首页 > 名句大全 > 似天公、付我伤心病。是什么意思

似天公、付我伤心病。是什么意思

时间: 2026-08-12 03:34:20

这段话出自清代赵我佩《月上海棠》

曲屏移过斜阳影。

怨黄昏、一霎林烟暝。

小立苍苔，隔花阴、袜尘香凝。

湘帘捲，深院月明人定。

暮云春树诗怀冷。

似天公、付我伤心病。

梦里闲愁，怕思量、旧时风景。

红楼笛，忍把离魂唤醒。

原文意思解释

最后更新时间:2026-08-12 03:34:20

诗词名称: 月上海棠

作者: 赵我佩〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

曲屏移过斜阳影。
怨黄昏一霎林烟暝。
小立苍苔，隔花阴袜尘香凝。
湘帘捲，深院月明人定。
暮云春树诗怀冷。
似天公付我伤心病。
梦里闲愁，怕思量旧时风景。
红楼笛，忍把离魂唤醒。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个黄昏时分的景象，曲屏映照着斜阳的影子，令人怨恨这短暂的黄昏，让林间的烟雾渐渐弥漫。诗人独自站在长满青苔的小道上，隔着花影，感受到尘香的凝聚。轻轻卷起湘帘，深院里月光明亮，人们已经安静下来。暮云和春树让我的诗情变得冷清，仿佛上天赐予我这伤心的病痛。梦中闲愁萦绕，让我害怕回忆旧时的风景。红楼里传来的笛声，似乎唤醒了我的离魂。

注释:

曲屏: 形状弯曲的屏风，古代常用于室内装饰。
怨: 表达对黄昏短暂之美的惋惜。
苍苔: 青苔，生长在湿润的地方，象征着清幽的环境。
湘帘: 湘水的帘子，指的是一种窗帘，带有南方水乡的韵味。
月明人定: 指夜晚月光明亮，人在静谧的状态中。
伤心病: 指心中的忧伤、病痛。

诗词背景:

作者介绍:

赵我佩，清代诗人，生活在一个动荡而富有文化氛围的时代。他的诗歌风格常常带有细腻的情感和浓厚的自然描绘，善于通过景物抒发内心情感。

创作背景:

这首诗创作于一个秋天的黄昏，诗人或许经历了个人情感上的困扰，借助自然景象表达内心的孤独与忧伤。诗中对旧时风景的回忆，暗示着对过去美好时光的眷恋。

诗歌鉴赏：

这首诗以黄昏的景象为引子，勾勒出诗人内心的复杂情感。诗开头通过“曲屏移过斜阳影”，营造出一种静谧又略带忧伤的氛围。黄昏时分，天边的余晖和渐浓的烟雾相互交织，传达了对短暂美好时光的惋惜。诗人独自伫立在青苔的小道上，隔着花影，细腻地描绘了那种孤独的香气，让人感受到内心的沉重与思索。接着，诗人通过“湘帘捲，深院月明人定”，展现出深夜的宁静与孤寂。

后半部分，诗人以“暮云春树诗怀冷”表达了内心的悲伤和冷漠，似乎上天给了他一种无形的病痛。梦中闲愁的回忆又让他不禁想起往昔的美好风景，心中更添伤感。最后的“红楼笛，忍把离魂唤醒”则是对过去的无奈与思念，笛声似乎在撩拨着他内心深处的伤痛，让人感受到诗人的哀愁与无奈。

整首诗在细腻的描绘与深刻的情感交织中，展现了诗人对美好事物的追忆与对现实的无奈，充满了浓厚的情感色彩和艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

曲屏移过斜阳影: 曲屏的影子映射在斜阳下，暗示着时间的流逝与美的瞬息。
怨黄昏一霎林烟暝: 黄昏的短暂让人怨恨，林中的烟雾渐浓，营造出一种朦胧的情感。
小立苍苔，隔花阴袜尘香凝: 诗人站在青苔上，隔着花影，感受到细腻的香气，暗示着一种幽静的美感。
湘帘捲，深院月明人定: 深院的月光明亮，人们静默，营造出一种孤独的氛围。
暮云春树诗怀冷: 暮云和春树象征着诗人内心的冷淡与孤寂。
似天公付我伤心病: 诗人感到上天似乎赋予了他伤痛的命运。
梦里闲愁，怕思量旧时风景: 梦中的闲愁让他害怕回忆往昔的美好。
红楼笛，忍把离魂唤醒: 红楼传来的笛声让他忍不住想起离愁，暗示着对过去的眷恋。

修辞手法:

比喻: “似天公付我伤心病”用“天公”比喻命运的无情。
对仗: 诗中多处对仗工整，如“暮云春树”与“湘帘捲”。
拟人: “离魂唤醒”将离愁形象化，增强了情感的表现力。

主题思想:

整首诗通过描绘黄昏的景象和内心的孤独，表达了对美好时光的怀念与对现实无奈的感慨，展现了诗人细腻而深刻的情感世界。

意象分析:

意象词汇:

斜阳: 象征时间的流逝与短暂的美。
苍苔: 代表宁静与幽深。
花阴: 象征美好与柔情。
月光: 代表宁静的夜晚与内心的孤独。

互动学习:

诗词测试:

这首诗的主题是什么？
- A. 自然之美
- B. 对过去的怀念
- C. 对黄昏的怨恨
诗中“湘帘捲”指的是什么？
- A. 一种窗帘
- B. 一种花
- C. 一种乐器
“似天公付我伤心病”中的“天公”指的是什么？
- A. 自然
- B. 命运
- C. 人生

答案: 1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

诗词对比:

李清照《如梦令》: 也表现了对逝去时光的怀念，但更多地体现了女性的柔情与伤感。
纳兰性德《木兰花慢》: 同样抒发了对往昔的追忆，情感更为细腻而深邃。