露斑衣上痕，枉负七尺筇。是什么意思

呼酒快台客，教取白玉钟。

趁此清净枝，向我几案供。

叶丰发油绿，香心刻黄琮。

向来红紫阵，喧喧引雄蜂。

露斑衣上痕，枉负七尺筇。

日暮诗兴薄，幽禅苦魔攻。

犹胜坐肩舆，排门抗尘容。

我祖已封侯，便当随赤松。

原文展示

呼酒快台客，教取白玉钟。
趁此清净枝，向我几案供。
叶丰发油绿，香心刻黄琮。
向来红紫阵，喧喧引雄蜂。
露斑衣上痕，枉负七尺筇。
日暮诗兴薄，幽禅苦魔攻。
犹胜坐肩舆，排门抗尘容。
我祖已封侯，便当随赤松。

白话文翻译

我呼唤酒客快来，教他拿来白玉酒钟。
趁着这清静的树枝，向我几案上供奉。
树叶丰盈，油光闪闪，香心刻着黄琮。
早先红紫花阵，喧闹地招引雄蜂。
露水斑点在衣衫上，白白辜负了七尺长筇。
日暮时分，诗兴变淡，幽静的禅意被魔障侵扰。
我坐在肩舆上，抵挡尘埃的容颜，
我祖父已经封侯，理应随同赤松而去。

注释

• 呼酒：呼唤酒客，表示热情好客。
• 白玉钟：指用白玉制成的酒器，象征珍贵。
• 几案：小桌，古代书房中常用的桌子。
• 香心：指植物的香味，黄琮是一种香草。
• 雄蜂：指引来雄性蜜蜂，象征热闹。
• 七尺筇：七尺长的竹杖，象征高人或隐士的身份。
• 肩舆：一种古代的轿子，通常由人抬着。
• 赤松：传说中的长生不老之神，象征高洁的志向。

诗词背景

作者介绍

张镃，字子斌，号澹庵，北宋时期的诗人，曾任职于地方官员。其诗风多样，既有豪放也有婉约，尤其擅长描写自然景物与人情。

创作背景

此诗创作于张镃晚年，正值人生沉淀之时，诗中表达了对清净生活的向往与内心的哲思，反映了对世事的感悟。

诗歌鉴赏

这首诗充满了张镃对自然与人情的细腻观察。诗的开头通过酒的描写，营造出一种热烈而舒适的氛围，酒不仅是社交的媒介，也是抒发情感的载体。紧接着，诗人描绘了树木的丰盈与花卉的娇艳，运用了生动的意象来表现自然的美好与生命的活力。

随着诗句的推进，诗人内心的隐忧逐渐显露。日暮时分，诗人的诗兴减退，感受到幽静的禅意被魔障所侵扰，反映了他对生活的思考与困惑。这种情感的转变让整首诗富有层次感，既有对生活的热爱，也有对人生的无奈。

最后，诗人提及祖先的封侯，表达了对家族荣光的自豪，同时也暗示了对名利的淡泊。整首诗极具抒情性，展现了诗人在繁华与宁静之间的思考与选择。

诗词解析

逐句解析

1. 呼酒快台客：呼唤酒客，表现出诗人的热情。
2. 教取白玉钟：希望酒客拿来白玉酒钟，象征珍贵的享受。
3. 趁此清净枝，向我几案供：借清静的环境，供奉酒水，体现一种安逸的生活态度。
4. 叶丰发油绿：描绘树叶的丰盛与光泽，象征生命的旺盛。
5. 香心刻黄琮：香草的心被雕刻，象征深藏的美好。
6. 向来红紫阵，喧喧引雄蜂：红紫花阵吸引蜜蜂，生动描绘自然的热闹。
7. 露斑衣上痕：露水留下的痕迹，象征诗人内心的无奈。
8. 枉负七尺筇：七尺长竹杖被遗忘，暗示隐士的孤独与无奈。
9. 日暮诗兴薄，幽禅苦魔攻：暮色中诗兴减退，内心的宁静被困扰。
10. 犹胜坐肩舆：即便如此，胜过坐在轿子上，表达对自由的向往。
11. 我祖已封侯：提及祖先的荣光，反映对家族的自豪。
12. 便当随赤松：理应追随赤松，象征高洁理想。

修辞手法

• 比喻：诗中将酒和自然景物比作生活的享受，表现出对美好生活的向往。
• 拟人：让自然景物具有情感，如“香心刻黄琮”，使得描写更具生动性。
• 对仗：如“日暮诗兴薄，幽禅苦魔攻”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然美好生活的向往、对人生态度的思考，以及对名利的淡泊，体现了诗人心灵深处的宁静与哲思。

意象分析

意象词汇

• 酒：象征热情、享乐与人际交往。
• 白玉钟：象征珍贵与高雅。
• 树木与花卉：象征生命的旺盛与自然的美。
• 露水：象征时光流逝与内心的痕迹。
• 竹杖：象征隐士的身份与哲思。

互动学习

诗词测试

1. 张镃的字是什么？ A. 子斌
   B. 子明
   C. 子昂

2. 诗中提到的“白玉钟”象征什么？ A. 财富
   B. 珍贵的享受
   C. 生命

3. 诗人对名利的态度是？ A. 追求
   B. 淡泊
   C. 忽视

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》：同样表现了对酒的热爱与人生的思考。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然景色与内心宁静的诗作。

诗词对比

• 张镃与王维：两位诗人都擅长描写自然，但张镃更注重细腻的情感流露，而王维则强调环境的宁静与哲理。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《张镃诗集》