这段话出自宋代刘泾《溪雨亭》
尘土孤城空自忙，不知精舍早秋凉。
林间曲折磬三里，天上金光月满堂。
净饭打鱼刳老木，寒灰添火爇明香。
鹁鸠山脚溪声好，流入人间雨意长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-08 00:15:32原文展示:
尘土孤城空自忙，不知精舍早秋凉。
林间曲折磬三里，天上金光月满堂。
净饭打鱼刳老木，寒灰添火爇明香。
鹁鸠山脚溪声好，流入人间雨意长。
白话文翻译：
这座孤零零的城池在尘土飞扬中忙碌着，却不知道静谧的精舍里已是秋天的凉意。
在林间蜿蜒的小路上，传来三里之外的磬声，天上明亮的月光洒满了整个厅堂。
用清水煮饭，打鱼用老木头做的工具，寒冷的灰烬中添了点火，散发着香味。
在鹁鸠山脚下，溪水的声音很好，流淌入人间，带来了长长的雨意。
注释:
- 尘土孤城：指的是一个孤立的城池，被尘土笼罩，暗示了孤独和繁忙。
- 精舍：指的是清静的居所，通常是寺庙或道观，象征宁静与安逸。
- 磬：一种乐器，通常用于寺庙中撞击发声，象征着宗教的宁静。
- 净饭：清淡的饭食，体现了简朴生活的追求。
- 鹁鸠：一种鸟，常出现在山水诗中，象征自然宁静的氛围。
诗词背景:
作者介绍：刘泾，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作常常描绘自然风光与人文情怀，具有深刻的哲理性。
创作背景：此诗创作于秋季，诗人通过描写秋天的景色和宁静的生活，表现了对喧嚣世事的超脱与向往。
诗歌鉴赏：
《溪雨亭》是一首体现宋代诗人内心世界与自然景色和谐统一的作品。在这首诗中，刘泾通过描绘孤城的忙碌与精舍的宁静，形成鲜明对比，传达出一种对世俗繁华的厌倦和对清净生活的向往。诗的开头“尘土孤城空自忙”概括了尘世纷扰，诗人对这种状态的无奈与反思。而后“林间曲折磬三里”，则展现了宁静的自然与宗教氛围，令人心向往之。明亮的月光浸透厅堂，象征着心灵的明晰与安宁。
在后半部分，诗人通过细腻的生活描写，展现了简单却富有情趣的日常：打鱼、添火、散发香味，这些情景无不流露出一种悠然自得的生活态度。最后以“鹁鸠山脚溪声好，流入人间雨意长”收束，溪水带来的雨意不仅是自然的声音，更象征着诗人心灵的寄托。整首诗在宁静与喧嚣之间自如转换，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- “尘土孤城空自忙”：
- 描述孤城中人们在尘土中忙碌的景象，表现了世俗的喧嚣。
- “不知精舍早秋凉”：
- 对比精舍的宁静与凉意，暗示了对世俗生活的无知与忽视。
- “林间曲折磬三里”：
- 描绘了自然的曲折小道和远处寺庙的磬声，传达出一种静谧之感。
- “天上金光月满堂”：
- 月光洒满厅堂，象征美好与宁静。
- “净饭打鱼刳老木”：
- 描述简朴的生活和对自然的依赖。
- “寒灰添火爇明香”：
- 细腻的生活场景，体现了生活的温暖与情趣。
- “鹁鸠山脚溪声好”：
- 自然的声音带来舒适感，表现诗人对自然的喜爱。
- “流入人间雨意长”：
- 最后一句有着深远的意境，表明自然的声音与人世情感的连接。
修辞手法：
- 对比：通过孤城与精舍的对比，突出诗人对宁静生活的向往。
- 意象：自然景色与生活细节的描绘，营造出和谐的氛围。
- 象征：月光、溪声等意象象征着诗人内心的宁静与追求。
主题思想： 这首诗的中心思想是对宁静生活的追求与反思，表现了诗人对繁忙世俗的超脱与对自然美好的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 尘土：象征世俗的喧嚣与烦扰。
- 精舍：象征宁静的生活与内心的安宁。
- 月光：象征智慧与清明。
- 溪声：象征自然的声音与人间的情感联系。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“精舍”指的是什么？ A. 寺庙
B. 学校
C. 农田
答案：A -
“鹁鸠山脚溪声好”描绘了什么样的景象？ A. 喧闹的城市
B. 宁静的自然
C. 繁忙的市场
答案：B -
该诗的主题是什么？ A. 对繁华的向往
B. 对宁静生活的追求
C. 对战争的反思
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的宁静与诗人内心的安宁，但更强调秋天的景色与诗人的孤独感。
- 李白的《月下独酌》则表现了对酒的寄情与孤独心情，虽然主题不同，但同样涉及人与自然的关系。
参考资料：
- 《宋代诗人传记》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与情感》