》：屈原的代表作，表达了对祖国的忠诚与对个人命运的悲愤。
- 《静夜思》：李白的诗作，表达了对故乡的思念，与本诗有异曲同工之妙。
诗词对比：
- 《离骚》与《午日谒屈贾二先生祠有感而赋岁嘉靖甲寅也 其二》都表达了对故国的思念，但《离骚》更加强调个人情感，而陈一松的诗则融合了对历史的深思。
参考资料：
- 《明代诗歌研究》：对明代诗人的生平及作品进行分析。
- 《古诗词鉴赏》：介绍古诗词的艺术特点及鉴赏方法。