胭脂腻，粉光轻。是什么意思

胭脂腻，粉光轻。

正新晴。

枝上闹红无处著，近清明。

仙娥进酒多情。

向花下、相闹盈盈。

不惜十分倾玉斝，惜凋零。

原文展示

春光好（侍宴苑中赏杏花） 胭脂腻，粉光轻。正新晴。枝上闹红无处著，近清明。仙娥进酒多情。向花下相闹盈盈。不惜十分倾玉斝，惜凋零。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的美好景象，花朵在阳光下显得更加娇艳动人。正值晴朗的天气，桃花盛开，红艳得让人无法忽视，正值清明前夕。美丽的女子们在花下欢聚，举杯畅饮，情意绵绵。她们不惜倾倒玉杯中的美酒，只为留住这一刻的欢愉，不愿看到花朵的凋落。

注释

• 胭脂腻：指女子的脸上涂抹的胭脂，形容其妆容艳丽。
• 粉光轻：指轻薄的粉妆，形容女子的妆容清淡自然。
• 正新晴：正好是个晴朗的日子。
• 闹红：形容花朵盛开，颜色鲜艳而热闹。
• 仙娥：形容女子如仙女般美丽。
• 盈盈：形容女子的动作轻盈而优雅。
• 倾玉斝：指不吝惜地倒酒，玉斝是一种精美的酒器。
• 惜凋零：对花朵凋谢的惋惜。

诗词背景

作者介绍

曾觌（生卒年不详），字仲明，号幼斋，南宋时期的词人，擅长描绘细腻温婉的情感。其作品多描写女性和春景，风格清丽典雅。

创作背景

本诗创作于春季，正值杏花盛开时节，诗人于宴会中赏花，沉浸于春日的美好与欢愉。通过对花的描写，传达对美好时光的珍惜与感怀。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描绘展现了春天的美丽与生命的短暂。开头以“胭脂腻，粉光轻”引入，立即让人感受到春日的娇艳与轻灵，仿佛一幅生动的画面展现在眼前。诗人在这里不仅仅描绘了花的美，更通过与女子的结合，展示了春天的生机与女子的柔美。

“枝上闹红无处著，近清明”中，诗人用“闹红”形容花的盛开，生动地传达出一种热烈的氛围，仿佛整个春天都在欢呼。接下来的“仙娥进酒多情”，则将主题转向人，展现了女子们在花下欢聚的情景，体现了人们在美好春光中尽情享受生活的态度。

“惜凋零”一句，点明了诗的中心思想，表面上是在惋惜花的凋零，实则暗含对美好时光的珍惜。整首诗在轻快的节奏中流露出淡淡的忧伤，表现出春天虽美，却又转瞬即逝的特点，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 胭脂腻，粉光轻：描绘女子的妆容，突显春日的美丽。
2. 正新晴：点明天气的晴朗，增强春日的氛围。
3. 枝上闹红无处著：描绘花朵盛开，生动体现春天的热闹。
4. 近清明：引入时节，暗示生命的短暂。
5. 仙娥进酒多情：描写美丽女子欢聚，情感温柔。
6. 向花下相闹盈盈：形象生动，表现出欢乐的场景。
7. 不惜十分倾玉斝：表现出对美好时光的珍惜。
8. 惜凋零：总结全诗，强调对美好事物易逝的感慨。

修辞手法

• 比喻：将女子比作仙娥，突显其美丽。
• 拟人：花朵“闹红”，赋予了花以生命和情感。
• 对仗：诗中使用对仗工整，增加了韵律感。

主题思想

整首诗歌通过对春天花朵与女子的描绘，表达了对美好时光的珍惜与感叹，流露出一种对短暂生命的思考。

意象分析

• 花：象征着春天的生机与美好。
• 酒：代表欢庆与享受生活的态度。
• 女子：象征着青春与柔美，承载着诗人的情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“仙娥”指的是： A. 美丽的女子 B. 一种花 C. 一种酒 D. 一种饮品

2. “惜凋零”表达了诗人怎样的情感？ A. 对时间的无奈 B. 对生活的满足 C. 对花的喜爱 D. 对女子的思念

3. 本诗主要描绘的是哪个季节的景象？ A. 夏季 B. 秋季 C. 冬季 D. 春季

答案

1. A
2. A
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比

与苏轼的《题西林壁》相比，曾觌的《春光好》更侧重于春日的生机与美丽，而苏轼则更多地探讨了人生哲理与自然的关系，两者的风格和主题各有千秋，展示了不同的审美取向。