这段话出自宋代陈师道《陈询秀才归徐》
千里相从愧子心，未堪归路马駸駸。
更能作意怜衰病，肯後重来道古今。
三岁有期看一举，百年聊待到千寻。
行逢净社论余习，为说登临久废吟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:18:19原文展示:
陈询秀才归徐
千里相从愧子心，未堪归路马駸駸。
更能作意怜衰病，肯後重来道古今。
三岁有期看一举，百年聊待到千寻。
行逢净社论余习，为说登临久废吟。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对归乡之路的愧疚与无奈。千里相伴的旅途，让我愧对子女的心情，归路上马儿似乎也显得沉重。更何况，我心中对那些衰老和病痛的同情，竟然还想着能否再谈一谈古今的事情。三年之期只看一场举荐，百年又能等待多少次？在这行程中，偶遇净社的讨论，想要说说这些年久违的吟咏。
注释:
- 千里相从：指长途相伴，表示与友人同行的心情。
- 愧子心：愧疚于对家人的牵挂与责任。
- 马駸駸：马走得缓慢，形容归途艰难。
- 怜衰病：对衰老和病痛的怜悯。
- 三岁有期：三年一次的举荐期。
- 百年聊待：形容时间漫长，等待的渺茫。
- 净社：指清净的社团或组织，可能是文人聚会的地方。
诗词背景:
作者介绍：陈师道（生卒年不详），字仲甫，号涧溪，宋朝时期的诗人，及评论家，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌常表现出对人生、社会的深刻思考与独特见解。
创作背景：此诗创作于诗人归乡之际，表达了他对归乡的思念、对衰老的感慨以及对生活的深刻反思。在当时的社会环境下，知识分子面临着严峻的生存压力，陈师道通过这首诗表达了他对理想与现实的矛盾感受。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘归乡的旅程，深刻反映了诗人内心的复杂情感。开头以“千里相从愧子心”引入，表现了诗人在长途跋涉中对家人的愧疚与牵挂。接着“未堪归路马駸駸”则通过对马匹的描绘，传达出归途的艰辛，这不仅是身体的疲惫，也象征着心灵的沉重。
在下一句中，诗人说“更能作意怜衰病”，这里透露出诗人对人生无常的感慨，生老病死是每个人都无法逃避的命运。提到“三岁有期看一举”，则是对人生短暂、机会难得的深思，百年虽长，但往往却不值一提。最后一句“行逢净社论余习”，表达了对过往文人生活的怀念与追忆，虽已久违，却依然让人向往。
整首诗在形式上采用了五言绝句的结构，音韵和谐，意境深远，展现了诗人对自然和人生的深刻理解与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- “千里相从愧子心”：表示长途相伴的同时，内心对家人的愧疚与牵挂。
- “未堪归路马駸駸”：归途遥远，马儿行走缓慢，象征着归家的艰难。
- “更能作意怜衰病”：对衰老和病痛的同情，反映出对生命无常的思考。
- “肯後重来道古今”：希望能够再一次谈论古今的事情，表达了诗人对理想生活的向往。
- “三岁有期看一举”：形容人生机会难得，三年一次的举荐期。
- “百年聊待到千寻”：人生漫长，等待的渺茫。
- “行逢净社论余习”：在旅途中遇到文人社团，想要讨论往事。
- “为说登临久废吟”：表达了对过去吟咏生活的怀念与追思。
修辞手法：
- 比喻：将行路比作人生旅程，表现出人生的坎坷。
- 拟人：马駸駸，赋予马以情感，增强归途的沉重感。
- 对仗：诗句中多处对称，增强了诗的音乐感。
主题思想：全诗围绕归乡之路，表达了诗人对家人牵挂的愧疚、对衰老的感慨以及对人生短暂的思考，展现了对理想与现实的深刻反思。
意象分析：
意象词汇：
- 千里：象征着漫长的旅程与人生的艰辛。
- 马：代表着归途的缓慢与艰难。
- 衰病：体现出对生命无常的感悟。
- 净社：象征着文人的社交和理想生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“千里相从”主要表达了什么情感？ A. 高兴
B. 愧疚
C. 忧虑
答案：B -
“未堪归路马駸駸”中“駸駸”描绘的是？ A. 马儿快速
B. 马儿缓慢
C. 马儿停下
答案：B -
诗中提到“三岁有期”是指？ A. 机会难得
B. 时间短暂
C. 生活轻松
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》：同样表达对人生的感慨与珍惜。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：对亲人的思念与牵挂。
诗词对比：
- 陈师道的《陈询秀才归徐》与李白的《将进酒》，前者更多表达对归乡路上的愧疚与思考，后者则是对生活乐观的态度。两者在情感基调上形成鲜明对比，前者沉重，后者轻松。
参考资料：
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《陈师道诗集》