这段话出自宋代潘牥《雪中听{左泉右系}州邓道士琴》
黄冠家万里，忽此动瑶琴。
岁暮多风雪，天涯少信音。
凄凉当日事，寂寞此时心。
我醉君休去，蒲团共夜深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 14:55:19原文展示:
黄冠家万里，忽此动瑶琴。
岁暮多风雪，天涯少信音。
凄凉当日事，寂寞此时心。
我醉君休去，蒲团共夜深。
白话文翻译：
这首诗的意思是：一个身穿黄冠的道士，远离家乡万里，突然弹起了瑶琴。年末时节，正值风雪交加，远方的朋友少有音信。往日的凄凉往事，让我此时心中更加孤寂。我已经喝醉了，你就不要离开，咱们一起在蒲团上共度这漫长的夜晚吧。
注释:
- 黄冠：道士的标志性服饰，象征道教文化。
- 瑶琴：一种古代乐器，代表高雅与宁静。
- 岁暮：年末，指冬季的寒冷和孤独。
- 信音：音信，消息，联系。
- 蒲团：一种坐垫，通常用来坐禅或静坐。
典故解析:
“黄冠”与道教密切相关，指道教的修行者。诗中道士弹琴的场景，常常与禅意和孤独的修行生活结合。历史上，文人墨客常在风雪中吟唱，表达对自然的感悟及个人的情感。
诗词背景:
- 作者介绍：潘牥，宋代诗人，生活在动荡的社会环境中，以抒发个人情感和自然景象著称。
- 创作背景：这首诗写于冬季，正值岁末，反映了诗人对孤独和寂寞的感受，以及对友人音信的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言描绘了一个凄凉的冬夜场景，情感深沉而细腻。开篇“黄冠家万里，忽此动瑶琴”展现出道士的孤独与远离家乡的惆怅。随着岁末的来临，诗人感受到风雪的寒冷，与朋友之间的联络愈发稀少。这种季节的变化与内心的孤寂形成鲜明对比，通过“凄凉当日事，寂寞此时心”表达了对往日的怀念与对当下孤独的深刻感受。
“我醉君休去，蒲团共夜深”是整首诗的情感高潮，诗人希望在酒醉之际，与友人共度这个漫长的夜晚，表现了对友情的珍视和对孤独的抵抗。这种情感的表达让整首诗充满了温暖与人性化的关怀，尽管外界环境恶劣，但内心的交流却显得尤为珍贵。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “黄冠家万里”：道士身处异乡，感受到孤独。
- “忽此动瑶琴”：弹琴声中传递出情感。
- “岁暮多风雪”：年末的寒冷加剧了孤独感。
- “天涯少信音”：音信稀缺，友人难觅。
- “凄凉当日事”：回忆往日的凄凉。
- “寂寞此时心”：内心的孤寂愈加明显。
- “我醉君休去”：醉酒后的渴望与温情。
- “蒲团共夜深”：希望与友人共享静谧的夜晚。
-
修辞手法：
- 比喻：将瑶琴与孤独相联系。
- 拟人：将内心的情感具象化，表现出来。
- 对仗：诗句之间的对称，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描绘寒冬夜晚的孤独与对友情的渴望，表现出在逆境中对温暖人际关系的向往，展现了人性的光辉。
意象分析:
- 黄冠：代表道教的修行者，象征孤独与追求。
- 瑶琴：象征高雅与内心的宁静。
- 风雪：自然环境的恶劣，映衬内心的孤独。
- 蒲团：象征内心的宁静空间，表达对友谊的渴望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“黄冠”指的是谁的服饰？
- A. 文人
- B. 道士
- C. 农民
- D. 武士
-
诗中提到的“瑶琴”象征着什么？
- A. 财富
- B. 高雅与宁静
- C. 战争
- D. 乡愁
-
“岁暮多风雪”主要描述了什么样的环境？
- A. 温暖
- B. 寒冷
- C. 干燥
- D. 湿润
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鸟鸣涧》
- 李白《静夜思》
诗词对比： 与王维的《鸟鸣涧》相比，潘牥的作品更加强调个人的孤独感和内心的情感交流；而王维则通过自然景象展现内心的宁静与和谐。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《道教文化与诗歌》
展开阅读全文 ∨