迢递翔鹍仰。是什么意思

新宫实壮哉。

云里望楼台。

迢递翔鹍仰。

连翩贺燕来。

重櫩寒雾宿。

丹井夏莲开。

砌石披新锦。

梁花画早梅。

欲知安乐盛。

歌管杂尘埃。

原文展示:

新宫实壮哉。
云里望楼台。
迢递翔鹍仰。
连翩贺燕来。
重櫩寒雾宿。
丹井夏莲开。
砌石披新锦。
梁花画早梅。
欲知安乐盛。
歌管杂尘埃。

白话文翻译：

这新建的宫殿真壮丽啊！
从云端望去，楼台巍峨。
遥远的天空中，展翅高飞的鹍鸟令人仰望。
燕子翩翩而来，似在庆贺这一盛事。
厚重的寒雾中，栖息着晨雾。
红色的井水，夏天的莲花悄然绽放。
石砌的台阶上铺满了新锦绣，
梁上的花朵绘就了早春梅花的图案。
想要知道安乐的盛景，
听那歌声与尘埃交杂。

注释:

• 壮哉：壮丽、宏伟。
• 迢递：遥远、绵延。
• 翔鹍：指一种大鸟，象征高飞和追求。
• 连翩：轻盈飞舞的样子。
• 重櫩：指浓厚的雾气。
• 丹井：这里指的是红色的井水。
• 披新锦：形容台阶上铺盖着新的锦绣。
• 画早梅：画上早春梅花的图案。
• 安乐盛：安乐景象的繁盛。

典故解析:

在古代文学中，宫殿常常作为权力与繁荣的象征。而鹍鸟与燕子的意象则寓意着高远的志向与喜庆的到来。诗中提到的“重櫩寒雾宿”展示了自然环境的变化，象征着春天的到来与新生的希望。

诗词背景:

作者介绍：

阴铿，南北朝时期的诗人，生平不详，但其诗作多表现出对自然景观与人文环境的热爱，风格清新自然。

创作背景：

《新成安乐宫》创作于宫殿新建之际，表达了对新宫殿的赞美与对美好生活的向往。诗人在作品中既体现了个人情感，又反映了当时社会的繁荣景象。

诗歌鉴赏：

《新成安乐宫》是一首描绘新宫殿雄伟壮丽景象的诗作。全诗以清新明快的笔调，勾勒出一幅美丽的宫殿图景，表达了对新生活的向往与祝福。首句“新宫实壮哉”，开篇即以夸张的语气，强调了新宫的宏伟壮丽。接下来的描写，通过“云里望楼台”、“迢递翔鹍仰”等意象，营造出一种高远、辽阔的空间感，令人向往。燕子的飞舞更是增添了生机，象征着喜庆的氛围。

随着诗的推进，反映出自然的变化和季节的交替，“重櫩寒雾宿”与“丹井夏莲开”形成鲜明对比，既有寒冬的沉寂，又有夏日的鲜活，表现了生命的轮回与新生的希望。最后两句，诗人以“欲知安乐盛”引导读者思考安乐的盛景，透过“歌管杂尘埃”传达出人们对美好生活的渴望。整首诗在描绘宫殿的同时，寄托了对未来美好生活的期待，展现了诗人积极乐观的生活态度。

诗词解析：

逐句解析：

• 新宫实壮哉：开篇即以感叹句强调宫殿的壮丽。
• 云里望楼台：从高处俯视，体现了宫殿的高耸与气势。
• 迢递翔鹍仰：远方的高飞的鹍鸟，象征理想与追求。
• 连翩贺燕来：燕子归来，象征春天的到来与喜庆。
• 重櫩寒雾宿：寒雾厚重，描绘了自然环境的神秘。
• 丹井夏莲开：夏莲绽放，表现了生命的活力。
• 砌石披新锦：石砌的台阶上铺盖着新锦，展现出奢华的装饰。
• 梁花画早梅：梁上的花朵，早梅的图案象征着春的温暖。
• 欲知安乐盛：引导读者思考，向往盛景。
• 歌管杂尘埃：歌声与尘埃交融，表现了生活的真实与美好。

修辞手法：

• 比喻：使用“翔鹍”比喻追求理想的高远。
• 拟人：燕子飞舞的生动形象，赋予自然以生命。
• 对仗：诗中多处使用对仗句式，增强了语言的韵律感。

主题思想：

整首诗歌表达了对新生活的赞美和对美好未来的期待，体现了诗人对繁荣景象的向往与积极乐观的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 宫殿：象征权力与繁荣。
• 鹍鸟：象征高志与理想。
• 燕子：象征春天与喜庆。
• 莲花：象征美好与纯洁。
• 梅花：象征坚韧与春的到来。

这些意象在古典文化中常常被用来表达美好、希望与繁荣的主题，反映了人们对自然与生活的热爱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“翔鹍”象征什么？ A. 自然的美
   B. 高远的理想
   C. 春天的到来
   D. 欢乐的生活

2. “重櫩寒雾宿”主要表现了怎样的意境？ A. 春暖花开
   B. 寒冷与沉寂
   C. 繁华与热闹
   D. 自然的变化

3. 诗的最后一句“歌管杂尘埃”所表达的情感是？ A. 对过去的怀念
   B. 对未来的渴望
   C. 对生活的真实描绘
   D. 对自然的赞美

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比：

• 阴铿的《新成安乐宫》与王维的《鹿柴》均描绘自然与人文的融合，但阴铿更侧重于庆祝新宫殿的壮丽，而王维则更强调自然的宁静与禅意。通过对比，可以看到两者在表现手法和情感基调上的不同。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《南北朝诗人研究》
• 《古诗词与文化》