这段话出自清代王尊美《秋夜不寐偶忆故山风物率尔成篇 其一》
簇簇茅茨负夕阳，疏疏杨柳带方塘。
烟浮邻舍炊菰米，霜近山园坼栗房。
鸡栅牛栏新位置，村醪野蔌小排当。
田家事业知何有，尽在《豳风七月》章。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:22:13原文展示:
秋夜不寐偶忆故山风物率尔成篇 其一
簇簇茅茨负夕阳，
疏疏杨柳带方塘。
烟浮邻舍炊菰米，
霜近山园坼栗房。
鸡栅牛栏新位置，
村醪野蔌小排当。
田家事业知何有，
尽在豳风七月章。
白话文翻译：
在夕阳的映照下，茅草屋密密麻麻，杨柳稀疏地垂挂在方塘旁。炊烟袅袅升起，邻居们正在煮菰米，霜降临时，山园里的栗子也开始裂开。鸡栅和牛栏都换了新地方，村里的美酒和野菜随意地摆在一起。田家劳作的成就又有什么呢？一切都在豳风的七月篇章中。
注释:
- 簇簇：形容茅草屋密集的样子。
- 疏疏：形容杨柳稀疏的样子。
- 炊菰米：菰米是水生植物，用作食物，邻舍正在煮这种米。
- 霜近：指霜降临，表示秋天的气候。
- 坼栗房：形容栗子成熟时裂开的样子。
- 村醪：指村里的酒，通常是自酿的。
- 野蔌：野生的蔬菜。
- 豳风：指《诗经·豳风》，这里暗指农村的生活和田园风光。
诗词背景:
作者介绍：王尊美，清代诗人，生活在一个充满变革的时代。他的诗作多描绘乡村生活，表现出对自然和故乡的热爱。
创作背景：此诗创作于秋夜，诗人因思念故乡而写下，体现了对故土的深情回忆，以及对乡村生活的真实描绘。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写，展现了秋夜的乡村气息，给人一种宁静而亲切的感觉。诗人通过自然景物的描绘，表现了对故乡的眷恋。每一句都透出浓厚的生活气息，茅草屋、杨柳、炊烟、霜、栗房等意象，不仅勾画出秋天的景象，也让人感受到乡村生活的朴实与宁静。诗中提到的“村醪”和“野蔌”，更是传达出乡间人们的日常琐事，表现了农家的简单与幸福。最后一句“田家事业知何有，尽在豳风七月章”，则以豳风的典故，表达了诗人对乡村生活的深刻理解和珍视，显示了他对田园生活的向往与赞美。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 簇簇茅茨负夕阳：描绘了夕阳西下时，茅草屋的轮廓，给人温馨的感觉。
- 疏疏杨柳带方塘：通过杨柳与塘水的搭配，展现出乡村的秀美景象。
- 烟浮邻舍炊菰米：炊烟升起，增添了生活的气息。
- 霜近山园坼栗房：霜降时节，栗子渐渐成熟，象征丰收的季节。
- 鸡栅牛栏新位置：描绘了农村的日常，生动且真实。
- 村醪野蔌小排当：展现了乡村的饮食文化，简单却充满生机。
- 田家事业知何有：反思田园生活的意义。
- 尽在豳风七月章：总结全诗，表达对乡村生活的热爱与留恋。
-
修辞手法：
- 比喻：茅草屋、杨柳等自然景物描绘了乡村的宁静。
- 对仗：如“鸡栅牛栏”，增加了诗的韵律感。
- 意象：通过细腻的自然描写，营造出浓厚的乡村氛围。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对故乡田园生活的深厚情感，以及对自然的热爱。
意象分析：
- 茅草屋：象征着朴实的乡村生活。
- 杨柳：代表自然的柔美与生命的延续。
- 炊烟：传达了温馨的家庭氛围。
- 霜与栗子：象征着秋天的丰收与变化。
- 村醪与野蔌：体现了乡村的饮食文化与人情味。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“村醪”指的是什么？ a) 村里的水
b) 村里的酒
c) 村里的蔬菜 -
诗人通过哪些意象表达对故乡的思念？
a) 夕阳、茅草屋
b) 烟、霜、栗房
c) 以上皆是
答案：
- b) 村里的酒
- c) 以上皆是
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达了对故乡的思念。
- 《乡村四月》陆游：描绘了田园生活的美好。
诗词对比：
王尊美的《秋夜不寐偶忆故山风物》与陆游的《乡村四月》均描绘乡村生活，但王尊美更侧重于自然与生活的细节，而陆游则强调了农耕的辛苦与快乐，展现出不同的乡村情感。
参考资料：
- 《清代诗人王尊美研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经·豳风》相关研究书籍