且是正员尉，全胜兼试卿。是什么意思

羡君初拜职，嗟我独无名。

且是正员尉，全胜兼试卿。

送南中尉

原文展示:

羡君初拜职，嗟我独无名。
且是正员尉，全胜兼试卿。

白话文翻译：

我羡慕你刚刚升职，感叹我却仍然默默无闻。
你已经是正式的中尉，而我却只是一个没有实权的学者。

注释:

• 羡君：羡慕你，指代对方。
• 初拜职：刚刚被任命为官职。
• 嗟我独无名：感叹自己仍然没有名声。
• 且是正员尉：你已经是正式的中尉。
• 全胜兼试卿：全胜是指考试成绩优秀，兼试卿是指有机会担任更高的官职。

诗词背景:

作者介绍：
吏部选人，唐代诗人，因其在吏部任职而得名。作品多涉及官场生活，反映出当时社会的政治环境与人际关系。其诗风清新，常带有忧伤和感慨。

创作背景：
此诗写于作者送别朋友南中尉之际，表达了对朋友升迁的祝贺与对自己境遇的无奈与感慨，反映出唐代士人对官位的渴望与对同僚的羡慕。

诗歌鉴赏：

《送南中尉》通过简洁的语言，深刻地表达了诗人对友人的祝贺以及对自己无名的惆怅。诗的前两句“羡君初拜职，嗟我独无名”直接抒发了诗人对朋友升迁的羡慕之情，同时也流露出对自己地位的自嘲与无奈。这里，诗人以“羡”和“嗟”两字来对比，前者是对他人的欣赏与祝福，后者则是自己心中难以排遣的失落。

后两句“且是正员尉，全胜兼试卿”则进一步深化了主题，诗人通过对朋友职务的具体描述，强调了对方的成就与自己相对的平庸。这种对比不仅突显了诗人内心的复杂情感，也反映出唐代士人对仕途的敏感与渴望。

整首诗情感真挚，字句间流露出对荣华富贵的追求与对平凡生活的无奈，展现了唐代社会中士人的理想与现实之间的矛盾。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 羡君初拜职：表达了对朋友初次升职的羡慕，体现出士人对官位的渴望。
  • 嗟我独无名：感叹自己没有名声，反映出对自身境遇的不满。
  • 且是正员尉：强调朋友已经是正式的中尉，显示出对方的成就。
  • 全胜兼试卿：表明朋友的才华与能力，自己却处于无名之地，构成鲜明对比。

• 修辞手法：

  • 对比：通过“羡”与“嗟”的对比，增强了情感的对立。
  • 夸张：强调了自己无名的感受，突出内心的失落。

• 主题思想：
  中心思想是对仕途的渴望与对自身无名的惋惜，反映出士人对社会地位的敏感和对朋友成功的祝福。

意象分析：

• 羡慕：象征着对地位的追求与对成功的向往。
• 无名：代表着社会地位的低下，反映出诗人内心的失落与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“羡君”指代谁？

   • A. 诗人自己
   • B. 朋友
   • C. 其他士人

2. 诗人感叹自己的原因是什么？

   • A. 升职不顺
   • B. 无名无位
   • C. 朋友离去

3. 诗中提到的“正员尉”指的是什么？

   • A. 正式的官职
   • B. 学者
   • C. 朋友的称号

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》：同样表达了对友人的送别与祝福。

诗词对比：

• 李白《送友人》：通过豪放的语言表达了对友人远行的祝福与对别离的感伤，主题与《送南中尉》相似，但风格更为奔放。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌鉴赏》