这段话出自宋代陆游《秋兴》
暮境何堪与病遭，西风落叶拥亭臮。
极知世上人情恶，且放江边醉眼高。
应俗纷纷何日了，咏诗混混寄吾豪。
碧油金锁平生意，未许人言学楚骚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:05:31原文展示:
秋兴
作者: 陆游
暮境何堪与病遭，
西风落叶拥亭臮。
极知世上人情恶，
且放江边醉眼高。
应俗纷纷何日了，
咏诗混混寄吾豪。
碧油金锁平生意，
未许人言学楚骚。
白话文翻译：
全诗翻译：
暮色的景象让我怎能忍受与病痛相伴，
西风中落叶纷纷，围绕着亭子。
我已深知世间人情的恶劣，
不如在江边高歌陶醉。
应对世俗的纷扰何时才能结束，
我在这里随意吟咏，寄托我的豪情。
碧油金锁代表我一生的志向，
绝不允许别人说我学楚骚（屈原之诗）。
注释：
字词注释：
- 暮境：黄昏的景象。
- 病遭：遭遇病痛。
- 亭臮：亭子，指古代的楼台。
- 极知：深知，极为了解。
- 人情恶：人情的恶劣与冷漠。
- 江边：江河的边缘，象征一种放纵与自由的状态。
- 混混：随意、漫无目的的吟咏。
- 碧油金锁：象征作者的理想与追求。
典故解析：
- 楚骚：指屈原的《离骚》，代表着对美好理想的追求，诗中表示作者希望保持个人的独立性和独特风格，不愿随波逐流。
诗词背景：
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。其一生经历了南宋的兴衰，创作了大量诗词，风格豪放，情感真挚，尤其以爱国情怀和对历史的感慨著称。
创作背景： 这首诗创作于陆游晚年，正值个人与国家都遭遇困境之际，诗中流露出对世事的无奈与对理想的坚持。
诗歌鉴赏：
《秋兴》是一首刻画秋日情景的诗作，蕴含着深刻的哲理与情感。诗的开头以“暮境何堪与病遭”引入，描绘了作者在黄昏时分所感受到的病痛与孤独。此处的“暮境”不仅是外在的环境，更是一种内心的抑郁与无奈，展现了作者在晚年时的身心状态。接着，落叶、亭子等意象的运用，营造出一幅秋天的凄清画面，暗示着生命的流逝与无常。
进一步，诗中“极知世上人情恶”表现出对世态炎凉的透彻认识，反映了陆游对人情冷暖的失望与愤懑。接下来的“且放江边醉眼高”则是一种自我解脱的表达，似乎在说尽管外界不如意，仍要勇敢追求内心的欢愉。
诗的后半部分则转向对理想的坚持，“碧油金锁平生意”暗示着他尽管面临种种困难，仍然心存理想与抱负，不愿随波逐流。最后一句则强调了他对文学创作的独立态度，拒绝追随流行的风尚。
整首诗在哀伤中透出一种坚韧不拔的精神，既有对生活的深刻反思，也有对自我理想的执着追求，体现了陆游独特的个性与情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 暮境何堪与病遭：黄昏的景象怎能与病痛相伴，表现了作者的悲伤与无奈。
- 西风落叶拥亭臮：西风中，落叶纷飞，围绕着亭子，描绘了秋天的凄凉与孤独。
- 极知世上人情恶：深知世间人情的冷漠与恶劣，表达对人心的失望。
- 且放江边醉眼高：不如在江边高歌，放纵自己，寻求内心的快乐。
- 应俗纷纷何日了：对世俗纷扰的无奈，反映了对世事的困惑。
- 咏诗混混寄吾豪：随意吟咏，以此寄托自己的豪情与志向。
- 碧油金锁平生意：象征自己理想与追求，表达了对理想的坚持。
- 未许人言学楚骚：不愿被人指责追随屈原的风格，强调自己的独立性。
修辞手法：
- 比喻：通过“碧油金锁”比喻理想与志向。
- 对仗：如“应俗纷纷”与“咏诗混混”，增强了诗的节奏感与音乐性。
- 拟人：将落叶与西风拟人化，营造出一种情感共鸣。
主题思想： 整首诗的主题是对人生的深刻反思与对理想的坚持，展现出诗人虽历经沧桑，却仍不愿放弃对美好事物的追求，体现了陆游的豪情与坚定。
意象分析：
意象词汇：
- 暮境：象征衰老与生命的无常。
- 西风：代表季节的更替与生命的流逝。
- 落叶：象征凋零与失落，暗示人生的悲凉。
- 江边：象征自由与放纵，表现追求内心快乐的渴望。
- 碧油金锁：象征理想与追求，具备文化内涵。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 陆游
- D. 白居易
-
“碧油金锁”象征什么？
- A. 财富
- B. 理想与追求
- C. 友情
- D. 爱情
-
“西风落叶”中的“西风”主要表现了什么？
- A. 春天的生机
- B. 秋天的凄凉
- C. 冬天的寒冷
- D. 夏天的热烈
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《秋兴八首》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比： 陆游的《秋兴》与杜甫的《秋兴八首》均描绘了秋天的景象，但陆游更侧重于个人情感的表达，而杜甫则更关注社会现实与历史的沉重。两者在意象运用与情感基调上各具特色，形成鲜明对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗文集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《宋代诗词研究》