更那堪、误伊芳草，数声啼鴂。是什么意思

此汉铮铮铁。

更生小、会骑飞马，雄姿英绝。

十丈软红人海窄，匣里剑光如雪。

浇不灭、胸中热血。

沧海惊波蛟气恶，是男儿、东望眦应裂。

长河影，耿不灭。

酣歌应击铜壶缺。

更那堪、误伊芳草，数声啼鴂。

跃马燕云身手好，铁笛一声吹彻。

况肝胆、照人如月。

负尽狂名三十载，才中年、莫漫悲华发。

尽杯酒，与君别。

原文展示:

金缕曲·甲午送魏铁三
作者: 麦孟华

此汉铮铮铁。更生小会骑飞马，雄姿英绝。
十丈软红人海窄，匣里剑光如雪。
浇不灭胸中热血。沧海惊波蛟气恶，是男儿东望眦应裂。
长河影，耿不灭。酣歌应击铜壶缺。
更那堪误伊芳草，数声啼鴂。
跃马燕云身手好，铁笛一声吹彻。
况肝胆照人如月。负尽狂名三十载，才中年莫漫悲华发。
尽杯酒，与君别。

白话文翻译：

这汉子像铮铮铁一般，骑着飞马的英姿绝世无双。
在十丈的红色人海中，剑光闪烁如雪。
热血浇不灭他心中的激情，沧海的波涛和蛟龙的气息让人感到不快，
他是男子汉，东望时眼中怒火中烧。
长河的影子，永不消失。豪饮时应当击打铜壶。
更何况错过了芳草，听见几声啼鸣。
骑马在燕云之上，身手不凡，铁笛一声响彻。
况且他的肝胆如月般照耀，负尽狂名三十年，
正值中年不应因白发而感到悲伤。
尽情饮酒，与君别离。

注释:

• 汉铮铮铁: 比喻作者所描绘的人物坚毅如铁。
• 十丈软红: 指的是宽广的人群或场面，形容热闹。
• 匣里剑光如雪: 剑光闪烁，形容武器锋利而有气势。
• 东望眦应裂: 东望时眼中怒火中烧，表现出心中激动的情感。
• 酣歌应击铜壶缺: 形容豪饮时应当放声歌唱，表达豪情。
• 芳草: 指美好的事物，诗中暗示错失良机。
• 心中热血: 表达内心的激情和斗志。
• 负尽狂名三十载: 说明自己经历了三十年的风雨，积攒了名声。

诗词背景:

作者介绍: 麦孟华（1866—1939），字时中，号白华，晚号白云，近代著名诗人，生于浙江，早年从军，后投身于文学创作。其诗风豪放，常以历史人物和军事题材为主题，表达对国家和民族的情感。

创作背景: 此诗创作于甲午战争之际，魏铁三为当时一位著名的军事人才，诗中充满了对他壮志未酬的惋惜和对他即将踏上征途的鼓励，反映了时代背景下士人的无奈与豪情。

诗歌鉴赏：

《金缕曲·甲午送魏铁三》是一首充满豪情与壮志的送别诗，作者通过对魏铁三的描绘，展现了当时士人的气概。诗中开篇即以“汉铮铮铁”形容魏铁三，表明其如铁般的坚韧和不屈。接着描绘了他骑马的英姿，展现了个人的英雄气概。

在描写中，作者运用比喻和对比，构建出鲜明的意象，使得诗句生动而具画面感，“十丈软红人海窄”使人感受到人潮的拥挤与热烈，而“匣里剑光如雪”则传达出武器的锋利与士人的勇敢。这种强烈的对比产生了深刻的情感共鸣。

后半部分，作者感叹人生的易逝与壮志未酬，表现出对魏铁三的不舍与期许。“负尽狂名三十载，才中年莫漫悲华发”表明作者对时间流逝的感慨，同时也激励士人要理智面对人生的变化。最后以“尽杯酒，与君别”收尾，既是对朋友的祝福，也是对未来的展望，情感真挚而深沉。

诗词解析：

逐句解析:

1. 此汉铮铮铁: 直接称赞魏铁三的英俊和坚毅。
2. 更生小会骑飞马，雄姿英绝: 描绘他骑马时的英姿，突出其英俊潇洒。
3. 十丈软红人海窄，匣里剑光如雪: 描述人群的热烈与剑的锋利，形成强烈对比。
4. 浇不灭胸中热血: 表达内心的激情和不屈精神。
5. 沧海惊波蛟气恶: 诗人用自然景象反映内心的激烈情感。
6. 是男儿东望眦应裂: 表现出男子的豪情与壮志。
7. 长河影，耿不灭: 形容壮志长存。
8. 酣歌应击铜壶缺: 提醒要在欢聚时刻尽情歌唱。
9. 更那堪误伊芳草: 表达对青春和美好事物的惋惜。
10. 跃马燕云身手好: 强调骑马的英勇。
11. 铁笛一声吹彻: 传达出铮铮的声音，象征豪情。
12. 况肝胆照人如月: 形容其品德高尚。
13. 负尽狂名三十载: 表达对过往经历的感慨。
14. 才中年莫漫悲华发: 劝解不应因年华老去而悲伤。
15. 尽杯酒，与君别: 最后以酒作别，情感真挚。

修辞手法:

• 比喻: “汉铮铮铁”形容人刚毅。
• 对比: 人群的拥挤与剑光的闪烁形成鲜明对比。
• 排比: 通过多处排比增强情感的表达。

主题思想: 诗歌反映了对国家和个人理想的追求，抒发了对友人的惜别与祝福，表现出豪情壮志与对人生的深刻思考。

意象分析:

• 飞马: 象征着迅速与英勇。
• 剑光: 代表武器的锋利与战斗的决心。
• 热血: 传递出激情与勇气。
• 长河: 象征着时间与永恒的追求。
• 芳草: 隐喻着美好与青春的短暂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“汉铮铮铁”是用来形容谁的？ A. 魏铁三
   B. 诗人
   C. 自然景象
   D. 其他人

2. 诗中“十丈软红”是用来形容什么的？ A. 大海
   B. 人潮
   C. 青春
   D. 美景

3. 诗的最后一句“尽杯酒，与君别”表达了怎样的情感？ A. 伤心
   B. 愤怒
   C. 祝福
   D. 怀念

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
• 《早发白帝城》 - 李白

诗词对比:

• 《送杜少府之任蜀州》：同样是送别之作，但更加侧重于对友人的思念与人生道路的感慨。

参考资料:

• 《近现代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《麦孟华诗文集》