那倩玉笼◆翠羽，细把这情重说。是什么意思

垂柳扬州驿。

又客里、匆匆过了，落梅时节。

一缕春魂和月瘦，揉作笛中波折。

看此夕、孤蓬江北，自碾冰华和别泪，写相思、寄与天涯客。

酸楚意、问谁识。

东风两度长安陌。

算剩有、残香似我，一般漂泊。

那倩玉笼◆翠羽，细把这情重说。

笑减尽、青衫愁骨。

君见此花如见我，道大家、风味清寒绝。

珍重此、数行墨。

原文展示:

金缕曲
作者: 周星誉 〔清代〕

垂柳扬州驿。又客里匆匆过了，落梅时节。
一缕春魂和月瘦，揉作笛中波折。
看此夕孤蓬江北，自碾冰华和别泪，
写相思寄与天涯客。酸楚意问谁识。
东风两度长安陌。算剩有残香似我，一般漂泊。
那倩玉笼翠羽，细把这情重说。
笑减尽青衫愁骨。君见此花如见我，
道大家风味清寒绝。珍重此数行墨。

白话文翻译：

在扬州驿站，垂柳摇曳。又是在客旅匆匆中，度过了落梅的时节。
一缕春天的灵魂与瘦弱的月亮，揉成了笛声中的波动。
今夜在江北孤独的蓬草旁，我将冰冷的华光与离别的泪水，
写下思念寄给天涯的旅人。这样的酸楚情感，问谁能理解呢？
东风已两度吹过长安的街陌。如今只剩下似我这样的漂泊者，
留有残香。那美丽的女子，细腻地将这份深情说出来。
笑声减轻了青衫的愁苦。你若见此花，便如同见到我，
说大家的风范清冷而绝然。珍重这几行墨迹。

注释:

• 垂柳：指柳树，象征柔美和离别。
• 驿：驿站，古时供旅人休息的地方。
• 落梅时节：指春末时节，梅花凋零的时刻，寓意离别和失落。
• 一缕春魂和月瘦：形容春天的气息和月光的清瘦，传达一种孤寂感。
• 孤蓬：孤独的蓬草，象征漂泊与孤独。
• 冰华：冰冷的华光，比喻泪水。
• 天涯客：远方的旅人，寓意思念的对象。
• 东风两度：东风多次吹过，象征时间的推移与轮回。

诗词背景:

作者介绍:

周星誉，清代诗人，生于文人世家，擅长诗词，风格清新脱俗。其作品多描绘自然景色与人情世态，情感细腻，富有哲理。

创作背景:

《金缕曲》为离别之作，表达了对远方友人的思念与孤独，反映了诗人对人生漂泊的感慨。

诗歌鉴赏：

《金缕曲》是一首充满情感波动的诗作，诗中通过描绘自然景物和个人情感交织，展现出一种深邃的思念之情。从“垂柳扬州驿”的开篇，便带着一股淡淡的忧伤，柳树的柔美与离别的愁绪相结合，暗示了诗人内心的孤独与漂泊。诗人在“落梅时节”提到时节的变迁，进一步加深了对失去的感慨。

通过“一缕春魂和月瘦”，诗人将春天的气息与月光形象化，传递出一种淡淡的忧伤与孤独。这种情感在“孤蓬江北”之句中显得尤为突出，孤独的蓬草象征着诗人的心境，似乎在诉说自己在这片土地上漂泊的无奈和思念的深切。

“东风两度长安陌”一句，时间的流逝与空间的距离交织，留下的只有“残香似我”这样的孤独感。诗人在此表达了自己对生活漂泊的感慨，更是对过往的追忆，令人深思。

最后，诗人以“君见此花如见我”总结了整首诗的情感，表明对情感的珍视与希望，仿佛在期盼着某个可以理解自己的人，能够共鸣于这份孤独与思念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 垂柳扬州驿：描绘了扬州驿站的环境，柳树的垂挂象征着柔情与离别。
2. 又客里匆匆过了，落梅时节：时间飞逝，象征着离别的无奈。
3. 一缕春魂和月瘦，揉作笛中波折：将春天的气息与月光融合，表达内心的波动。
4. 看此夕孤蓬江北，自碾冰华和别泪：描写孤独与思念交织，泪水与冰华相互映衬。
5. 写相思寄与天涯客：将思念的情感寄托给远方的亲友。
6. 酸楚意问谁识：对思念的深刻感受发出疑问，强调内心的孤独。
7. 东风两度长安陌：隐喻时间的流逝与人事的变迁。
8. 算剩有残香似我，一般漂泊：强调漂泊的孤独感，残香如同自己的存在。
9. 那倩玉笼翠羽，细把这情重说：美丽的女子表达深情，增添了诗意的温柔。
10. 笑减尽青衫愁骨：笑声减轻了愁苦，带来一丝安慰。
11. 君见此花如见我：以花喻人，增强思念之情。
12. 道大家风味清寒绝：强调清冷的风范，体现孤独之美。
13. 珍重此数行墨：珍视这几行文字，表达对情感的执着。

修辞手法:

• 比喻：将思念比作花，增强了情感的传达。
• 拟人：赋予自然景物情感，使其更具生命力。
• 对仗：整首诗运用对仗手法，使语言更为工整，增强了节奏感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然与个人情感的交织，表达了对离别的思念、对漂泊生活的感慨，以及对能理解自己情感的人的期盼，体现了深厚的情感与哲理思考。

意象分析:

• 柳：柔情与离别，象征思念。
• 梅：代表时光流逝与失去。
• 春魂：春天的气息，象征希望与生机。
• 笛声：情感的抒发与波动。
• 蓬草：孤独与漂泊的象征。
• 冰华：泪水与冷漠，反映内心的苦楚。

互动学习:

诗词测试：

1. 《金缕曲》的作者是？ A. 李白
   B. 周星誉
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“垂柳”象征什么？ A. 离别
   B. 希望
   C. 快乐
   D. 忍耐

3. “东风两度长安陌”中的“东风”指的是什么？ A. 时间的流逝
   B. 方向
   C. 季节的变化
   D. 生命的轮回

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》屈原
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比:

• 《离骚》：同样表达了对离别的愁苦，但更加宏大与悲壮。
• 《春江花月夜》：同样以自然景物衬托情感，但更注重于景与情的融合。

参考资料:

• 《清代诗人周星誉集》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《唐宋诗词与人生哲学》