长年书转忘，多露涕先横。是什么意思

本自草茆贱，非贪箕斗名。

客心摧似橹，官谤沸如羹。

昼役迴肠数，秋扶病体轻。

长年书转忘，多露涕先横。

已分嘲扬吃，频遭詈楚伧。

矜毗两蜗角，荣辱一棋枰。

越蟹丹螯美，吴蒪紫線萦。

他年五斗米，犹足代寒耕。

原文展示:

本自草茆贱，非贪箕斗名。客心摧似橹，官谤沸如羹。昼役迴肠数，秋扶病体轻。长年书转忘，多露涕先横。已分嘲扬吃，频遭詈楚伧。矜毗两蜗角，荣辱一棋枰。越蟹丹螯美，吴蒪紫線萦。他年五斗米，犹足代寒耕。

白话文翻译：

我原本出身卑微，不贪图名利。客人的心情像被摧残的橹，官场的诽谤像沸腾的羹汤。白天忙碌得心神不宁，秋天病体稍轻。长时间读书反而忘记，多露水时泪水先流。已经习惯被嘲笑和批评，频繁遭受责骂。在微不足道的小事上自夸，荣辱如同棋局。越地的螃蟹红螯美味，吴地的蒪菜紫线缠绕。将来即使只有五斗米，也足以代替寒冷的耕作。

注释:

• 草茆：指茅草，比喻出身卑微。
• 箕斗：指星宿，比喻高官显爵。
• 客心摧似橹：比喻心情沉重，如同被摧残的橹。
• 官谤沸如羹：比喻官场上的诽谤像沸腾的羹汤一样激烈。
• 昼役迴肠数：形容白天忙碌，心神不宁。
• 秋扶病体轻：秋天病体稍轻。
• 长年书转忘：长时间读书反而忘记。
• 多露涕先横：多露水时泪水先流。
• 嘲扬吃：被嘲笑和批评。
• 詈楚伧：责骂。
• 矜毗两蜗角：在微不足道的小事上自夸。
• 荣辱一棋枰：荣辱如同棋局。
• 越蟹丹螯美：越地的螃蟹红螯美味。
• 吴蒪紫線萦：吴地的蒪菜紫线缠绕。
• 他年五斗米：将来即使只有五斗米。
• 犹足代寒耕：也足以代替寒冷的耕作。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和社会现实。这首诗反映了作者对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。

创作背景: 这首诗是宋祁在官场中感到厌倦和压力时所作，表达了他对名利的不屑和对简朴生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比官场和田园生活的不同，表达了作者对简朴生活的向往和对官场生活的厌倦。诗中“本自草茆贱，非贪箕斗名”表明作者出身卑微，不贪图名利。“客心摧似橹，官谤沸如羹”形容官场的压力和诽谤，而“越蟹丹螯美，吴蒪紫線萦”则描绘了田园生活的美好。最后两句“他年五斗米，犹足代寒耕”表达了作者对简朴生活的满足和对未来的期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. 本自草茆贱，非贪箕斗名：表明作者出身卑微，不贪图名利。
2. 客心摧似橹，官谤沸如羹：形容官场的压力和诽谤。
3. 昼役迴肠数，秋扶病体轻：形容白天忙碌，秋天病体稍轻。
4. 长年书转忘，多露涕先横：长时间读书反而忘记，多露水时泪水先流。
5. 已分嘲扬吃，频遭詈楚伧：已经习惯被嘲笑和批评，频繁遭受责骂。
6. 矜毗两蜗角，荣辱一棋枰：在微不足道的小事上自夸，荣辱如同棋局。
7. 越蟹丹螯美，吴蒪紫線萦：描绘田园生活的美好。
8. 他年五斗米，犹足代寒耕：表达对简朴生活的满足和对未来的期待。

修辞手法:

• 比喻：如“客心摧似橹”、“官谤沸如羹”。
• 对仗：如“越蟹丹螯美，吴蒪紫線萦”。
• 象征：如“草茆贱”象征出身卑微，“箕斗名”象征高官显爵。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达作者对简朴生活的向往和对官场生活的厌倦。通过对比官场和田园生活的不同，作者表达了对简朴生活的满足和对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 草茆：象征出身卑微。
• 箕斗：象征高官显爵。
• 橹：象征沉重的心情。
• 羹：象征激烈的诽谤。
• 蟹丹螯：象征田园生活的美好。
• 蒪紫線：象征田园生活的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“本自草茆贱”中的“草茆”象征什么？ A. 高官显爵 B. 出身卑微 C. 田园生活 D. 官场生活

2. 诗中“客心摧似橹”中的“橹”比喻什么？ A. 沉重的心情 B. 轻松的心情 C. 忙碌的生活 D. 简朴的生活

3. 诗中“官谤沸如羹”中的“羹”比喻什么？ A. 激烈的诽谤 B. 轻松的讨论 C. 简朴的生活 D. 田园生活

4. 诗中“他年五斗米，犹足代寒耕”表达了作者对什么的期待？ A. 高官显爵 B. 简朴生活 C. 官场生活 D. 田园生活

答案:

1. B
2. A
3. A
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了作者对田园生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了田园生活的美好。

诗词对比:

• 宋祁的《抒怀呈同舍》与陶渊明的《归园田居》：两者都表达了作者对田园生活的向往，但宋祁的诗更多地反映了官场生活的厌倦。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《陶渊明诗选》