这段话出自宋代熊禾《涌翠亭梅花》
来者为新去为陈，阴阳如代各还香。
花开花谢亦常理，对花不必尤花神。
平生性耆不在花，两年颇与梅相亲。
何人种梅绕此屋，一见使我心清冷。
老树槎牙溪侧径，枯枝倒挂池边亭。
花开主人不复赏，我来却作花主人。
此花不必相香色，凜凜大节何峥嵘。
北海雪深臣皓首，霜寒中野儿悲吟。
荷蓧老人留植杖，沧浪孺子来濯缨。
神人妃子固有态，此花不是儿女情。
托根山谷居岁晚，自分不及芳春辰。
春前腊后挺高洁，留与桃李争妍新。
春寒桃李犹未开，莫随羌管轻飘零。
先生自是绝俗士，西湖东合当齐名。
巡檐索笑兴不浅，金樽檀板随红尘。
斯言近戏君勿讶，南山松柏终年青。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:47:56原文展示:
涌翠亭梅花
作者: 熊禾 〔宋代〕
来者为新去为陈，阴阳如代各还香。
花开花谢亦常理，对花不必尤花神。
平生性耆不在花，两年颇与梅相亲。
何人种梅绕此屋，一见使我心清冷。
老树槎牙溪侧径，枯枝倒挂池边亭。
花开主人不复赏，我来却作花主人。
此花不必相香色，凜凜大节何峥嵘。
北海雪深臣皓首，霜寒中野儿悲吟。
荷蓧老人留植杖，沧浪孺子来濯缨。
神人妃子固有态，此花不是儿女情。
托根山谷居岁晚，自分不及芳春辰。
春前腊后挺高洁，留与桃李争妍新。
春寒桃李犹未开，莫随羌管轻飘零。
先生自是绝俗士，西湖东合当齐名。
巡檐索笑兴不浅，金樽檀板随红尘。
斯言近戏君勿讶，南山松柏终年青。
白话文翻译：
来的人是新的，走的人则是旧的，阴阳交替，各自散发着香气。花开花谢是自然规律，面对花朵不必特别崇拜花神。我一生的性情并不在于花，这两年来和梅花相亲相爱。是谁在这屋子周围种下梅树，一见到它们让我心中清冷。那老树在溪边的路旁，枯枝倒挂在池边的亭子上。花开时主人已不再欣赏，我来却成了花的主人。这花不必特别追求香色，凛然的大节操何其卓越。北海的雪深，臣子已白头，霜寒中野外的小孩悲吟。荷蓧老人留下了种植的拐杖，沧浪的少年前来洗缨。神仙和妃子固然有自己的风采，但这花并不是儿女情。根植于山谷中的梅花，自己分明不及春天的芳辰。春寒时节桃李尚未开放，不要随便让羌管轻轻飘零。先生本是超脱俗世的士人，西湖东合的名声应当齐名。巡檐索笑的兴致不浅，金樽檀板随世间红尘。此言近乎戏谑，君莫以为怪，南山的松柏终年常青。
注释：
- 耆：指年长者。
- 槎牙：指树的根部或树桩。
- 濯缨：洗涤缨带，指洗净或洗涤的意思。
- 羌管：一种乐器，常用于古代的乐曲。
- 绝俗士：指超脱于世俗的人。
典故解析：
- 北海雪深：象征寒冷和孤独，可能指代年老或失落的心境。
- 荷蓧老人：提到的荷蓧老人，代表着老年智慧和对生活的悠然态度。
- 南山松柏：松柏常青，象征长寿与不屈的精神。
诗词背景：
作者介绍：熊禾，宋代诗人，以梅花题材见长，风格清新脱俗，常以自然为题，表达个人情感。
创作背景：诗作缘于诗人对梅花的深厚感情，在特定的自然环境中，反映出对生命的思考与生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《涌翠亭梅花》是一首表现梅花高洁品格和诗人心境的作品。诗中通过对梅花的描写，传达了对时光流转的感慨，以及对人生哲理的思考。在阴阳交替、花开花谢的自然法则中，诗人发现了生命的常理与美好。梅花在冬寒中绽放，象征着坚韧与高洁，诗人将自己的情感与梅花紧密相连，以此表达对生活的独特理解。诗中对梅花和桃李的比较，反映了诗人对真情与虚荣的思考，梅花的高洁与桃李的艳丽形成鲜明对比，强调了不追逐表面美的品德。整首诗语言凝练，意境深远，抒发出一种超然物外的淡泊心情，令人在欣赏梅花之余，感受到诗人对生命的深刻洞察和对世俗的超然态度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联展现了时光的流逝，表达了花开花谢的自然规律。
- 第二联提到对花的态度，强调了诗人对梅花的理解。
- 中间部分诗人与梅花的关系逐渐展开，梅花给他带来清冷的心境。
- 末尾部分则通过对比、象征等手法，进一步升华了主题，表现出梅花的崇高气节。
-
修辞手法：
- 对比：梅花与桃李的对比，突出梅花的高洁。
- 比喻：将梅花比作超脱世俗之物，强调其高尚的品德。
- 拟人：赋予梅花以情感，表现诗人对梅花的倾心。
-
主题思想：诗歌的中心思想是探讨生命的真谛、自然的美以及对世俗的超脱，表达诗人对梅花的崇敬以及对生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧和高洁的精神。
- 老树：代表岁月和生命的沉淀。
- 春寒：暗示生命中面临的挑战与困难。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“北海雪深”象征什么？
- A. 寒冷与孤独
- B. 富饶与温暖
- C. 欢乐与热情
-
诗人对梅花的态度是？
- A. 崇拜
- B. 忽视
- C. 亲近与理解
-
诗中提到的“羌管”指的是什么？
- A. 一种乐器
- B. 一种花
- C. 一种鸟
答案：
- A
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《鸟鸣涧》
诗词对比： 在王维的《鸟鸣涧》中，同样融入了自然与人的哲思，但侧重点在于宁静与和谐，而熊禾则更加关注梅花的坚韧与高洁，展现了不同的审美情趣和人生观。两首诗在描绘自然时展现了各自独特的风格和情感。
参考资料：
- 《宋代诗人熊禾传》
- 《梅花的文化意象及其在诗歌中的表现》
- 《古诗词鉴赏指南》