似端相鹦舌，被伊偷剪。是什么意思

些子双鸳，刚堕地、猩红初染。

偏略透，人前消息。

牡丹芽浅。

半黍细沾檀点烟，一丝轻熨莎痕软。

但凤头、依约画裙边，时遮掩。

看小立，闲庭院，才半吐，情何限。

似端相鹦舌，被伊偷剪。

点曲错疑红豆落，蹴毬但见真珠颤。

便将他、春笋比纤纤，谁还欠。

原文展示:

满江红九首 其七
李慈铭 〔清代〕
些子双鸳，刚堕地猩红初染。偏略透，人前消息。
牡丹芽浅。半黍细沾檀点烟，一丝轻熨莎痕软。
但凤头依约画裙边，时遮掩。看小立，闲庭院，
才半吐，情何限。似端相鹦舌，被伊偷剪。
点曲错疑红豆落，蹴毬但见真珠颤。
便将他春笋比纤纤，谁还欠。

白话文翻译：

这对鸳鸯刚刚落地，鲜红的颜色刚刚染上。它们有些透亮，像人前传递的消息。
牡丹的芽儿刚刚冒出头，细细的草沾着檀香的烟雾，轻轻熨烫的莎草痕迹是那么柔软。
那凤头依稀描绘着裙边，时而遮掩。看着它们小小地立在闲庭院中，才刚刚吐出半个花苞，情感却何其无尽。
像是细腻的鹦鹉舌，被它偷剪下来。
点曲错落让人疑惑红豆的落下，踢毬时只见真珠在颤动。
便将它们与春笋相比，是那样纤细，谁还会有所欠缺。

注释:

• 双鸳：指一对鸳鸯，象征爱情与和谐。
• 猩红：鲜红色，常用来形容花朵或爱情的炽热。
• 牡丹芽：牡丹花的嫩芽，象征春天的来临和生机。
• 半黍细沾檀点烟：形容细草上沾着如同檀香般的烟雾。
• 莎痕：莎草的痕迹，体现轻柔和细腻的感觉。
• 凤头：指鸳鸯的头部，形状如凤，暗喻美好事物。
• 鹦舌：比喻细腻的舌头，形象生动。
• 春笋：象征春天的生长与活力。

诗词背景:

作者介绍:

李慈铭（生卒年不详）是清代著名的词人和诗人，擅长描写自然景物与人情世态。他的诗词多表现出细腻的情感与对生活的深刻观察，尤其善于运用意象传达情感。

创作背景:

《满江红九首》是李慈铭在某一特定时期创作的一组词作，反映了他对生活的思考及对自然的热爱。诗中细腻的描写与丰富的情感，体现了清代文人对自然美的追求和对情感的细腻表达。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写与丰富的意象，展现了春天的生机与爱情的美好。开篇以“些子双鸳”引入，立刻让人感受到一对鸳鸯的温馨意象，象征着爱情的和谐美满。接着，通过“猩红初染”的描写，展现春天的热烈与生机，给人一种鲜活的感觉。

诗中运用“牡丹芽浅”暗示着生命的萌动，细腻的草沾着檀香的烟雾，仿佛在描绘春天的气息。通过“闲庭院”，展现了一个宁静而优雅的环境，增强了诗的意境。随着情感的发展，诗人描绘了鸳鸯之间的互动，流露出对爱情的向往和对美好生活的渴望。

后半部分“点曲错疑红豆落，蹴毬但见真珠颤”则通过生动的比喻，展现了生活的细腻与瞬息万变，似乎在提醒我们珍惜眼前的美好。而最后一句“便将他春笋比纤纤，谁还欠”则是对美好生活的向往与感慨，表达了诗人对生活的满足与期待。

整首诗在细腻的描写中渗透出一种淡淡的忧伤与对美好事物的珍惜，情感真挚而深刻，给人以深思的余韵。

诗词解析:

逐句解析:

• 些子双鸳，刚堕地猩红初染：描写鸳鸯刚刚降落，颜色鲜艳，暗示着爱情的热烈。
• 偏略透，人前消息：鸳鸯透着光亮，像是传递着美好的消息。
• 牡丹芽浅：牡丹的嫩芽刚刚冒出，象征着春天的生机。
• 半黍细沾檀点烟：草上沾着如檀香般细腻的烟雾，增强了诗的意境。
• 但凤头依约画裙边，时遮掩：细致描写鸳鸯的美丽与娇羞。
• 看小立，闲庭院，才半吐，情何限：描绘了鸳鸯在庭院中小巧的身影，情感的无尽与深远。
• 似端相鹦舌，被伊偷剪：比喻爱情的脆弱与易逝。
• 点曲错疑红豆落，蹴毬但见真珠颤：生动描绘了生活中的细腻瞬间，增强了诗的动感。
• 便将他春笋比纤纤，谁还欠：通过春笋比喻生活的纤细与美好，表达对幸福的满足。

修辞手法:

• 比喻：如“将他春笋比纤纤”，形象生动。
• 拟人：如“被伊偷剪”，赋予生命。
• 对仗：整首诗的句式和意象对称，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过细腻的意象和生动的描写，传达了对春天的热爱和对爱情的向往，强调了珍惜生活中每一份美好的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 鸳鸯：象征爱情与和谐。
• 牡丹：象征富贵与美丽。
• 春笋：象征生命的脆弱与娇嫩。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“些子双鸳”指的是什么？

   • A. 一对蝴蝶
   • B. 一对鸳鸯
   • C. 一对金鱼
   • D. 一对麻雀

2. “半黍细沾檀点烟”中的“半黍”指的是？

   • A. 半根竹子
   • B. 半片叶子
   • C. 细草
   • D. 半颗果实

3. 诗中提到的“春笋”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 春天的生机
   • C. 生命的脆弱
   • D. 快乐

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《桃花扇》—孔尚任
• 《春江花月夜》—张若虚

诗词对比:

与李白的《庐山谣》相比，李慈铭的诗更加细腻，注重情感的表达与自然的描写，而李白则更显豪放与奔放，体现了不同的风格与艺术追求。

参考资料:

• 《清代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词学习手册》
• 《李慈铭研究》